There was no water, no road, no electricity, and no school or health center.
当时没有水，没有路，没有电，也没有学校或医疗中心。
Only minimal training is required and no external power, electricity, equipment, clean water, or sterile environment is needed.
它只需简单培训，又无需外部能量、电、设备、干净的水或无菌环境。
The people of Gaza City and the north now have no water. That comes on top of having no electricity.
加沙市和其北部地区的人们现在不但没有电，甚至没有水。
“I asked the engineers, ‘What if you are in a tiny village of 3, 000, and the water is a hundred feet underground and laden with salt, and there is no electricity?’ ” El-Baz says.
我问工程师，'假设你在一个3000人的小村庄里，只有100英尺的地下才有水，而且含盐量极高，村里也没有电，该怎么办？
Most of the houses have no electricity and no running water.
大多数房子都没有通电，也没有自来水。
Without my daily order to start the generators, there was no electricity and no power for the water pumps.
由于没有接到我开启发电机的命令，那里没有电，不能打开水泵。
There is no electricity or running water, and very little fuel.
这里没有电，没有自来水，只有少量的燃料。
Reports from the hard-hit areas say conditions are far from satisfactory, with many places still flooded, bodies decomposing in the sun, and no electricity or clean water available.
来自重灾区的报导说，那里的条件非常糟糕：很多地区仍然被洪水淹没，尸体在烈日下腐烂发臭，没有电力供应，也没有干净的饮用水。
She added that there was no electricity or running water, and few medical staff.
她补充说那里没有电和活水，仅有少许的医疗用品。
The house where Mary Ann Andreas grew up has two rooms and, as she remembers, no electricity or running water.
此后的这类房子，据玛丽·安回忆，她在那里长大，只有两个房间，没有水电。
Breuning was born on 21 September 1896, in Minnesota and spent his early life in South Dakota. His family had no electricity or running water.
1896年九月21日，布莱宁出生在明尼苏达州，他早年居住在达科他南部。那时候他家里还没用上电和自来水。
The new houses are too far out, with no adequate public transport, and they are sometimes built before water, electricity or schools get there.
新房子太偏远，缺乏充分的公共交通，而且往往在建成时不通水电，也没有学校。
Many teachers, like Shanshan, are living in extremely poor conditions. There's no guarantee to their basic needs for water and electricity, let alone Internet, shopping or simply having fun.
许多教师的生活条件极差，不用说上网购物娱乐，有时连一些基本的生活保障，如用水用电都不能得到保证。
You should remember that while your hotel has no shortage of water and electricity, the villagers nearby aren’t so fortunate.
你应该记住，对然你的旅馆不会缺水断电，周围的村民可没这么幸运。
You should remember that while your hotel has no shortage of water and electricity, the villagers nearby aren't so fortunate.
你应该记住，对然你的旅馆不会缺水断电，周围的村民可没这么幸运。
Electricity in the villages was shut off, and people squatting there said there was no running water.
村子的电力已经被切断，那儿的人们说自来水也没了。
With no water or electricity, and scant food, survivors keep each other company at one of three emergency shelters on the outskirts of what remains of the town.
没水、没电、缺少食物，在郊外的三所避难所里，灾民们互相照应。 “不能洗脸洗澡。”
It is selling television sets and refrigerators in a place that, at first glance, has no running water or electricity.
它正在这个乍眼看去、不通水电的地方，销售电视冰箱。
Mr Sparrow and Mr Zoshi, by contrast, reckon they can produce that much fresh water with less than 1 kWh of electricity, and no other paid-for source of power is needed.
相较于前两种方法，Sparrow和Zoshi估算他们可以用不到1千瓦时的电力，同时也不需要其他任何付费能源就能产出更多的饮用水。
There was no electricity and there was no running water.
没有电和自来水。
Of Gaza's 1.5m people, two-thirds lack electricity and nearly half have no running water.
在加沙的150万人，三分之二缺少电力供应，几乎一半没有饮用水。
Having inherited her parents' home, she pays no rent, but spends around 55 rand a month on electricity, 30 rand on water and 300 rand a month on her one-hour bus journey to work.
因为继承了父母的房子，所以她不用支付租金，但是每个月需要支付大约55兰特的电费，30兰特的水费，以及300兰特的上班交通费用。Lindiwe需要乘坐1个小时的公共汽车才能到上班地点。
No running water, electricity, or heat for thousands of the 700,000 refugees, who in some shelters lived on one and a half rice balls a day.
七十万难民缺乏饮用水、电力或供暖，有些就寄居在收容所内一天只靠半个饭团充饥。
In the us, for example, 627 billion gallons of water, the use of 38 million rooms, and 734 billion kilowatt-hours of electricity would have been saved in 2005 alone if no-one had got divorced.
比如说，在美国，假如2005年没有人离婚，那么当年就能节省6270亿加仑水，3800万处寓所和7340亿千瓦时电。
We could make electricity using water wheels so as not to kill fish and I am sure a million more intelligent ways but no one is interested in making a small plants.
我们可以利用水车发电，这样就不会伤害到鱼类，而且我确信还有其他许许多多更睿智的方法，但是却没有人对小工厂感兴趣。
They had no running water where they lived nor did they have any morden convenience of life as gas and electricity.
他们住的地方没有自来水，也没有煤气和电这类生活上的便利设备。
There is no running water and the electricity is provided by the sun.
住宅内部没有自来水，电力是通过太阳能提供的。
Since Tripoli fell to anti-Gaddafi forces, the city has had no running water and little electricity.
自的黎波里落入反卡扎菲力量手中，这座城市已经没有自来水，也几乎没有电力供应。
Since Tripoli fell to anti-Gaddafi forces, the city has had no running water and little electricity.
自的黎波里落入反卡扎菲力量手中，这座城市已经没有自来水，也几乎没有电力供应。
应用推荐