No matter what your age, you can lose weight by following this programme.
不管你多大年龄，你都可以通过这个方案减轻体重。
No matter what age you are, becoming an adult is really about learning how to be independent and responsible.
无论在哪个年龄，成年实际上是关于学会如何独立和负责任。
No matter your age, wealth, race, or living situation, life is good when laughter is frequent.
不论你的年龄，财富，种族，生活状况，只要笑声不断，生活就是美好的。
No matter what our age, we need to play and have fun in life.
无论我们年龄几何，放松和娱乐都是我们生活中必不可少的部分。
No matter from which side it is good to consider, even for a healthy and happy old age that is well worth the price.
不管从什么方面考虑这都是好的，即便是为了健康幸福的晚年这点代价也是很值得的。
The research, conducted in 2007 and 2008, found that affectionate siblings have positive influences on each other no matter their age, gender, or how many years they are apart.
这项于2007年和2008年进行的研究发现不论年龄、性别如何，也不管他们分开多久，感情深厚的兄弟姐妹对彼此都有积极的影响。
Do not tell yourself that it is not possible — no matter what your age, just go at your own pace.
不要对自己说不可能——不管你是什么年龄，只要按照自己的节奏前进就可以了。
No matter your age or mode of transportation, you should be visible, with bright or reflective clothing, plus lights if it's dark out.
不管你年龄抑或交通方式，必须使别人看的到你，穿着亮色或反光衣服，夜间时须配车灯。
Remember that no matter what your age or your occupation; your brain needs to be constantly challenged to be at its peak in terms of performance.
记住，无论你多大或你的职业是什么；你的大脑需要时常受到挑战，使之在效率方面达到其巅峰状态。
We all want to belong, no matter what our age.
无论我们年龄有多大，我们需要归属感。
No matter which way to go, every woman between age 18 and 50 during his travel in history will fall for him.
不管是哪种方式，他在穿越历史过程中遇到的18岁至50岁的女子都会爱上他。
But the question of Mr McCain's age is no laughing matter.
然而麦凯恩的年龄问题可不是开玩笑的。
"You never want to come across as a know-it-all, no matter what age you are," notes Finkelstein.
芬克尔斯坦表示，“无论年龄多大，永远不要以一副百事通的形象示人。”
But no matter how much irony we cake it in, the L-word grinds the ears of many people over the age of 25.
但是不管我们说得多么讽刺，这个以L开头的词仍会划过很多25岁年轻人的耳畔。
Mark has a skill which, a number of skills, which one rarely sees in an entrepreneur no matter what the age is.
马克有一些技巧，很难在其他企业家身上，发现这种特质。
No matter what your age, mental exercise has a global, positive effect on the brain. So, here are 22 ways to boost your brain power.
无论你的年龄、思维训练对你的大脑有什么综合的、积极的影响，这里有22条途径来提高你的脑力？
Not a woman here could vote, no matter what age.
这里没有一个女人能投票，无论她多大年纪。
So no matter what your age, young or old.
因此，不管你有多大，年轻还是年老。
Here are basic things that parents can — and should — do to encourage money smarts in their kids, no matter what their age.
下面是一些家长们能够也应该做到的基本的事情，给孩子灌输理财知识，无论孩子处于哪个年龄段。
No matter which period of age we are at, we should keep our passion for reaching the higher level.
无论我们哪个年龄阶段，我们应该保持追求更高层次的热情。
No matter what age, the true love will not be digestion and deny.
无论什么时代，真正的爱情都不会被消解和否定。——肖克凡。
Sudden cardiac arrest can strike anyone at any time, no matter their age or health status.
心脏骤停可以袭击任何人在任何时候，不管他们的年龄或健康状况。
So, no matter what kind of age, love and courage are the foundation of our existence.
因此，无论是在什么样的年代，爱和勇气都是我们生存的基础。
Everyone, no matter what age, needs exercise every day.
无论多大年纪的人每天都需要运动。
When you cross the road, on the left of you hold her hand tightly, no matter what age, she will feel safe.
你们过马路时候，在左边的你紧紧握住她的手，不论是什么年纪，都会让她觉得安全。
I'm a white male, age 18 to 49. Everyone listens to me, no matter how dumb my Suggestions are.
我是一个年龄在18- 49岁以内的白种男性。不管我的意见有多蠢，大家都听我的。
Age is merely a number and the months merely a restriction. I can achieve all my dreams, no matter how bizarre or unrealistic they seem to others.
年龄只是一个数字，月份也只代表着期限。不管有多少阻碍，不管在别人看来多么不现实我肯定能实现我所有的梦想。
This is the age old "us and them" world view which has no basis empirically, for it is, again, all a matter of degree.
这是一种古老的、毫无根据的“非此即彼”之世界观，因为这也是主观上的程度问题。
Taylor is now in the extreme against the father's age, no matter what, he should, and father (played by Pierce Brosnan) crossing them.
泰勒目前正处在极度对抗父亲的年龄，无论是什么事情，他都要和父亲(皮尔斯·布鲁斯南饰演)对着干。
Taylor is now in the extreme against the father's age, no matter what, he should, and father (played by Pierce Brosnan) crossing them.
泰勒目前正处在极度对抗父亲的年龄，无论是什么事情，他都要和父亲(皮尔斯·布鲁斯南饰演)对着干。
应用推荐