No candles, no cake, no gifts.
没有蜡烛，没有蛋糕，没有礼物。
我不想要你的礼物。
They despised him and brought him no gifts.
就藐视他，没有送他礼物。
不，没有礼物。
There are no more vacations, no gifts for the holidays.
不再有休假，也没有了节日的礼物。
No gifts she understood. But a few pennies for a stamp?
不寄礼物来她能理解，但几分钱的邮费也舍不得吗？
Happy birthday to you, there's no gifts, but my best wish.
生日快乐、虽没有礼物、却有我最好的祝福。
Why are there always no gifts in my stockings hanging outside.
袜子挂在外面老收不到圣诞老人的礼物咋回事？
And if you wanted it, Id wish for nothing in exchange - no gifts.
如果你想要它，我不需要任何东西来交换。
Yet they, believe, who await No gifts from Chance, have conquered Fate.
有一句妙言请你相信：谁不等机遇恩赐，谁就征服了命运。
Have a party with singing and dancing and games and food, but no gifts required.
开一次充满歌声、舞蹈、游戏和食物的聚会，但不去要求任何礼物。
Just a feast is absolutely not enough for our king. How could there be no gifts for the day?
国王庆生不过一桌宴席怎么够？今天这样的日子怎么能少了礼物呢？
'We have a party this month for a 4 yr old's b-day,' she wrote. 'no plan for donations to a charity, just no gifts.
她写到：我们这个月要为一个4岁的孩子举办生日聚会，因为没有慈善捐赠计划，所以要求不带礼物。
A 'no gifts' edict for a child's birthday party would seem to be a juggler's dream, on both sides of the invitation.
对孩子生日聚会的主、客双方来说，“不带礼物”的通知看上赴都应该是非常美但是的事了。
It would also have been considered rude to say something like "no gifts" as it implies that gifts are an expected obligation.
说没有礼物也是一件不合适的事，因为这已经暗示了送礼是期望的义务。
I have no colorful flowers, not romantic poetry, no gifts, no exciting surprise, only gently wishes, happy birthday to you!
我没有五彩的鲜花，没有浪漫的诗句，没有贵重的礼物，没有兴奋的惊喜，只有轻轻的祝福，祝你生日快乐！
I I have no colorful flowers, not romantic poetry, no gifts, no exciting surprise, only gently wishes, happy birthday to you!
我没有五彩的鲜花，没有浪漫的诗句，没有贵重的礼物，没有兴奋的惊喜，只有轻轻的祝福，祝你生日快乐！
Some of God's people go through life convinced they have no gifts or talents, and as a result they keep standing on the sidelines.
神的子民中，有些深信他们没有任何恩赐或才干，所以他们一生都站在一旁观望。
"Physicians shall accept no gifts from any provider of products that they prescribe to their patients, " the Wisconsin Medical Society recently decreed.
威斯康星州医学会最近颁布了一项政策---医生不应接受处方药供应商的任何礼物。
No matter how Boxing Day got its start, it's a wonderful time to donate things or give small gifts to people.
无论节礼日是如何开始的，这都是一个捐赠物品或赠送小礼物给人们的好时机。
If you are confident your friend is just being attentive and showering you with cash and gifts, at their own leisure, the answer is no.
如果你有自信你的朋友只是很贴心，在自己有闲情时，给予你金钱和礼物上的恩泽，那答案是，不是。
If your office sends out gifts to clients and vendors, there's no need to do something on top of that.
如果你们办公室给客户或供应商送了礼物，你就没有必要再额外送了。
If your office sends out gifts to clients and vendors, there's 'no need to do something on top of that,' says Ms. Post.
波斯特说，如果你们办公室给客户或供应商送了礼物，你就没有必要再额外送了。
If your office sends out gifts to clients and vendors, there's 'no need to do something on top of that,' says Ms. Post.
波斯特说，如果你们办公室给客户或供应商送了礼物，你就没有必要再额外送了。
应用推荐