This has no chemicals, and yet it lathers easily.
这个没有化学成分，却很容易起泡。
No chemicals are used in the process of growing or bottling.
本公司产品在种植和装瓶的制作过程中是不参入任何化学药剂。
We're talking about hardwood charcoal here, no chemicals, no lighter fluid, nothing.
我们'再谈论硬木木炭在这里，没有任何化学品，打火机液，没什么。
Source your mattress carefully though, choosing one with no chemicals added during production.
谨慎地选择床垫，选择那种在生产过程中没有添加过任何化学物质的床垫。
Love this product! Have been using it for a long time. Color looks great and easy to use. No chemicals smells great!
喜欢这个产品！已使用了很长一段时间。颜色看起来不错，而且易于使用。没有化学品气味。
Every product is handmade with 100 percent natural ingredients imported from all over the world. No chemicals or preservatives.
所有产品完全不含任何化学成分与防腐剂，使用进口自世界各地的、百分之一百的纯天然原料，经由手工制作而成。
The process USES no electricity and no chemicals, other than the initial gold salts. The researchers reported their work in the journal Pharmaceutical research.
整个过程除了一开始要使用金盐外，不再消耗电及其它化学品。研究者们已经将他们的工作发表在药物研究杂志上了。
Mineral make-up is pure and simple, it is a powder formula that contains mineral pigments and with no chemicals, dyes, preservatives or fillers found in traditional make-up.
矿产化妆是单纯和简单，这是一个粉公式包含矿物颜料和无化学品，染料，防腐剂或填料，发现在传统作出跟进。
He believes this would be easier to carry out than the lithography currently used to manufacture SQUIDs because it would require no photosensitive mask and no chemicals to wash away that mask.
他相信，制造SQUID时，这项技术的应用比现代的印刷集成电路技术要容易，因为它不需要有光敏涂层，也不再需要化学物质洗去涂层。
First, the chemicals deposited on the rub provide information on the individual identity of an animal; no two mammals produce the same scent.
首先，擦痕上的化学物质提供了动物的个体特征信息；没有两种哺乳动物会产生相同的气味。
Because the montane vole does not have receptors for oxytocin or vasopressin in its brain, those chemicals have no effect, and they continue with their one-night stands.
因为山区田鼠的大脑中没有催产素和垂体后叶加压素的受体，这些化学物质对于它们没有作用，它们继续着它们的一夜之情。
But when chemicals are applied on your skin, they are absorbed straight into your blood stream without filtering of any kind, and no protection against the toxin.
但是当化学物质在你的皮肤上的使用，它们被吸收直接进入你的血液流，没有任何形式的过滤，也没有对抗毒素的保护。
No wonder it's nicknamed "the king of chemicals".
它的绰号“化学品之王”不容置疑。
"But there are tens of thousands of chemicals on the market for which there has been little or no safety testing," she said.
但市场上还有成千上万种化学物质，而对这些物质的安全性却很少、甚至从来没有进行过检查。
In the past year, I, just like others who love this game, diligently go to work on a crowded bus, diligently consume all kinds of food with no concern of whatever unknown chemicals (they may contain).
在这一年里，我和其他热爱这个游戏的人一样，认真地挤着公交车上班，认真地消费着各式各样的食品，不管里面有没有不认识的化学成分。
While processed foods have little to no beneficial qualities due to being treated with a variety of harmful or at best, questionable chemicals.
对天然食品加入了各种各样有害的或者可疑的化学制剂后，其后的食品几乎没有有益的品质。
Unfortunately, no flower is really safe unless it was grown organically without the use of pesticides or chemicals.
遗憾的是，除非是有机种植并且没有使用杀虫剂和化学肥料，不然没有能安全放心食用花。
The annual water quality reports that utilities are required to send customers provide a partial picture, the study says, as they contain no information on unregulated chemicals.
这项研究表示，自来水公司会按要求每年向客户提供年度水质报告，包括部分照片，但他们没有提供关于法律限定之外化学物质的任何信息。
There is no cure and existing drugs, which raise levels of key brain chemicals, do not work for everyone and their effects wear off over time.
没有药物能治愈它，也没有药物对此有长期疗效。 那些提升大脑关键化学成分的药物不是对每个人都适用，而且它们的药效也会随着时间流逝而减弱。
These synthetic chemicals taste sweet, but they have no calories.
这些人工合成的化学物质有甜味，但它们不含卡路里。
Another advantage of the biological system is that it requires no heating or cooling, and no toxic chemicals.
生物学处理过程的另一个好处是它无需加热或冷却，而且无有毒化学品。
Celery has no protective skin, which makes it almost impossible to wash off the chemicals that are used on conventional crops.
芹菜没有作为保护层的表皮，这使得它几乎不可能洗刷掉用在常规的作物上的化学物质。
But unlike the normal mice, those with altered macrophages showed no signs of inflammation, such as changes in insulin production, high levels of immune chemicals, and macrophages in their belly fat.
但与正常小鼠不同，那些使用改变巨噬细胞的表明免疫炎症症状，像在胰岛素产生的变化那样，高水平免疫化学物，和在它们腹部脂肪中的巨噬细胞。
Highly processed foods have these flavour enhancers which are nothing more than carcinogenic chemicals with no natural flavours of their own.
精加工食品都含有这些增香剂，这些无非是一些致癌物质本身并没有什么自然的香味。
Highly processed foods have these flavour enhancers which are nothing more than carcinogenic chemicals with no natural flavours of their own.
精加工食品都含有这些增香剂，这些无非是一些致癌物质本身并没有什么自然的香味。
应用推荐