He told me that there might be no chance for me to go to college.
他告诉我,我可能没有机会上大学了。
Maybe there is no chance for me to go abroad in the name of the delegation of our school, but I believe that if I work hard, I can go abroad by myself one day.
或许没有机会再以学校访问团的形式去到国外,但是我相信如果足够努力,总有一天,会能够再次出去。
The ideal is that I convinced myself to creat a fatanstic history of my own, however, the reality is that there is no chance for me to survive by the money in my account.
理想是,我认为自己是可以创造一段属于自己的不平凡的历史。现实是,我账户里的钱能够撑到领工资的几率为负值。
No chance of me locking myself away for the day, bemoaning the fact that I am one year nearer to death!
我也没机会去逃避这天,为我离死更近一天而悲叹!
There was no excuse for what I did, but trying to come to grips with why I did it gave me at least a chance to finally unify my parallel lives.
我的过错是没有借口的,但我要试着好好想清楚我为何要这么做。这至少能够提供一个机会,让我最终把我的平行生活统一成一条直线。
Now there's just no chance, for you and me, there'll never be, and don't it make you sad about it.
只是如今机会对于你和我已经没有了,永远不可能了,对此你难道不感到悲伤吗。
For me, a young man who do not know exactly where his or her future lies would have no chance to start any SERIOUS relationship with anyone.
对于我来说,一个连自己的未来都无法确知的年轻人是不具备合适的时机去投入到一份真正严肃的感情中的。
No one ever has chance to make it, so it is absolutely a mission for me to achieve.
没有人有机会做到,所以这绝对是我要完成的使命。
I decided to give him a second chance and no one has ever raised serious concerns about how he did his job for me, " said Cameron."
我决定给他第二次机会,没有任何人对他为我工作表示担忧。
As for my hair, the length is totally coincidental. I just cut it when I get a chance. No ritual for me there.
说到我的头发,那完全是个巧合。我一有机会就会把头发剪短。这不是什么赛前的惯例。
As I have no much time for a play in the school nor chance to do what I like to, winter vacation is so good for me.
因为在学校里没有很多时间玩,也没机会做自己喜欢的事,所以,寒假对我来说是太好了。
In fact, I feel God told me pretty fair chance to get not too small, but there was no time to grasp, even asking for the freedom lost.
其实,觉得上帝对我还算公平,得到的机会还不算少,只是没有时间去抓住,连伸手的自由也丧失了。
As for me, I'm taking no chance.
至于我,我没抓机会。
I think the purpose I came here is learn form all the competitors, I think is no doubt a good chance for me.
我来参加比赛的主要目是向其他选手学习,这对我来说无疑是一次很好的机会。
Let's hurry back to town so the squire won't get another chance, with no place for me to jump.
让我们赶回到城里乡绅因此不会得到我没有地方跳一次机会。
Chao, no matter how many years you would pause love, I would be waiting for you. I believe in my feeling and I hope you can give me a chance.
佟超不论你戒爱几年,我情愿等,我置信我的觉得,也盼望你能给我一次时机。
Chao, no matter how many years you would pause love, I would be waiting for you. I believe in my feeling and I hope you can give me a chance.
佟超不论你戒爱几年,我情愿等,我置信我的觉得,也盼望你能给我一次时机。
应用推荐