The hurricane seeks the shortest road by the no-road.
飓风借以无路索求最短的行程。
The hurricane seeks the shortest road by the no-road, and suddenly ends its search inthe nowhere.
龙捲风以无道路寻找最近的道路，不知在何处倏然终止它的搜寻。
Thee hurricane seeks the shortest road by the no-road, and suddenly ends its search in the nowhere.
飓风在没有道路的地方寻找捷径，又突然在绝境前停止了找寻。 浄。
The hurricane seeks the shortest road by the no-road, and suddenly ends its search in the Nowwhere.
飓风于无路之中寻求最短之路，又突然地在“无何有之国”终止它的寻求了。
The sign by the road said 'No Parking'.
路边的牌子上写着“禁止停车”。
Now he took to the road boldly, and as he was light and nimble, he felt no fatigue.
现在他自信地上路了，因为他身体轻巧灵活，他一点也不觉得累。
This road has no many traffic lights.
这条路红绿灯不多。
Their reason is that if there is no road, their bumper crop will just rot in the field.
他们的理由是，如果没有路，丰收的作物将只会烂在田里。
Who built the road? There is no end.
谁修了那条路？那条路没有尽头。
As soon as he thought he must spend his life riding the bike on the dusty road with no flowers or trees, he felt somewhat sorry.
一想到要骑着自行车在这条尘土飞扬、没有花草树木的路上度过余生，他就觉得有些难过。
No dust is rising on the road, wet with morning rain, The willows by the hotel look so fresh and green.
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
He wrote "NO PARKING" on a small board in the garden facing the road, but it didn't work.
他在花园面向马路的一块小牌子上写了“禁止停车”，但它不管用。
The road is no good; it's rough and full of holes.
这条路坑坑洼洼的， 太差劲了。
The road was blocked, no car could pass.
道路阻塞了，车子过不去。
There's no royal road to learning.
学无坦途。
Road under repair. No thoroughfare.
翻修路面，禁止车辆来往。
I had a decision to make. I could sign the bill into law and have a good road program paid for in an unfair way, or veto it and have no road program at all.
我面临着一个选择：我可以在提案上签字，将其变为法律，通过不公平的方式来为修建道路这个有益的计划搞到资金；我也可以否决它，完全放弃修建道路的计划。
There was no water, no road, no electricity, and no school or health center.
当时没有水，没有路，没有电，也没有学校或医疗中心。
My car that was under the porch sits outside the gate but I have no keys to take the injured to hospital. And no road I suppose.
我的车就停在门外的走廊里，但我没有钥匙，无法将受伤者送往医院，可能也没有路，我想。
There was no road to speak of: the lorry driver just took the smoothest track.
谈不上有什么道路，司机只是选最平整的地方开车。
No road of flowers lead to glory. ( La Fontaine )
有一条通向光荣的道路是铺满鲜花的。
And in this new arms race, there is no road map for disarmament or deterrence.
在这场新型军备竞赛中，根本就没有裁军或者遏制力的路线图。
If there is no road, they reason, their bumper crop will just rot in the field.
因为他们推断如果不通公路，丰收的作物将只会烂在田里。
The only thing that has prevented the site from being further overrun is that there is no road to it from Cusco.
唯一能过的事情就是防止遗址遭进一步破坏，可是库斯科没有任何道路通往马丘比丘。
My describing the Empyrean as a story is accurate from my viewpoint, but misleading, as there are no road signs to lead someone else to perceive a clear story out of it.
我对“《最高天》是一个故事”的形容完全出自我的视点，但这误导了别人，因为没有任何标志能引导其他人从中获得一个故事。
There is no road between Colombia and Brazil. According to the IDB, it costs a Colombian exporter slightly more than a Canadian to ship goods to Brazil.
哥伦比亚与巴西两国间没有道路，根据泛美开发银行的说法，一个哥伦比亚出口商用货轮运货至巴西同一个加拿大出口商的花费差不多。
There is no road back to the scent of the Julys when I was young and leapt from a boulder into the ice-cold meltwater of a Norwegian fjord.
再也回不到那个芳香的七月，那时我还年轻，我从一块冰砾上跳进了挪威峡湾冰冷的融水里。
There is nothing to hurry him on, there is no road he must take, no place he must go to, no time when he must come home.
他没有什么事情急着要做，他没有哪条街一定要走，他没有什么地方一定要去，他没有什么时间一定要回家。
It would have weighed 1, 000 tons and fired a long-distance rocket that could have pounded London or New York into brick dust - but no road could support it.
它重达1000吨，发射长程火箭，可以把伦敦或纽约炸成瓦砾，但是没有任何道路可以承受住它。
It would have weighed 1, 000 tons and fired a long-distance rocket that could have pounded London or New York into brick dust - but no road could support it.
它重达1000吨，发射长程火箭，可以把伦敦或纽约炸成瓦砾，但是没有任何道路可以承受住它。
应用推荐