Nien Nunb is a small, jowled, mouse-eyed native of Sullust.
尼恩·农布是一个长着双下巴和鼠眼的矮个子萨卢斯特原住民。
兽是一种凶猛的野兽。
Good character, very Nien, eat, sleep, have a bath and de-worming.
性格很好，很粘人，能吃能睡，已经洗澡和驱虫。
The villagers then understood that the Nien was afraid of the colour red.
于是村民们了解到年害怕红色。
Shandong local community undergone a change after the Nien was to be put down.
山东地方社会在平定捻军后经历着一场变革。
One night, Nien came. The red couplets, the noises and the fire frightened it.
他们发现“年”怕三样东西红色的东西，声音很响的东西还有火。
One time, people saw that the Nien was scared away by a little child wearing red.
有一次，人们看到年害怕穿着红衣服的孩子。
Nien Nunb was actually a puppet controlled from beneath the set by puppeteer Mike Quinn.
尼恩·农布其实是迈克·奎因在背景下面操纵的人偶。
It was believed that after the Nien ate the food they prepared, it wouldn't attack any more people.
他们认为年在吃了他们准备吃的食物，它不会攻击任何更多的人。
Nien Nunb is a small, jowled, mouse-eyed native of Sullust, the world that served as the staging area for the Alliance Fleet prior to the Battle of Endor.
尼恩·农布是一个长着双下巴和鼠眼的矮个子萨卢斯特原住民。 萨卢斯特是同盟舰队在恩多战役前的集结地。
From then on, Nien never came to the village again. The Nien was eventually captured by Hongjun Laozu, an ancient Taoist monk. The Nien became Hongjun Laozu's mount.
从此，年再也没有到村里了。年最终被一个古老的道教僧侣鸿钧老祖抓住，最终成为他的座骑。
Officials at the provincial level mainly organized Shandong army to suppress the Nien and grass-roots officials mainly organized local civil corps to strengthen defense.
省级官员主要是组织山东地方兵、勇防剿捻军，而地方基层官员主要是组织团练，加强地方防御。
Thanh Nien has run an editorial demanding: "Free the honest journalists." it says it has been "swamped" with messages of support from the public and some National Assembly members.
ThanhNien发表了一篇社论，题目是“释放最诚实的记者”，并表示受到公众和一些国会议员“潮水般”的支持。
Hence, every time when the New Year was about to come, the villagers would hang red lanterns and red spring scrolls on Windows and doors. People also used firecrackers to frighten away the Nien.
因此，每当新的一年即将来到，村民们会挂起红灯笼，在门上和窗户上贴上红色的春联。
As the Chinese Lunar New Year have been eating NIEN FAN, Europe and the United States who also pay attention to Christmas the whole family sitting under the Christmas tree, holiday meal together.
正像中国人过春节吃年饭一样，欧美人过圣诞节也很注重全家人围坐在圣诞树下，共进节日美餐。
As the Chinese Lunar New Year have been eating NIEN FAN, Europe and the United States who also pay attention to Christmas the whole family sitting under the Christmas tree, holiday meal together.
正像中国人过春节吃年饭一样，欧美人过圣诞节也很注重全家人围坐在圣诞树下，共进节日美餐。
应用推荐