The four-story BIMC covers 60,000 sq m of a newly decorated hotel.
北京国际新闻中心设在一座装饰一新的酒店，共四层，总面积为60,000平方米。
The newly decorated storefront, creating a modern, simple and warm atmosphere.
重新装修的店面，将营造现代、简约和温馨的氛围。
Objective To explore the indoor air pollution and its health effects in newly decorated rooms.
目的：探讨装修后居室空气污染及健康效应。
To avoid breathing in poisonous gas, they didn't move into the newly decorated house immediately.
为避免吸入有毒气体，他们没有立即搬到新装修的房子里。
One day, I realized that I was going to be traveling all the time, and not enjoying my newly decorated apartment.
有一天，我意识到我一直在出差，都没时间享受我新装修的公寓。
It is fully and newly decorated. The landlord will provide the suspended ceiling, lighting, carpets and glass doors.
全新装修的，业主还会提供吊顶、照明、地毯、玻璃门等。
The Apartment is newly decorated. It has air conditioning and also installed laundry washer and dryer, high speed wifi.
公寓装修较新，有空调、洗衣机和烘干机，无须去公共洗衣房。
Maybe a lot of people will have so of impression, the newly decorated home is always full of a stream of strong excitant odour.
也许很多人都会有这样的印象，新装修的家中总是充满了一股浓烈的刺激性气味。
Guangzhou-based survey shows that over 90% of newly decorated homes in the city exceed maximum formaldehyde exposure levels, Nanfang Daily reported.
据《南方日报》报道，广州市一项抽样调查显示，广州超9成新装修的民宅甲醛超标。
The single en suite room was, as advertised, very small, but neat, very clean, newly decorated, had an openable window, A/C, fridge, TV, kettle, and everything I needed.
就像广告上说的，单人套房很小，不过很整洁非常干净，最近刚刚翻新过，窗户能打开，还有空调、电视、水壶，需要的东西这里都有。
This dining-room is a deluxe one which is newly decorated and well equipped. It's only a bit small, but spacious enough for eighteen people. I think it'll be satisfactory.
南山厅是新近装修的豪华厅，虽然不大，但足以容纳18位客人，我想你们一定会满意的。
Instead, as part of his job, he visits newly decorated apartments to inspect the heating systems, gas pipes, sewage systems, window glasses and even the air quality in rooms.
工作内容主要是对房屋进行查验，包括房屋的加热系统、煤气管道、污水处理系统、窗户玻璃，甚至还包括房屋的空气质量等等。
On the base of formaldehyde pollution of indoor furniture and air after newly decorated rooms, this study was adopted electricity chemistry sensor method to detect the indoor air quality.
本研究采用电化学传感器检测法对新装修室内空气质量和家具释放甲醛量进行检测。
Scindapsus called efficient air purifier, Scindapsus can absorb benzene, formaldehyde and trichloroethylene to a harmful substance, therefore, Scindapsus very fit in newly decorated bedroom.
绿萝被称为高效空气净化器，绿萝能够吸收空气中的苯，三氯乙烯和甲醛到呢个有害物质，因此，绿萝非常适合放在刚刚装修好的卧室里面。
For newly-decorated houses, residents should let them ventilate for several months before moving in.
对于新装修的房屋，居民应该放置几个月，让室内通风，然后再入住。
Mike: Is the apartment newly-decorated?
麦克：他的公寓是新装修过的吗？
Newly-estaBlished nice dining hall in our hotel decorated splendidly, with a Band accompaniment at dinner time, gives you unforgettaBle enjoyment.
本宾馆新设小餐厅，装饰富丽堂皇，每餐均有乐队伴奏，使您得到终身难忘的享受。
The investigation shows that, it does exist the problem of formaldehyde pollution in indoor air in newly-decorated buildings in Chongqing.
调查结果表明：重庆新装修后建筑室内空气中存在甲醛污染问题；
You ale welcome! Let me show you around my newly. decorated house.
欢迎光临！我带你参观一下我的新家吧。
To explore the indoor air pollution in the newly-decorated buildings of Meizhou and provide scientific basis for controlling the indoor air pollution.
目的探讨梅州市新装修建筑物室内空气污染状况，为室内空气污染控制提供科学依据。
The indoor air quality of the newly-decorated buildings between 2002 and 2004 was surveyed; the pollution situation and types were analyzed.
方法对梅州市2002~2004年新装修建筑物室内空气质量进行监测，并分析其污染状况及其污染物种类。
Objective To learn the effect of ventilation time and styles on the concentration and dynamic changes of formaldehyde in the indoor air of newly-decorated public places.
目的了解公共场所装修后通风方式及通风时间对室内甲醛浓度、甲醛动态变化规律及其影响因素。
The indoor air pollution in the newly-decorated buildings in Meizhou is quite serious; effective measures should be taken to deal with this problem.
结论梅州市新装修建筑物室内空气污染严重，应采取积极有效的防治措施。
Formaldehyde concentration in the air of 15 newly-decorated rooms were detected according to different places and times, meanwhile, a control room was also set up and detected.
方法分不同地点、不同时间测定15户居室装修后空气中甲醛浓度，同时设立对照房间。
Formaldehyde concentration in the air of 15 newly-decorated rooms were detected according to different places and times, meanwhile, a control room was also set up and detected.
方法分不同地点、不同时间测定15户居室装修后空气中甲醛浓度，同时设立对照房间。
应用推荐