This will be a perfect period for newcomers who would make the first steps in professional activities.
这一阵子是职场新蟹们踏出职业生涯第一步的完美时期。
Probably speakers of English could understand, more or less, the language of the newcomers who had moved into eastern England.
以英语为母语的人或多或少能听懂来到英格兰东部定居的新邻居使用的语言。
From an Albanian point of view, that is exactly the wrong way round: it was the Slavs who are the newcomers, and who should behave themselves in the company of their hosts.
但阿尔巴尼亚人认为，恰恰相反，斯拉夫人才是该地区的后来者，这些后来者在和这里的主人相处时应该守规矩。
This post is to summarize some of the more interesting Merb tutorials and references, so that newcomers to Merb, or those who want to refresh their knowledge, can get started quickly.
这个帖子总结了关与Merb的一些有趣的教程和参考手册，这样Merb的初学者，或者那些想复习一下他们已经有的关于Merb的知识的人，可以从这里很快起步。
The richest of all newcomers is Sri Prakash Lohia, a native Indian who is now an Indonesian citizen and controls Indonesia's largest polyester manufacturer, Indorama Synthetics.
在所有新晋富豪中，最富有的是普拉卡什·洛希亚(SriPrakashLohia)。这位印度裔印尼公民控制着印尼最大的聚酯生产商印度拉玛合成材料公司(Indorama Synthetics)。
The 'novelty of newcomers had brought out almost all the men who were not on duty or asleep, so the cellar was crowded and warm.
为了围观这些新奇的来客，兄弟们只要不当值也没睡觉，差不多全体出动，把地下大厅挤得暖暖和和的。
Employees who have worked here for many years will be given preferential treatment over newcomers.
在这里工作了多年的雇员在待遇上比新来的要优厚些。
Existing residents often resent the newcomers, who compete for school places, doctors' appointments and public housing.
现有居民通常反感新来者，他们会抢夺学校名额，医生的预约，公共住房。
Sweden's traditional dishes are a pleasant treat for newcomers and even tourists who just want to taste authentic Swedish meatballs one more time.
瑞典的传统菜是新人甚至游客只是想品尝正宗的瑞典肉丸再一次愉快的治疗。
Provide training on quality , environment and safety to newcomers or existing staffs who need according training system or demands raised from real practice.
根据公司的培训体系要求，及实际工作需要给新员工或需要进一步培训的员工提供质量，环境或安全方面的培训。
An outstanding book that gives newcomers the basics while it provides specific details for anyone who wishes to build a straw bale home.
一个优秀的书，让新人的基本知识，同时它提供的人谁希望建立一个稻草家的具体细节。
While it seems everyone knows his story, for the sake of any newcomers to the industry or any who might have doubted his influence, let's review.
虽然它似乎每个人都知道他的故事，为了行业的新人，或任何有可能怀疑他的影响力，让我们回顾一下。
Employees who have worked here for many years will be given preference over newcomers.
与新来乍到者不同，对那些工作多年的雇员将予以优待。
Those artists who went down in history have left a personal color trail and they have enlightened the newcomers.
那些留名青史的艺术家都有一条属于个人的彩色小径，他们都给后来者以启迪。
We were, however, worried about our nearest neighbors, whose farm was low lying and who were newcomers to the district.
不过，我们很为我们的近邻担心。他们的农场地势低洼，而且他们又新来乍到。
Instead of the random release of old mavros, there is a priority for the participants who actively providing help and recruit newcomers.
随机解冻旧马现在改变成了旧马会只释放给积极的提供帮助和积极招募新会员的人。
Employees who have worked here for many years will is given preference over newcomers.
乍到者不同，对那些工作多年的雇员将予以优待。
Employees who have worked here for many years will is given preference over newcomers.
乍到者不同，对那些工作多年的雇员将予以优待。
应用推荐