The trade imbalance is likely to rise again in 2007. Hence a new set of policy actions will be required soon.
贸易不平衡在2007年可能会再度上扬。因此需要很快采取一系列新的政策行动。
That's why this new policy also includes directions to update the current US trade policy.
这就是这个新政策也包括了更新当前的美国贸易政策的方向的原因。
New policy tools to reduce carbon and other pollution, through cap-and-trade systems, taxes and fossil fuel consumption limits.
减少碳排放和其它污染的新的政策要靠限额交易系统、税收以及限制化石燃料消费运作起来。
The appearance of the new phenomenon of international trade caused the economist to rethink traditional international trade theory and policy after the war II.
战后国际贸易新现象的出现引起了经济学家对传统的国际贸易理论和政策的重新思考。
It belongs to one kind of new non-pass sharp barrier form, has become some national international trade special operational policy measures more and more a part.
它属于一种新的非关锐壁垒形式，已越来越成为有些国家国际贸易政策法子的一部门。
This paper tries to, in the frame of new growth theory, from the new point of trade policy, discuss the inherent mechanism between trade policy and technology spillover of domestic country.
本文试图在新增长理论框架下，从外贸政策这一较为新颖的视角，探讨东道国外贸政策与技术溢出的内在机理。
It is said that a new policy should be put into practice in your foreign trade, is that true?
据说你们正在实施一种新的外贸政策，是真的吗？
It is say those a new policy is be put into practice in your foreign trade.
据说你们正在实施一种新的对外商贸规章制度。
Gifford is a senior Trade Policy Advisor of the Agricultural Affairs of the US Embassy in China, who introduced the US new laws on Food and Drug Administration.
葛先生向曹会长介绍了美国食品与药物管理局（FDA）拟定的新法案。
Does it mean that you be apply a new foreign trade policy?
这是否意味着贵国正在实施新的外贸政策？
As the biggest sourcing country of U. S. trade deficits, China should pay great attentions to the new trends of U. S. foreign trade policy and adopt some feasible countermeasures promptly.
中国作为美国的第一大贸易逆差来源国，应该密切关注美国外贸政策的新走势，及时采取切实可行的对策。
Do it mean that you is apply a new foreign trade policy?
这是否意味着贵国正在实施新的外贸政策?。
It takes full advantage of the policy for the new Pudong region to breed new growth of foreign trade export.
并充分发挥浦东新区的政策优势，培育外贸出口新的增长点。
The appearance of the new phenomenon of international trade caused the economist to re-think traditional international trade theory and policy after the war II .
二战以后，国际贸易在实践中出现的新现象引起了经济学家对传统国际贸易理论的重新思考。
Can you tell something about the new policy in your foreign trade?
能否谈谈你们的新外贸政策呢？
Especially the accession to the World Trade Organization, policy-banks and other financial institutions in China also face new tests and challenges.
尤其是在我国加入世界贸易组织后，政策性银行同其他金融机构一样，也面临着新的考验和挑战。
Enterprises newly set up in the export processing zone, free trade zone, and other areas under the customs supervision are not affected by this new Policy.
在出口加工区、保税区等海关特殊监管区域新设立的企业不受此政策限制。
Enterprises newly set up in the export processing zone, free trade zone, and other areas under the customs supervision are not affected by this new Policy.
在出口加工区、保税区等海关特殊监管区域新设立的企业不受此政策限制。
应用推荐