This is a new public service model and experience, I would like to Taobao, Taobao businesses such activities can a sustained, long-term projects.
这是一种全新的公益模式和体验，我希望淘宝网、淘宝商家这样的活动能成为一个持续、长效的项目。
I was looking forward to my new life, to building my library, doing public service work through my foundation, supporting Hillary, and having more time for reading, golf, music, and unhurried travel.
我正期待着我的新生活，去建设我的图书馆，利用我的基金为公众服务，支持希拉里，有更多的时间读书，打高尔夫球，听音乐，悠闲自在地旅行。
And if the publication of Leary's archive speeds that process up by exorcising a ghost that still haunts LSD research, then the New York public Library will have done the world a service.
如果利瑞的档案能够加速驱除困扰着LSD研究的鬼魂，那么纽约公共图书馆将是服务了整个世界。
To commemorate Rotary's Centennial, clubs are asked to plan new community service projects, promoting public awareness and involving new members.
为庆祝扶轮百年纪念，扶轮社被要求规划一个崭新的社区服务计划，以推广社会大众的认知并吸收新社员。
The establishment of service administration thought provides a new model for China's public affair management.
服务行政思想的确立为我国公共事业管理提供了新的思维模式。
Public GIS is a new GIS application in recent years. Its main purpose is to provide information service to public.
公众GIS是近年来新兴的GIS应用领域，它主要的目的是面向公众提供信息服务。
Do you want to generate a new public and private key pair? The cryptographic service provider, key length, and hash algorithm Settings will be preserved.
要生成一个新的公钥和私钥对吗？加密服务提供程序、密钥长度和散列算法的设置都会被保留。
The3 second iteration of the Public Test will include the new version of the Service TAB that will display belt features in a clearer way.
第二次更新后公共测试，将包括新的窗口，以清晰的显示弹链的特性。
The existing bus terminus will remain in service until MOS Rail and the new Public Transport Interchange open.
而现时的巴士总站会维持运作直至马铁及新的公共交通交汇处启用为止。
To establish a new concept of public management, public service reform must be implemented.
树立一种新的公共管理理念，推行公共安全服务变革势在必行。
Recommendations: Continue to support traditional public health service projects and endeavor to put the new projects into proactive;
建议：在稳定传统公共卫生服务项目的基础上，逐步提高对新项目的管理水平；
The new law will be stricter and will cover all public spaces and workplaces, including cafes, restaurants and other service-related facilities.
这项新法律将会更严格，将涵盖所有的公共场所和工作场所，包括咖啡馆、餐厅和其他服务业设施。
Hope we can provide vehicles service for public including new and regular customers with sincere attitude, superior work, overall service.
愿竭诚为各界朋友提供用车服务真诚的态度、优质的工作、以一种全面的方式服务于广大的新老客户。
Xigemawins the full approval of social public because of its high-quality and high-efficiency service. Now, Xigema is having a foothold in China and heading for the world with its brand new status.
希格玛所以优质高效的服务赢得了社会各界的充分认可，正以全新的姿态，立足中国，走向世界。
The main service objects are the new factories built, expanded projects, real estate development decoration project, public facilities project.
主要服务对象为工厂新建、扩建项目，房地产开发装修项目、公共设施项目。
Last year Arizona Public Service, the state's biggest electric firm, urged regulators to slash the savings that new solar customers would derive from net metering.
去年，亚利桑那公共服务公司，盖州最大的电力公司敦促监管者严厉批评新增的太阳能电力消费者通过电价扣减政策而得到的储蓄。
Helped by the new railway system, the public postal service made corresponding a popular past time.
这条新铁路系统的帮助下，公共邮政作出了相应的一个受欢迎的过去。
We are in good faith, passion, professional business philosophy, and we win the public praise in the thousands of new service.
我们本着诚信、热情、专业的经营理念，在服务过的上千新人中赢得口碑和赞誉。
Last night, a show for other public service at new Town, Baiyun District, the new fashion in Hong Kong public plaza in front of leisure, the public can know the knowledge of AIDS.
昨晚，一个别样的公益晚会在白云区新市新众时尚港休闲广场前举行，市民可以了解艾滋病知识。
Under the impact of New Public Management, more and more countries have employed the core competency management as the most convenient facility for civil service administration.
在新公共管理的影响下，各国纷纷将核心能力管理作为公务员管理的利器。
Under the impact of New Public Management, more and more countries have employed the core competency management as the most convenient facility for civil service administration.
在新公共管理的影响下，各国纷纷将核心能力管理作为公务员管理的利器。
应用推荐