Chang'e 4 lunar probe landed on the moon's far side (dark side) and softly touched down, which opened a new page in history of mankind's space exploration.
嫦娥四号月球探测器在月球背面（暗面）降落并轻轻地着陆，揭开了人类太空探索历史的新篇章。
"You have opened a new page in Sino-US relationships," Zhou told the team.
“你们为中美关系开启了新篇。”周告诉这个团队。
我们将翻开新的一页！
Listing 15 shows this new page.
清单15展示了这一新页面。
The browser just navigated to a new page.
浏览器导航到一个新页面。
Click the New page button (Figure 28).
单击new page键(图28)。
Enter a name for the new page, such as page 1.
输入新页面的名称，如Page1。
To add a new page to the wiki, click new page.
若要向wiki添加新页面，请单击new Page。
我又翻了一页。
Figure 15 shows the new page loaded for viewing.
图15展示了已载入的新页面。
A new page needs to be read into the buffer pool.
新的页需要被读入缓冲池。
The history of the MSAR will turn a new page tomorrow.
明天，澳门特区将迈进新的历史阶段。
If you decide to create a new page, follow these steps.
如果您决定创建一个新页面，执行以下步骤。
You can now bring up Lotus Mashups and create a new page.
现在可以打开LotusMashups并创建一个新页面。
A new page will ask that a new WSDL description be entered.
您将看到一个新页面，它会请求您输入一个新的WSDL描述。
This new page will be used in Part 3 of this article series.
本系列文章的第 3部分将使用这个新的页面。
Here you create a trigger tag whose label is' new page. '.
这里，您创建了一个trigger标记，其标签为‘new page’。
Once the link is clicked, the search is displayed on a new page.
一旦单击链接，就会在新页面上显示搜索。
Before you add a new page you should ask yourself these questions.
在添加新页面之前，您应该思考以下问题。
After creating the new page, you need to create how it is displayed.
创建新页面之后，您需要创建页面的显示方式。
The application.cfm file is executed each time a new page is loaded.
每次加载新的页面，都需要执行这个application .cf m文件。
The new page loading progress indicator you see in the screenshot below.
新的页面载入进度指示你可以在下面的截图中看到。
Then an entirely new page containing the adjusted map view is generated.
然后出现一个新页面，它包含生成的调整后的地图。
Figure 14 shows the new page option as details of the new page are entered.
图14展示了New Page选项，其中已经输入了新页面的详细信息。
The new page allows users uninterrupted viewing of videos submitted to Reddit.
这个新页面可以让用户连续观看提交到Reddit上的视频。
Old-style applications would force a new page view for you to edit a definition.
旧式的应用程序会强迫您用一个新的页面视图来编辑定义。
He urged them to turn over a new page in what he called their "painful" history.
他敦促他们将痛苦的历史掀开新的一页。
Each server hit lengthens the process and disorients users as the new page loads.
每次到服务器的请求都会延长过程的处理时间并且当新页面加载时也会让用户迷失方向。
Who does not welcome a chance to start over, if only on a new page of the calendar?
谁能只把它想成日历上新的的一页而不欢迎重新开始的机会呢？
Aside from the title, the new page should look similar to the one previously created.
除标题之外，新页面看起来与先前创建的页面相似。
应用推荐