As the main trends of development of the contemporary Western History, New Cultural History has two features. Firstly, it focuses on the cultural elements and cultural aspects in the past.
新文化史作为当代西方史学的主要发展趋势，其显著特点是：一方面，注重考察历史中的文化因素和文化层面；
Archeologists have discovered a paint production studio in an ancient South African cave a new archaeological find may signify one of the great leaps in human cultural and cognitive history.
考古学家在南非的一个古老洞穴中发现了一个油漆制作工作室。这个新的考古发现可能是人类文化和认知历史的最伟大的跨越之一。
I hope sincerely that the first International Congress of Mathematicians in the 21st century will open a new page in the history of world cultural exchanges.
我衷心希望21世纪的第一次国际数学家大会将揭开世界文化交流史上新的一页。
With the development of new courses in the country, the educational department are paying more attention to the history of mathematics and mathematics cultural education.
随着新课程在全国的推进，数学史和数学文化教育正日益受到教育部门的重视。
Shandong has a long history and strong cultural traditions, which is the basis to build the new spirit of shandong.
山东悠久的历史和强大的文化传统是构建新时期山东精神的历史起点。
It is a new scientific mind of management on the basis of conformation of management history, management culture and management sprit, to regard human as a cultural animal.
提出“人是文化动物”的认识，这在管理历史、管理文化、管理精神整合的基础上，是科学管理理念的更新。
The museum's many years of exhibition experience and research will be drawn upon to inform a new approach to the presentation of cultural history.
博物馆多年的研究和布展经验将被提取出来设计一种展示文化历史的新的方式。
We must show the new modern city atmosphere, a new look, but also reflects the rich cultural city and a long history.
既要展现现代都市的新气息、新面貌，又要反映出所在城市深厚的文化和悠久的历史。
At the May Forth New Cultural Moment Period, students in the literary activities can be said to be a milestone in the history of modern literary.
五四新文学运动时期，留美学生的文学活动可以说是现代文学史上的一座丰碑。
Why not create a new international precedent by rejecting the stale, homogeneous western way and display your own rich cultural history of sartorial splendor?
为什么不能创造新的国际先例，回绝那些陈腐单一的西方格调，而通过服饰展示你们的丰富文化历史呢？
The new discovery is an important significance for us to research the history of the temple, art of the grottoes and protection of cultural relics.
此次新发现为我们研究巩县石窟寺的历史、石窟艺术及文物保护等，具有十分重要的意义。
Contemporary, Lei Haizong's historical achievement also had a significant impact, not only expanded the History of Cultural Forms, and opened up new areas and new directions of historical research.
同时，雷海宗的史学成就也产生了重大的影响，不但扩大了“文化形态史观”的影响，使其得到广泛认同和推广，而且开辟了历史研究的新领域、新方向。
Family novels in the new period showed writers 'reflection and consciousness of re-stating national history in the double tension atmosphere of turn of the century and Cultural Transformation.
新时期家族小说在世纪之交与文化转型的双重紧张的氛围中，表现出作家反思和重新叙述民族历史的自觉意识。
Russian culturology essentially builds the new cultural idea. It means that cultural history of the world and Russia and the culture in silver and age Soviet and are reinterpreted.
然而，俄国文化学本质上是要建立一种新的文化理念，于是重新认识世界与俄国文化史成为其中的重要内容，白银时代和苏联时代的文化才能得到新的诠释。
The article reviews the form of the Gentry in local society, the relation between its form and the new Patriarchal clan's system and its influence from the Angle of the cultural history.
本文主要从文化史的角度，考察了基层社会士绅阶层的形成及与新宗族制度的关系和意义。
Iconic cultural elements blend old and new, creating unique destinations, using overlapping layers of time and history that form a place of mystery for one to explore, re-visit and sustain.
新旧文化元素汇聚于此，人文历史在这里沉淀，成为一处值得探索、游赏和爱护的景观。
The cultural history of Qinghai nationalities is the extended part of Qinghai national history, belonging to a new principle.
青海民族文化史是青海民族史的延伸，是一门新的学科。
The movie heroes transformed from "the heroic culture" to "the cultural hero" in the 30 year's history of Chinese new era films, and the two concepts were entirely different.
中国新时期三十年电影史，银幕英雄走过了由“英雄文化”向“文化英雄”转变的历程，这是两个截然不同的概念。
This new type of cultural pluralism is completely unknown in the history of mankind.
这种新型的文化多元化在人类历 史上闻所未闻。
After the New Cultural Movement, philosophical history springs up. After 1949, due to influence from the former Soviet Union, philosophical factors are stressed in the study of ideological history.
到新文化运动之后哲学史兴起，1949年后受苏联(前)影响，思想史研究中哲学色彩甚重。
After the New Cultural Movement, philosophical history springs up. After 1949, due to influence from the former Soviet Union, philosophical factors are stressed in the study of ideological history.
到新文化运动之后哲学史兴起，1949年后受苏联(前)影响，思想史研究中哲学色彩甚重。
应用推荐