Ben: Then remind me to never make a hippo angry?
本：那提醒我永远不要激怒河马……其他动物呢？
W: Remind me never to sign up for that course.
W：提醒我决不要选那门课。
Yet it hurts when people remind me that, whether he is big or small, I will never be able to put my son on a swing or that there will come a day when I won't be able to carry him any more.
然而，每当有人提醒我，无论他有没有侏儒症，我都不可能把儿子放在秋千上，或者有朝一日我不再带他的时候，我都觉得深深地难过。
Never drive after drinking; remind me to tie the belt.
开车绝对不喝酒，提醒我系好安全带。
I never want to envy other people, because it will remind me that I did not.
我从来不想羡慕别人，因为那只会提醒我我没有。
Ana a Maria: Great, remind me never to get into a lifeboat with you!
安娜·玛丽亚：很好，提醒我以后不要和你一起进入救生艇！ ！
But ultimately I chose Kibble for a more important reason: It was to remind me (and everyone else at Netflix) never to forget that old Madison Avenue chestnut.
不过我之所以选择“狗粮”这个名字，却是为了一个更重要的原因。
Simple: Please don't! You remind me of leaders' speeches, which will never be brief.
求你还是别说了！你这话让我想起领导讲话，永远不都会简单说两句的。
Remind me never to buy life insurance, or a new set of brakes, from someone who thinks this metal is 'safe.
记得提醒我千万别从那些相信黄金是“安全”资产的人那里购买寿险或是刹车片。
There is one exit only, to have outside myself a 'never-sleeping-regulating-factor' which would remind me always to remember myself.
只有一个出口，在我自己之外需要一个“永不睡觉的管理代理人”，由他来提醒我始终都要记得我自己。
There is one exit only, to have outside myself a 'never-sleeping-regulating-factor' which would remind me always to remember myself.
只有一个出口，在我自己之外需要一个“永不睡觉的管理代理人”，由他来提醒我始终都要记得我自己。
应用推荐