Designing vehicles for the off-highway industry is becoming more challenging with global emission standards changing and end-user needs expanding.
随着全球排放标准的不断改变及用户的需求不断提升，非公路用车行业的车辆设计变的越来越有挑战性。
Your body needs more of this mineral during pregnancy to keep up with your expanding blood volume.
你的身体为了赶上怀孕期间扩大的血液容量，需要更多的这种化学元素。
With growing global energy needs and the threat of climate change, the demand for nuclear power is expanding, and we do need to continue to facilitate the legitimate peaceful use of nuclear energy.
随着全球能源需求的增长和气候变化的威胁，对核电的需求也不断扩大，因此我们确实需要继续促进核能的合法与和平利用。
It's no secret that managing the rapidly expanding data volumes and database administration needs of today's large enterprises is no mean feat.
管理快速扩大的数据量没有什么秘密，而且如今的大型企业数据库管理绝非易事。
To deliver better care in more places, we’re expanding and increasing VA health care, building new wounded warrior facilities, and adapting care to better meet the needs of female veterans.
为了在更多地方提供更好的服务，我们扩展和增加了退伍军人管理局的医疗保健预算，为受伤战士新建了便利设施，并为更好满足女性退伍军人的需求做了很多调整。
If Britain needs to rebalance its economy, it should do so by expanding other industries, not killing off global finance.
如果英国需要再次平衡自身的经济状况，就需要开拓其他产业，而不是扼杀全球金融业。
The FCC's goal: to serve the expanding broadband needs of U.S. consumers.
FCC的目标是：服务于人数不断增长的、有宽带服务需求的美国消费者。
The company is experiencing rapid growth in the sourcing of products from China and needs a manager who can help the company in expanding and managing its supply chain.
公司目前在中国的采购需求量正在飞速增长，因此需要招聘一位经理帮助公司扩大和管理其供应链。
But the project was also intended to raise awareness of wild birds and their needs, especially in China, where expanding cities, pollution and commercial capture with huge nets threaten the creatures.
不过，该项目还旨在提高公众对野生鸟类及其需求的认识，尤其是在中国，不断扩大的城市、污染以及巨大的商业利益在威胁这些生物。
But industry insiders said China's civil aviation needs to improve while expanding.
但是业内人士表示，中国民航在扩展的同时还须改进。
Core layer needs speed, low latency and very-high reliability. Upgrading is better than expanding. Convergence time should be as short as possible.
核心层需要速度，低延时和非常高的可靠性。升级核心层，如果扩展核心层，收敛的速度越快越好。
But with the scale of a VPN system management expanding along with the management requirements changing, the typical ca can 't well satisfy the customer's needs.
但是，随着VPN应用规模的扩大以及用户对VPN系统管理需求的变化，经典CA已经不能很好地满足用户对VPN的管理需求。
In order to better serve the ever- growing needs of the immigration community in Bay Area, we are expanding now our translation service to include cross culture dating and business referral service.
我们目前正根据市场的需求扩大业务范围，新增加的业务内容包括国际婚介和生意中介！
Besides, the objectives of motor skill domain should be reinforced to meet the needs of expanding nursing professional roles.
补充动作技能领域的教学目标，以适应护理专业角色拓展的需要。
Additional finance may be necessary to meet expanding needs both at home and abroad.
为了满足国内外日益增长内的需要有必要追加经费。
The new product has been developed, JT says, in response both to consumer needs and its need to enhance competitiveness in an expanding menthol market.
日本烟草说，这一新产品的开发，既是回应了消费者需求，又实现了其在不断扩展的薄荷卷烟市场提高竞争力的要求。
The internet world expanding rapidly needs to be faced, so does the industry of online game which is developing full of vitality.
我们需要面对一个迅速膨胀的网络世界和蓬勃发展的网络游戏产业。
The function of the QR (two dimensional) code is expanding from the conventional security needs to the marketing function based on the Internet of things and the big data.
二维码的功能正在从传统的防伪需求向基于物联网和大数据的营销功能上拓展，成为撬动一个传统行业转型升级的支点。
Shanghai Bell company has been keeping the principle of "customer first", is well qualified to meet the customers' needs of expanding business overseas.
上海贝尔以客户至上为宗旨，是能够真正满足中国客户国际化业务需求的公司。
Shanghai Bell company has been keeping the principle of "customer first", is well qualified to meet the customers' needs of expanding business overseas.
上海贝尔以客户至上为宗旨，是能够真正满足中国客户国际化业务需求的公司。
应用推荐