That gave me the clue I needed to fix the problem.
这让我知道我需要解决这个问题。
If I didn't royally mess up, I wouldn't have known what I needed to fix.
如果我没正式地搞杂，我就不会清楚我需要改进什么。
And that was … that kind of made me feel like I needed to fix people's eyes.
这个，也让我觉得我需要去治疗人们的眼科疾病。
Engineers at NASA will then determine whether a spacewalk will be needed to fix the tear.
NASA的工程师将决定是否需要在舱外对其进行裂缝修补。
This class does all of the heavy lifting needed to fix a problem, and you should extend it.
这个类处理所有需要确定问题的重要提升问题，您应该对它进行扩展。
I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry, when my heart is broken, is it needed to fix?
我想哭泣与微笑，而不是忏悔的哭，当我的心脏坏了，这是需要修正的吗？
This was the clue I needed to fix the findResource problem: I would simply invent my own protocol prefix called onejar:.
这成为我修复findResource问题所需要的线索：我只要发明自己的协议前缀，称为onejar:。
Mixing the austerity needed to fix Britain's finances with the sort of good cheer that helps to win elections is not easy.
要想解决英国的财政问题需要实行财政紧缩政策，要想赢得选举则需要讨好选民，把二者结合起来是不容易的。
Fairness gives the majority permission to support policies needed to fix the mess, but which will impose real pain on some.
公正使大部分人拥护用以重振经济的必要政策，但是那也会给一些人带来真正的伤害。
He redirected his negative thoughts into positive ones, and set a goal of earning 3 times the money needed to fix the dent.
他把他的消极思想重新定位，转换成了积极思想，设置了一个赚回三倍的钱的目标。
I felt it wasn't working, and figured that could be my fault, but did not want the hours of ‘repair auditing’ that they would tell me I needed to fix it.
我感觉它没效果，我想可能是我自己的问题，但是我不想再没完没了地接受‘补救听析’了，他们跟我说我需要补救一下。
I felt it wasn't working, and figured that could be my fault, but did not want the hours of 'repair auditing' that they would tell me I needed to fix it.
我感觉它没效果，我想可能是我自己的问题，但是我不想再没完没了地接受‘补救听析’了，他们跟我说我需要补救一下。
Saying hard work is needed to fix the economic crisis, in particular he wants his transition team to come up with ideas to help the hard-hit auto industry.
他说，调整目前的经济困局，步履维艰。他特别强调，他的接收班子要想方设法帮助深受重创的自动化工业。
He offered to fix bikes free of charge for anyone who needed it.
他主动提出为有需要的人免费修理自行车。
We needed a better way to test and fix our code.
我们需要一个更好的测试和修复我们代码的方法。
A fix should be available in a future release, so consult the documentation if your current release is later than V7.0.0.2 to see if this step is needed.
新版本中应该包含修复程序，因此，如果您的当前版本高于V7.0.0.2，应该查阅技术文档，看看是否需要这个步骤。
One reason why Japan's banking crisis in the 1990s took so long to fix was because former senior staff from the finance ministry and bank of Japan had moved to the Banks that needed fixing.
1990年代日本金融危机之所以旷日持久，原因之一就是财务省和日本央行的前资深员工在这些需要整改的银行任职。
The techniques needed to lead and fix his own glass had barely changed.
他固定和修复自己的玻璃所需要的技术几乎没有什么变化。
Apple is constantly updating and improving its mobile OS, so if another fix is needed, you can expect Apple to address it.
苹果公司在不断的升级和改进他们的作业系统，所以如果还需要修复，您可以寄希望于苹果公司。
You've picked out the error message that you needed with comparative ease, allowing you to quickly fix the problem in the program and move on to the next problem.
您已经相对轻松地提取到了所需的错误消息，使您可以快速修正程序中的问题并继续处理下一个问题。
It was only after I moved that I realized I was missing a huge chunk of life, and I needed to take steps to fix it.
在搬离之后，我意识到我的生活缺失了一块，我要设法去弥补它。
To build its new operating system, Microsoft Corp. needed to do more than fix the flaws of its predecessor. The company also had to address major bugs in its software development process.
为了打造新的操作系统，微软(Microsoft Corp .)所要做的不仅是修复前代产品的缺陷，该公司还必须解决其软件开发过程中的重大问题。
Developers can choose to either alleviate the strain on the system resources needed to complete the calculation or fix the application.
开发人员可以选择要么减轻对完成计算所需的系统资源的要求，要么修复Ajax应用程序。
The input bit rate and the output frame rate of video decoder is fix, so a Rate Buffer is needed to balance this rate difference.
而经解码后显示的侦速率是恒定的，这就要求在解码端有一个缓冲器来实现输入码率与输出码率间的过渡。
We needed someone to fix the tape recorder.
我们需要有人来修理录音机。
DSDT: This package is to fix the DSDT of your motherboard and save it to a file for overriding at boot. This is needed for many mobos.
这个包是用来修复您主板的DSDT的，并在开机中储存这些信息。许多主板需要这项功能。
By the time she took over as CEO from Charles Perrin, Jung was familiar with Avon's failings, and she knew she needed to move fast to fix them.
在钟接替查理·佩林成为首席执行官的时候，她已经很熟悉雅芳的问题所在了，并且知道必须立即采取措施纠正这些错误。
Officials say they still hope to fix a power cable to at least two reactors to restart water pumps needed to cool overheating nuclear fuel rods.
有关官员说，他们仍然希望解决的电源线至少需要两个反应堆重新启动冷却过热的核燃料棒水泵。
Officials say they still hope to fix a power cable to at least two reactors to restart water pumps needed to cool overheating nuclear fuel rods.
有关官员说，他们仍然希望解决的电源线至少需要两个反应堆重新启动冷却过热的核燃料棒水泵。
应用推荐