Similar conditions are found in other nearby cities.
在附近一些城市中也发现了相似的情况。
EXAMPLE: The seaside resort is a popular getaway for people from nearby cities.
对于附近城市的居民来说，这个海边度假酒店是很好的度假地。
Two other flights were diverted away from Baotou and to the nearby cities of Ordos and Taiyuan.
据发言人说，另外两个到包头的航班转到附近的城市鄂尔多斯和太原。
These hydroelectric projects produce electricity for the people of nearby cities and towns.
这些水力发电工程能向附近城镇的居民供电。
For venturing further, the nearby cities of Nice, Grasse, and more offer up unique explorations.
为扩大，好，格拉斯附近的城市，更提供了独特的探索。
For the local and nearby cities and counties to provide a large number of products and services!
为当地和附近的县市，提供了大量的产品服务！
Event organizers are also encouraging tourists to stay in hotels in nearby cities during the event.
活动组织者还鼓励旅客在活动期间住在四周城市的宾馆里。
They tried to publish commercial in nearby cities, but local citizens did not want to obtain goods from outsiders.
他们试图在附近的城市商业出版，但当地居民不愿意购买商品从外人。
Average temperature of a month is 7-13c (45-55f) that is higher than its nearby cities, such as Chengdu, Chongqing and Kunming.
月平均温度是7到13摄氏度，很明显高于附近的成都，重庆，昆明等城市。
Our sponsorship program was focused on Shanghai over the past years, but this year we expanded it to include nearby cities.
过去几年我们的资助计划主要是集中在上海，但今年我们把它扩展到了附近城市。
Alumni living in nearby cities posted, offering support and a place to stay if needed (" I'm in new haven - can take 2 or 3 ").
前受奖人住在附近的城市里，提供支持的地方，如果有需要的话(“我在新港——可以采取2或3”)。
In April, some flights into Shanghai were briefly diverted to other nearby cities when an unregistered helicopter strayed into the city's airspace.
在四月份，由于未注册的直升机游荡进了上海的空域，一些飞往上海的航班干脆被转移到了附近的城市降落。
Since NATO started its publicity drive, thousands of civilians have abandoned their homes and headed for nearby cities and an overcrowded refugee camp on the outskirts of Lashkar Gah.
自从北约开始宣传活动以来，成千上万的居民已经离开了这里前往邻近的城市，在Lashkar Gah的郊区形成了一片拥挤的难民营。
I am sure many fans, not only those in Hangzhou but also nearby cities such as in Shanghai, Nanjing and Ningbo, will welcome this great opportunity to see the world champions in action.
我相信很多球迷，不仅是在杭州，而且临近省市的球迷也会欢迎这个一睹世界冠军风采的机会。
The city is so peaceful, says Daryl Evans, the police captain, that gang members from nearby cities occasionally meet there to play basketball, knowing they will not be attacked by rivals.
“喜瑞都是如此平和，”警长达尔伊万斯说，“邻城犯罪团伙成员偶尔会聚在这儿打打篮球，他们知道对手不会来袭击的。”
With Wuhan on its way to being a hi-speed railway hub, more and more flights from there to some nearby cities including Nanjing have been cancelled due to the construction of hi speed rail routes.
随着武汉正在建设高速铁路枢纽，越来越多从武汉飞往附近城市包括南京的航线已经被取消了，这也是由于高速铁路路线的建设。
You can travel around in the nearby counties and cities in the daytime and put up for the night in Wuzhishan.
在白天，你可以到附近的村庄、城市旅游，然后夜间留宿五指山。
In 2006, Newsweek dubbed Ghaziabad as one of the top 10 most dynamic cities, and plans to build an international airport nearby will only increase its popularity.
2006年，《新闻周刊》就授予加济阿巴德十大最活跃城市之一的称号。加济阿巴德计划在周边修建一座国际机场，这无疑将会使它更受人们欢迎。
No wonder the caption in the picture says “with the Wu-Guang high-speed railway, cities far away is just like a place nearby”。
难怪这幅漫画上写道“有了武广高铁，每个城市都在家门口”。
Xu Dizhen, owner of Mercedes-Benz dealership in Cixi, already plans to add two more outlets nearby in Ninghai and Yuyao, two adjacent affluent cities.
许提真【音】，慈溪梅赛德斯·奔驰经销商，已经计划在宁海县和余姚市这两个相邻富裕的城市增加两个网点。
This is how you are to treat all the cities that are at a distance from you and do not belong to the nations nearby.
离你甚远的各城，不是这些国民的城，你都要这样待他。
Instead, it can supply electricity to other cities nearby.
相反，它可以为附近的其他城市供电了。
Take a short walk to various shops and dining options or hop on the convenient nearby highway to explore other cities in the region.
步行到不同的商店和餐厅的选择或跳上方便附近的公路，探索在该地区的其他城市。
Take a short walk to various shops and dining options or hop on the convenient nearby highway to explore other cities in the region.
步行到不同的商店和餐厅的选择或跳上方便附近的公路，探索在该地区的其他城市。
应用推荐