Simultaneously, a mysterious piece of debris flew high into the air near the shuttle, apparently from the flame trench.
同时,一个未知的碎片在太空梭附近飞向天空,显然这个碎片是来自下方的火焰的。
Simultaneously, our upright posture put the trachea and esophagus in a near-vertical orientation.
于此同时,我们的直立姿势使得气管和食管出于一个近乎垂直的位置。
Almost simultaneously, the Navy researchers picked up what looked like another infection, this one in a nine-year-old girl from Brawley, California, near the Mexican border.
几乎同时,海军研究实验人员遇见了类似的又一例感染。这次的患者是一名9岁的小姑娘,来自加州布劳利,靠近墨西哥边界。
The near infrared spectral analysis technique can be used to simultaneously analyze multicomponent samples without the pretreatment of samples.
近红外光谱分析技术不需对样品进行前处理,可同时对多组分样品进行瞬间分析。
A control device shall be made available near the inspection station for the inspector to stop the moving of the carcass and viscera simultaneously when deemed necessary.
检查站附近应设有控制装置,以便屠宰卫生检查兽医师于必要时,同时停止屠体吊挂输送设备及电动内脏输送设备之运行。
When complicated with skin ulcer simultaneously the communicans vein near ulcer was ligated (7 limbs).
合并皮肤溃疡者(7肢体),将溃疡周围交通支结扎。
The near wake flow fields are calculated by simultaneously solving the viscous shear layer and the inviscid rotational region.
本文采用联立求解粘性剪切层和有旋无粘区的方法计算了再入钝头体层流近尾流场。
The near wake flow fields are calculated by simultaneously solving the viscous shear layer and the inviscid rotational region.
本文采用联立求解粘性剪切层和有旋无粘区的方法计算了再入钝头体层流近尾流场。
应用推荐