What Zhang Yibai "the Peru Shore" annotates in the recent work: "nature and not nature, this is a question.
张一白在新作《秘岸》中诠释的是:“性与不性,这是个问题。”
What he meant is that human should follow the way of nature and try not to break the rule of nature.
他的意思是说,人类应该遵循自然的方式,尽量不要打破自然法则。
And he had views about the nature of God and the nature of human beings that later would be deeply suspected of being not quite orthodox enough.
他有一些关于上帝的本质的观点,还有后来的关于人类的本质的观点,后来都被视为不够正统。
As Karjalainen puts it, "Many people feel relaxed and good when they are out in nature. But not many of us know there is also scientific evidence about the healing effects of nature."
正如Karjalainen所说:“很多人都知道在大自然的感觉是放松而愉快的,但是知道这背后的科学依据的人并不多。”
It defines the required parameters and the nature of the result; thus, it defines the nature of the service, not the technology used to implement it.
它定义了必需的参数和结果的类型;因而,它定义了服务的类型,而不是实现服务的技术。
Thus, we need to comply with nature, return nature to its original appearance, and not for short-term profit blindly transform the nature.
因此,我们要顺应自然,还自然以本来的面目,而不是为眼前的利益去盲目地改造自然。
This is the beauty of nature , not false, is simple and true nature.
这便是大自然毫不虚假的美,是质朴、真实的本质。
Butt let not a man trust his victory over his nature too far, for nature will lay buried a great time, and yet revive, upon the occasion or temptation.
但是一个人也不可过于相信他对于自己底天性底胜利,因为天性能够长期潜伏着,而到有了机会或诱惑的时候复活起来。
He said that "Because of my background, someone call me nature poet but I am not only a nature poet and you can find something else in my poems".
他说:“由于我的背景的缘故,有人称我为自然诗人,但我并不只是一个自然诗人,在我的诗中,你总能发现一点别的东西。”
Nature reserve not only is a nature museum and a gene bank , but also plays a main force to protect the environmental security.
自然保护区不仅是一个国家的自然综合体的陈列馆,野生动植物的基因库,而且也是维护环境安全的主力军。
But then if psychologists said human nature was not good, they would have to join the ranks of the churches and say that only God can help us with our human nature problem.
但是如果心理学家说人性本恶,他们就不得不进入教会阵营并宣称只有主才能帮助我们解决人性的问题。
A matter of seconds to see the nature of people and spend half my life is also unclear one thing to see the nature of man, nature is not the same fate.
在一秒钟内看到本质的人和花半辈子也看不清一件事本质的人,自然是不一样的命运。
We need to comply with nature, return nature to its original appearance, and not for short-term profit blindly transform the nature.
我们要顺应自然,还自然以本来的面目,而不是为眼前的利益去盲目地改造自然。
Nature is not outside of us. We humans are inside of nature, and nature is inside of us.
自然不是我们的外在。我们人类在自然之中,而且自然在我们之中。
The production of the traditional enterprise has a very bad influence on the nature, which is not favorable to harmonious between the system of the nature and man.
传统企业的生产对自然界的负面影响比较大,不利于人与自然界系统的和谐。
Mankind may utilize nature and even try to transform it. But we are after all a part of nature. We should care for nature and not place ourselves above it.
人类可以利用自然、改造自然,但归根结底是自然的一部分,必须呵护自然,不能凌驾于自然之上。
The deep belief in nature and the responsibility of humanist made Leonardo not follow the authority blindly, and become more a nature scientist than an artist.
对于自然的坚定信念和身为人文主义者的责任感使得莱奥纳多不盲从所谓的权威,成为了一名更像是自然科学家的艺术家。
And Zhuangzi returned to the nature in the inclement society , not in the mountain and forest . This added life's difficulty and height. Is the state of blending of the man and the nature possible?
另外,庄子是在充满险恶、处于种种困境的人世间作向天的回归,而非山林隐士式的与自然为一,这更增添了生命的难度与高度。
Not conquering nature, but helping people to melt into nature with protection, architecture embodies the relationship of against and agreement between human and nature, people and community.
建筑不是征服自然,是保护人去融入自然。它还体现人与社会之间既对抗又契合的关系。
Emptiness is not defiled by any thought and conception; it is solely the nature of the mind, the True nature.
空性是离于任何想法和概念的,它完全是一种心的本质和自性。
It can not only make people friendly with nature and love nature but also temper their character and purify their heart.
它不仅使人们亲近自然、热爱自然而且对于砥砺品格、润泽心灵具有无可替代的作用。
Today's botanical garden is not only the embodiment of mankind's intelligence to make use of the nature and reform the nature but also the symbol of civilization in a region or a city.
今天的植物园不仅是人类利用自然和改造自然智慧的体现,也是一个地区一个城市文明建设的象征。
Today's botanical garden is not only the embodiment of mankind's intelligence to make use of the nature and reform the nature but also the symbol of civilization in a region or a city.
今天的植物园不仅是人类利用自然和改造自然智慧的体现,也是一个地区一个城市文明建设的象征。
应用推荐