Mr. President saw himself in a never-ending struggle to overcome the nation's lack of natural resources.
总统先生认为自己陷入一场永无休止的斗争，以克服国家自然资源的匮乏。
In examining himself, Jarman strips away the blinders of modern society, even as he reveals our collective ties to the natural world, and to each other.
通过检视自己，贾曼揭去了现代社会的目障，并揭示了我们与自然世界及我们自己之间的共有连系。
He considers himself happy when he USES his creativity and plans to keep creating photo montages like the ones below for the rest of his natural life.
当他用他的创造力并且计划继续创造照片蒙太奇时就像一个人在享受他的余生，他认为自己是快乐的。
They went to a golf course in Hainan province and, all of a sudden, Li found himself surprised and delighted by the course's beautiful natural scenery.
他们一起去一个海南的球场，忽然之间，他对上课时的优美的自然风光感到又惊又喜。
To himself and to others he seemed a natural for secretary of state, but never made it;
在自己和他人看来，他似乎是国务卿的最佳人选，但是他始终没有成功；
The lists of reasons to kill himself were "the slings and arrows of outrageous fortune," "a sea of troubles," and "the heartache in the thousand natural shocks that flesh is heir to."
一张是要自杀的原因，“命运的种种捉弄和折磨”，“无穷尽的烦恼“，”血肉之躯必定要承受无数的，锥心之痛。”
If you are still alive in a natural way, still living in sin and in the world, God has no position to dispense Himself into you.
你若仍然以天然的方式活着，仍然活在罪于世界里，神就没有地位将他自己分赐到你里面。
On the other hand, though, if a child is left alone too much, or without any learning opportunities, he loses his natural zest for life and his desire to find out new things for himself.
但另一方面，家长如果对孩子放任不管，致使他没有学习的机会，那么孩子就会失去对生活的热情，失去对新事物的好奇心。
A man in the city has no natural thing by which to measure himself.
城市中的人没有用以衡量自身的自然之物。
The first work of art, the first artistic action of the first artist daubing on the wall, was in order to rid himself of his natural excesses.
这是艺术家为发泄他多余的精力而画在墙上的第一个艺术作品，第一个艺术性的行为。
His works has abandoned all subjective judgments of visual experience and turned himself into a tool to realize a certain "natural law".
在他的作品中，已经彻底放弃了所有的主观的视觉经验判断，他将自己变成了一个只为了完成某种“自然规律”而存在的工具而已。
Italy. 1796 years of natural scientists were Doctor of Laws in 1800 began to teach himself mathematics and physics.
意大利自然科学家。1796年得法学博士，1800年开始自学数学和物理学。
Milton acknowledges that the course he's chosen for himself may not be a natural one: Nature herself pushes a young man to begin a family and to seek credible employment.
弥尔顿知道他选择了一条，不那么正常的人生道路：，天性使得一个年轻人去结婚，去找一份可靠的工作。
The art of massage is probably as old as man himself, because of our natural instinct to hold or rub an injured part to relieve and comfort the pain.
艺术的按摩，可能是由于旧的人本身，因为我们的自然本能持有或擦一人受伤部分，以减轻和安慰的痛苦。
By revealing himself God wishes to make them capable of responding to him, and of knowing him and of loving him far beyond their own natural capacity.
天主把自己启示出来，是为使人有能力去回应、认识、和爱慕祂，远胜过他们本身所能做到的。
At a time of a great natural calamity like a great earthquake, people just act according to their instincts and it's every man for himself.
像大地震那样的天灾爆发的时候，人们只有凭本能各自逃命了。
If each of them learns to go all out for his team and not for himself on the sports field, he will later find it natural to work for the good of society, for the good of his country.
如果每一个学会全力以赴为他的队和不为他自己在运动场，他以后将发现自然为了社会工作，为了他的国家。
An underground dweller himself, Carpenter has never paid a heating bill, thanks to solar panels and natural insulation.
一个地下居住者，Carpenter从未付过供暖费，这些归功于日光供暖和自然的绝缘。
The natural person has freedom to express himself even if, when he is mad, he behaves irrationally to express his madness. The corporate person is also free to express his corporate identity…
做为自然人，他可以自由的表达，即便他是个疯子，疯狂的表现毫无理性可言。
The natural person has freedom to express himself even if, when he is mad, he behaves irrationally to express his madness. The corporate person is also free to express his corporate identity…
做为自然人，他可以自由的表达，即便他是个疯子，疯狂的表现毫无理性可言。
应用推荐