It was David Garrick who started what he called a natural method of acting.
要数大卫·加里克，他创立了他所谓的自然表演法。
Right,and now this natural method of pest control is being copied all over the world.
没错，现在这种靠自然资源的害虫防治已经遍及全球了。
Right, and now this natural method of pest control is being copied all over the world.
对啊，现在这种自然的防害方法正在全世界被效仿。
The invention discloses a natural method for moulding facial meridian with good effect.
本发明公开了一种纯天然、效果好的面部经络塑形方法。
Homeopathy is an all-natural method of addressing health concerns based on the concept of "like cures like."
顺势疗法是一种全解决对“像这样概念为基础的治疗健康问题的自然方法。”
While this method isn't near as much fun as the natural method, it will keep her living a long and wonderful life.
尽管这个方法不像大自然的方法那么生意盎然，但是将使得她过上长时间的安稳生活。
Under the guidance of Sant Rajinder Singh ji Maharaj, individuals learn a simple and natural method of meditation.
在圣·瑞金德·辛格·吉·玛哈茹阿吉的指引下，任何人都可以学到一种简单而自然的打坐方法。
Teachers of Science of Spirituality present a simple and natural method of meditation leading to inner and outer peace.
灵修科学协会的导师们呈献一种可达致内在和外在和平的、简单、自然的打坐方法。
The natural method lays stress on comprehensible input, setting up a goal at different stage and paying attention to the learners' interest and feelings.
自然法强调可理解性的输入，分阶段确立教学目标，在课堂上关注学习者的主观情感因素。
Production system is the most typical basic structure and the most natural method for knowledge showing and ratiocinating in artificial intelligence system.
产生式系统是人工智能系统中最典型的一种基本结构，是人工智能系统中最自然的知识表示及推理的方法。
The process of producing molybdenum disulfide with natural method has been improved. In the new process, stepwise leaching is substituted for mixed acids leaching.
对天然法生产二硫化钼的工艺进行了研究，提出了以分段浸出代替混合浸出的方案，并进行了实践。
One potentially cheap and self-sustaining method of halting the spread of bracken is to introduce natural enemies of the plant.
阻止蕨菜蔓延的一种潜在的廉价和自我维持的方法是引入该植物的天敌。
Even if this method of timekeeping is novel in its particulars, early agricultural societies also connected time to natural phenomena.
即使这种计时方法在细节上是新颖的，早期的农业社会也将时间与自然现象联系在一起。
They mean that they believe something like this: there is only the natural world, and the best way to find out about it is by the scientific method.
他们的意思是他们相信诸如此类的事：仅仅存在自然世界，并且了解自然世界的最佳途径就是通过科学方法。
This natural energy form can be gathered directly from the environment or extracted from ordinary electricity by the method called fractionation.
这种自然能源形式能够直接从环境中获得或是通过分馏方法从普通电中获得。
The data model is a well organized abstraction of that data, so it is quite natural that the data model has become the best method to understand and manage the business of an organization.
数据模型是对那些数据的组织良好的抽象，因此数据模型成为理解和管理企业业务的最佳方法是极其自然的。
We might therefore define the natural world as whatever the scientific method eventually discovers.
这样，也许我们可以将自然世界定义为科学方法所做出的最终发现。
For Nietzsche if one is going to understand the natural world properly and aside from the various human projections onto it an appropriate research method is called for.
对尼采来说，如果人们正确地理解，自然世界，除了多种的人类其中的预测，还需要一个适当的研究方法。
Smoking is done much more slowly than grilling, so less tender meats benefit from this method, and a natural smoke flavoring permeates the meat.
熏制比烧烤使食物熟得慢，因此用此方法使肉类不太嫩，并且自然的烟味会渗入肉中。
Internationalization, sometimes referred to as localization or natural language support, is the method by which developers make their products readable across languages and cultures.
国际化，有时称为本地化或自然语言支持，是一种方法，开发人员通过这种方法使具有不同语言和文化的人都可读取他们的产品。
Constructing a wetlands or savanna by reassembling portions of a natural one is only one method of biome building — which the ecologists call the "analog" way.
获取自然环境中的某些部分，再将它们重新组装成湿地或者草原，只是建立生态区的办法之一，生态学家们把这种办法叫做“比对”法。
The new laser method is different because it uses natural humidity levels and atmospheric conditions to create water droplets.
而新的激光技术就不同了，因为它是利用自然的湿度和大气的条件来制造水滴的。
The biggest advantage of the naturalistic method of research is that researchers view participants in their natural environments.
在研究中使用自然观察法最大的优势是研究人员可以观察到被试在自然环境中的行为。
Another method is to protect the animals in their natural environment by creating wildlife reserves and parks and using game wardens to look after them.
另一种在自然环境中保护动物的办法，就是创建野生动植物保护区和野生动植物园并设置禁止渔猎野生动物监督官来看护这些动物。
Although this seems quite natural in English, it's quite different in Japanese or other East Asia languages when using the Input Method Editor.
虽然在英文中这个看起来十分自然，但在日语或者其他东亚语言ime中却很难实现。
Web pages, scientific research reports, and other forms of natural language writing are best associated with the vector-space search method.
web页面、科学研究报告和其他形式的自然语言作品最适于使用向量空间搜索方法。
I hope you will find W3Eval to be a useful online tool for evaluating expressions in a way that is more natural than the classical method.
我希望您会发现W3Eval是个对表达式求值有益的在线工具，它在某种程度上比经典的方法更简单自然。
Siluria Technologies, is pursuing an alternative method of converting natural gas to an oil substitute that would also involve releasing less carbon dioxide into the atmosphere.
一家开始运转的旧金山公司锡卢里亚技术公司正在寻求一种把天然气转化为石油替代品的方法，这将减少二氧化碳的排放量。
Siluria Technologies, is pursuing an alternative method of converting natural gas to an oil substitute that would also involve releasing less carbon dioxide into the atmosphere.
一家开始运转的旧金山公司锡卢里亚技术公司正在寻求一种把天然气转化为石油替代品的方法，这将减少二氧化碳的排放量。
应用推荐