Honest men have a natural antipathy to politicians.
诚实的人对政客们有一种自然的嫌恶。
Most people have a natural antipathy of "muddy streams".
大多数人对“浑浊水流”有一种天然的反感。
We know now, the natural antipathy you strove against, and conquered, for her dear sake.
现在我才明白了你为她的缘故跟发自天性的憎恶作了多少年斗争,并且克服了它。
I have a natural inborn love and reverence for him, as for all strong characters, and it makes his antipathy for me doubly painful.
我对他的爱与尊敬由心而发,仿佛源自天生的血脉亲情,对如他这样的性格坚强之人,我一向如此;也正是因为如此,他对我的厌恶令我倍感痛苦。
I have a natural inborn love and reverence for him, as for all strong characters, and it makes his antipathy for me doubly painful.
我对他的爱与尊敬由心而发,仿佛源自天生的血脉亲情,对如他这样的性格坚强之人,我一向如此;也正是因为如此,他对我的厌恶令我倍感痛苦。
应用推荐