Success in sport is a source of national pride.
体育成就是民族光荣的源泉。
China considers it as a national pride.
中国认为这是一种民族自豪感。
Others say that the opposite is true: that international contests encourage false national pride and lead to misunderstanding and hatred.
另一些人则持相反的观点：国际比赛会助长虚假的民族自豪感，导致误解和仇恨。
Others say that the opposite is true: that internat ional contests encourage false national pride and lead to misunderstanding and hatred.
另一些人则持相反的观点：国际比赛会助长虚假的民族自豪感，导致误解和仇恨。
You're dealing with national pride.
你是在为国家的荣誉而战。
The pursuit of sport is for national pride.
对体育的追求关系到国家荣誉。
Participation is also a matter of national pride.
巴勒斯坦人也有自己的民族自豪感。
Its global success is a source of national pride.
它在世界上的成功成为了全国的骄傲。
National pride is an important part of the Olympic games.
国家的荣誉是奥运会的一个重要组成部分。
Russians feel stability has returned, with national pride restored.
俄罗斯人感觉国家又稳定了，民族自豪感恢复了。
First and foremost, the World Cup draws out a sense of national pride.
首先最重要的一点就是世界杯引发了民族自豪感。
It also is a source of national pride as it implies an improved economy.
它也是一种民族自豪感的源泉，因为它意味着经济的增长。
Founded in 1865 as a paper mill, Nokia is a source of national pride in Finland.
自从1865建立造纸厂以来，诺基亚代表了芬兰的民族自豪。
Becoming part of the global scientific endeavour is about more than national pride.
努力成为科学全球化的参与者更体现了一种国家的骄傲。
Increasingly, their domestic legitimacy relies on a renewed sense of national pride.
他们在国内的合法性正越来越依赖于新的民族自豪感。
Even as the hunger worsens, the state appears determined to rally national pride at home.
正当饥饿在恶化之时，国家明确要在国内重整民族自豪感。
This explosion of national pride is a priceless benefit of the World Cup tournament.
这是世界杯给国民自豪感激增所带来的无价效益。
RUSSIA's ability to deal with its legendarily severe winters is a source of national pride.
成功应对传奇般寒冷的严冬一向是俄罗斯人民的民族骄傲。
Top quality cotton is a source of national pride and is known as Burkina Faso's "white gold".
优质棉花被誉为布基纳法索的“白金”，是民族的骄傲之一。
All countries have a date on which they commemorate their founding and celebrate national pride.
每个国家都有一个值得庆祝的日子，用以纪念这个国家的建立，或抒发民族自豪感。
Every district wants its own port, and some projects make sense only as tokens of national pride.
每个地区都想要自己的港口，而一些工程却只是为了显示民族荣耀。
They are further shielded from competition by such things as tradition, national pride and language.
此外，借助于传统、国家自豪感和语言，大学还免于竞争。
Even if we think we might lose the fight, we will still fight it... it's a matter of national pride.
即便我们认为不能获胜，我们仍将为之奋斗…这事关国家荣耀。
Even if we think we might lose the fight, we will still fight it... it's a matter of national pride.
即便我们认为不能获胜，我们仍将为之奋斗…这事关国家荣耀。
应用推荐