After the Cold War Russia lost its status of hegemony, but it has not yet found its national orientation.
冷战后的俄罗斯丧失了原有地位但一直没有找到自己的国家定位。
The national orientation of Russia has long been in a difficult position resulted by two complex structural contradictions.
俄罗斯的国家定位始终处在两种结构性矛盾复合联动所导致的困境中。
Marine statistics plays an irreplaceable role in behavioral orientation and data analysis in the constituting and implementing national marine strategy.
海洋统计在实施国家海洋战略中具有不可替代的行为导向和信息分析功能。
OBJECTIVE: to discuss the ways of implementing national essential drug policy in order to actualize its function of restriction and orientation.
前言：目的：探讨推行国家基本药物政策的方法与途径，以实现其制约与导向功能。
His painting style and changeable writings are filled with profound national culture spirit and aesthetic orientation of inherent beauty of nature.
其画风与丰富多变的笔墨，蕴涵着深刻的民族文化精神与自然内美的美学取向。
This paper tries to deepen our understanding of advertising creativity from the perspectives of national culture, commodity orientation, uniqueness and emotion.
可以从广告创意的民族文化、商品定位、独特个性、情感因素等四个方面，来深化对广告创意的理解。
Cultural tradition has its definite systematic scope and value orientation, embodying specific national psychology and experience.
文化传统有著自己固有的制度范围和价值取向，体现著独特的民族心理和经验。
We impregnate into the national all levels market demand, defer to the human fashions and tradition of every area, and get exact market orientation finally.
我们渗透于全国每一级市场的需求，尊重各个地区的人文时尚与传统，最后得出准确的市场定位。
This article makes on theoretical analysis on the national publication and its orientation, the direction of topic selected and attribution.
本文从民族出版及其定位、民族出版的选题方向以及民族出版的属性等几个方面对民族出版进行简单的理论分析。
The humane quality of teachers directly affects the cultivating orientation and purposes and it plays an important role in rebuilding the national personality.
教育者的人文素质直接影响着人才培养的方向和目标 ，对重铸国民性起着至关重要的作用。
Meanwhile, the orientation of harmonious costume color, the function of tones and the expression of multi-national color mode to costume color harmoniousness are elaborated as well.
同时，论述了和谐服装色彩的定位、色调的作用以及多元化民族色彩形式对服装色彩和谐的表现意义。
Such transformation aims to tap the cultural values in national poetics and clarify the real value orientation for people in modern times.
古典诗学现代转换的根本意义在于：发掘民族诗学的文化生命价值使之成为现代人的真正价值依托。
Firstly, researching from the orientation of culture value, the article finds out the joint point of the perfect national culture and the essential intension of mediation.
首先，从文化价值取向方面入手，寻找优良的民族文化与调解的实质内涵的契合点；
Recalling the history of national unity education in middle and primary schools, and making correct understanding and orientation of the course can promote effective improvement of the course I...
回顾我国中小学民族团结教育历程，给予该课程较为准确的解读和定位，可以促进中小学民族团结教育课程的有效实施和民族团结教育工作的深入开展。
Meanwhile it is hold that theoretical value-orientation of a country's stock markets must take its interest rate, economic growth and national risk into account.
认为一个国家股票市场的理论价值定位必须考虑一国的利率、经济增长率、国家风险等。
In accordance with national industrial policy, loan policy and ICBC's loan orientation.
符合国家产业政策、信贷政策和中国工商银行贷款投向。
In accordance with national industrial policy, loan policy and ICBC's loan orientation.
符合国家产业政策、信贷政策和中国工商银行贷款投向。
应用推荐