A national link-up of computers could mean that a large amount of information will be supplied to anyone who USES the system.
将全国的电脑连接起来意味着可以向任何使用该系统的人提供大量信息。
Terry Moffitt's paper on the link between childhood self-control and adults' status decades later is published in the proceedings of the National Academy of Sciences.
特里·莫菲特的论文介绍了童年时期的自我控制能力与几十年后成年状况之间的联系，发表在《美国科学院院报》上。
Most politicians recognize the link between investment in science and national economic strength, but support for research funding has been unsteady.
大多数政治家认识到投资科学和国家经济实力的关系，但对研究资金的投入一直不稳定。
No surprise, then, that neither USDA nor the Institute of Medicine of the National Academies has been able to establish a causal link between food deserts and dietary health.
那么意料之中的是，无论是美国农业部还是国家科学院医学研究所都不能将食品沙漠和饮食健康有效连接起来。
The report also Outlines five practical programs at the national level to link rapid confidence-building to longer-term institutional transformation.
报告还简要阐述了国家层面的五项切实可行的规划，其目的是将快速树立信心与更长期的机构转型联系起来。
He and his team are back with their latest idea: a direct link between levels of infectious disease and average national IQ.
他和他的团队带着他们的最新观点重出江湖：传染病率和国民IQ值有直接挂钩。
The president was in Miami, Florida, on Thursday, touring the National Hurricane Center. Mr. Obama spoke about the link between deadly storms and climate change.
周四奥巴马在佛罗里达州迈阿密市参观国家飓风中心。奥巴马先生谈到了致命风暴和气候变化之间的联系。
Available in Chinese on the National Child Traumatic Stress Network website: Link to PFA in Chinese.
汉语版的可在国立儿童创伤压力网网站获得：链接到PF A(心理急救)汉语版本。
From the social reproduction process, the logistics is an important process of reproduction of the basic link in the national economy in the various modules and linking role to play bridge.
从社会再生产过程看，物流是再生产过程中一个重要的基本环节，在国民经济诸单元中起着桥梁和纽带作用。
Higher vocational education, an important link of current national educe, Finn, has attracted widespread social attention.
高职教育作为现阶段国家教育的一个重要环节。引起了社会的广泛关注。
National fitness campaign is the most important link in enhancing the fitness of citizens.
在增强公民身体素质方面，全民健身运动是最重要的环节。
In the second study, a team led by Anand Swaroop, a molecular geneticist at the National Eye Institute in Bethesda, Maryland, confirmed the same link between macular degeneration and LIPC.
在第二项研究中，由马里兰州贝塞斯达国家眼科协会的分子基因学家阿南德斯瓦鲁普领衔的研究小组确信在黄斑变性与LIPC之间的确存在与此前相同的关联。
It is our view that mandatory national regulatory frameworks which link to international ones are most likely to achieve meaningful global GHG reductions.
我们认为，强制性的国家管理框架的连接国际的最有可能实现有意义的全球温室气体减少。
"Our problem is that 40 percent of our customers link smoking with the consumption of products in hotels and restaurants," he told Spanish National Radio.
“我们的问题是，40%的顾客把吸烟与在旅馆和饭店的产品消费联系了起来，”他对西班牙国家广播电台称。
Achieves meticulously in the production link, guaranteed that each step production conforms to national and the profession standard.
在生产环节中做到一丝不苟，确保每一步的生产都是符合国家和行业标准的。
Zhangjiagang City Link Machinery Plant in the pleasant scenery of the national garden city - Zhangjiagang City, east Shanghai, Nanjing west, close to 204 National Road, convenient traffic.
张家港市连合机械厂位于风景宜人的国家级园林城市——张家港市，东临上海、西接南京，紧靠204国道，交通便利。
Abstract: administrative supervision is the modern public administration process important link, also is the national supervision and administrative management activity important component.
摘要：行政监督是现代公共行政管理过程的重要环节，也是国家监督和行政管理活动的重要组成部分。
Understand the intrinsic link between the various national trend, more than the accumulation of experience outside of law, broaden yourself.
了解各个国家之间的内在联系的趋势，积累更多的超越法学之外的经验，拓宽自己。
The link in the article to the "National Climate Change Expert Committee" does nothing but take us to the White Paper on climate change that was released earlier this year.
文章中“国家气候变化专家委员会”的链接指向了一份今年早些时候公布的气候变化白皮书。
To separate internationalist content from national form is the practice of those who do not understand the first thing about internationalism. We on the contrary must link the two closely.
把国际主义的内容和民族形式分离起来，是一点也不懂国际主义的人们的做法，我们则要把二者紧密地结合起来。
To separate internationalist content from national form is the practice of those who do not understand the first thing about internationalism. We, on the contrary, must link the two closely.
把国际主义的内容和民族形式分离起来，是一点也不懂国际主义的人们的做法，我们要把二者紧密结合起来。
To separate internationalist content from national form is the practice of those who do not understand the first thing about internationalism. We, on the contrary, must link the two closely.
把国际主义的内容和民族形式分离起来，是一点也不懂国际主义的人们的做法，我们要把二者紧密结合起来。
应用推荐