The narrative risks becoming overly sweet at this point, as the managers of all teams pat each other on the back and beam with gratitude for a well-run project.
所有团队的经理对一个运行良好的项目表示满意，这个风险叙述听起来有些过份动听。
In other words, this is a narrative that moves quite by design in the world of fiction.
换句话说，这是一种在虚构的世界,按照特定轨迹运动的叙事体。
Chaucer adopts dream vision as the frame of most of his early poems, and in his other works he also makes use of dreams to develop his narrative.
乔叟的早期诗作多数采用了梦幻框架结构，并且在另外几部作品的叙事过程中也时常借用梦境以推动故事情节或深化主题。
Architecture frames the story film tells: indeed, it is far more importance to film than to that other great purveyor of narrative, the novel.
建筑为电影故事情节的展开提供了框架和场所：的确，它对于电影的重要性远远超过了对于其他叙述方式的载体——小说。
As for the narrative art, her maturity and perfection outgrow those of other female writers in her age, and she is one of the first modern female writers who concentrate on narrative art.
她在叙事艺术上有着同时代女作家所不具备的成熟与完美，是较早专注于叙事艺术的现代女性作家之一。
Is more important than the other verse, or lyric, or narrative, or irony, or explore the philosophy, excellent representatives of writers, and the biggest success to several Spenser.
比十四行更重要的还有其他诗体，或抒情，或叙事，或讽刺，或探讨哲理，都有出色的代表作家，而成就最大的则数斯宾塞。
The narrative logic under the conciousness of intuitionismGenerally speaking, intuitionism and rationalism conflict with each other.
直觉主义创作意识下的叙事逻辑性一般地说，直觉主义与理性主义是相对立的。
The paper has research two problems associated with the video structure. the one is frequency of shots change. the other is the narrative structure of video program.
另一个问题是视频的叙事结构，通过分析人物专访类视频节目来发现这类视频的镜头语法特点，进而构造节目的叙事结构。
This paper makes a general description and analysis of the creation of Chinese short stories in 2006 in terms of the mainstay bottom narrative and other modes of expression.
论文主要从主流性的底层叙事，以及此外的其他表达空间两大方面，对2006年度中国短篇小说创作状况做了一个概括性的描述和评价。
The narrow sense refers to myth, legend other than the works of prose narrative.
狭义的民间故事，指民间神话、传说之外的其他散文叙事作品。
I will analyze the narrative of 'the other' (aborigines) in Indonesian Chinese Literature, from which we can find the status of Indonesian Chinese at that time.
本文尝试对该时期印华文学中的异族(原住民)叙事进行分析，在剖析这种文学想象的特点之同时亦欲呈现印尼华族在特定时期的成长变迁。
The narrative text and other literature in the process of nation building played a role in adding fuel to the flames.
而文学和其他叙事文本在民族的建构过程中起到了推波助澜的作用。
Different from other theories of literary criticism, it adopts the linguistic models to research on the inner rules of narrative works and the interrelationship among various elements.
与传统的文学批评理论不同，它借助于语言学模式研究叙事作品的内部规则和不同成分之间的关系。
Chapter three discusses other narrative techniques used in the novel from three aspects, namely, insertion of letters, the arrangement of time, and the use of open-ending.
第三章“叙事技巧”分别从信件的穿插、时间的安排及开放式结尾的应用三方面分析其艺术功能。
As one member of the genus of narrative, fiction, however, has its own defining characteristics that can set it apart from other narratives.
但是，小说虽然是叙事的一种模式，却有着不同于其他叙事形式的特征。
The concept of structure is extended to other types of text. Chronological, narrative, parallel and deductive texts are considered.
分析其他类型的文章结构，如传记，记叙文，平行性及推理性文章。
It is obvious to see the difference of narrative style by comparing Northanger Abbey with the other five novels by Jane Austen.
奥斯丁的《诺桑觉寺》和她的其他五部小说相比较，在叙事策略上有着显著的不同。
And sometimes it is difficult to tell one from the other, for a piece of good expository narrative can also be experiential and aesthetic with its lively and vivid tales.
有时候两者甚至难以区分，因为有的说明记叙文情节生动，也极富欣赏价值。
On the other hand, its genuineness is vouched for by the whole character of the narrative.
另一方面，其真实性是凭证的整个性质的说明。
The transform has been reflected in these two aspects: one is the bold attempts of the meta-fiction writing and the other is the inversion of narrative time.
他的小说叙事艺术变革体现在两方面：一是“元小说”的大胆尝试，二是叙事时间的颠倒错乱。
The second chapter analyzes the intertextuality in the novels'structure and imagination; and compares different kinds of narrative and lyrical methods with each other in Pasternak's novels and poetry.
第二章分析小说文本与诗歌文本在结构和意象上的互文，比较分析小说和诗歌两种不同题材的叙事和抒情方式。
But on the other hand, the out-text rhetoric and the non-technical rhetoric help us to see the other kind of living situation of the narrative rhetoric.
而文本外修辞及修辞的非技术因素则让我们看到处于信息时代与文学特性之维的叙事修辞的另外的存在状态。
In "Blessing", Luxun took advantage of these two kinds of narrative Angle of view, enabling the work to reach a higher artistic level which the other similar writings failed.
鲁迅在《祝福》中充分利用这两种叙事视角的优势，使作品达到了同类题材作品未能企及的艺术高度。
Its version of the record, character analysis, analysis of narrative technique, style, story summary, table of contents and other aspects of research papers have thirty-six much.
对其版本著录、人物分析、叙事手法分析、故事类型概括、篇目考证等方面的研究的论文就有三十六篇之多。
The other two assignments will be essays related to the material of the course-personal memoir, autobiography, investigation, or other nonfiction narrative or persuasive essay.
另外两篇则为本课程相关资讯-个人回忆录、自传、调查、其它非小说的叙述或具说服力的短论。
Narrative is one of the crosses between the two arts of novels and films which are closely related to each other.
叙事，是小说和电影这两门联系紧密的艺术门类交叉汇通的中介之一。
This shift is the main reason that leads to his change in language and narrative style, and it better explains the different levels and styles of his Being Alive and other following novels.
这种观念的转变才是余华小说语言和叙事风格变化的根本原因。这也就能够很好地解释《活着》及其以后几部长篇小说风格的变化及水平高低的问题。
The other, he China coal capital caused the national capitalism of narrative Chinese mining development and snatch.
别的，他对中国煤炭资本的记叙惹起了本国本钱主义对中国矿业的开辟和抢夺。
The other, he China coal capital caused the national capitalism of narrative Chinese mining development and snatch.
别的，他对中国煤炭资本的记叙惹起了本国本钱主义对中国矿业的开辟和抢夺。
应用推荐