This is known as narcissistic personality disorder.
即我们通常所说的自恋型人格障碍。
A narcissistic personality disorder can consume a person's life.
自恋型人格障碍可能会影响一个人的一生。
The core symptom of narcissistic personality disorder is ego centrism.
自恋型人格障碍的核心症状是自我中心。
Numerous cases of narcissistic personality disorders have surfaced in the recent years.
近年来越来越多的自恋型人格障碍案例被曝光。
Narcissistic personality disorder is one of the most familiar personality disorders in our modern society.
自恋 型人格障碍的核心症状是自我中心。
Narcissistic personality disorder is a much more extreme form, and is classified as a psychological disorder.
自恋型人格障碍是一种更为极端的自恋类型，它被认为是一种心理疾病。
Narcissistic personality disorder is a much more extreme form, and is classified as a psychological disorder.
还有一种更为极端的自恋类型，它被看成是一种心理障碍。
It's what we think caused your narcissistic personality disorder. We discussed it at length during our last video chat.
我们认为这是导致你自恋人格的原因，上次视频聊天的时候，我们就此详细地讨论了一下。
Narcissistic personality disorder is the most well-known of the five, and its absence has caused the most stir in professional circles.
自恋型人格障碍是其中五种里最广为人知的，它的消失在行业人士的圈子里造成了很大的轰动。
Here's a positive perspective towards narcissistic personality, which could change your perception of living with a narcissistic husband.
看看这关于自恋人格的积极观点吧，它可以改变你关于和一个自恋的丈夫一起生活的态度。
Twenge and her colleagues examined the responses of 16,475 college students nationwide who completed an evaluation called the Narcissistic Personality Inventory test.
特温吉和其他几位同事对来自全国各地的共16475名大学生进行了一项名为“自恋人格调查”的测试，并对他们所做的回答进行了探究。
Twenge and her colleagues examined the responses of 16, 475 college students nationwide who completed an evaluation called the Narcissistic Personality Inventory test.
特温吉和其他几位同事对来自全国各地的共16475名大学生进行了一项名为“自恋人格调查”的测试，并对他们所做的回答进行了探究。
Twenge and her colleagues examined the responses of16475college students nationwide who completed an evaluation called the narcissistic personality inventory test.
特温吉和其他几位同事对大学生们提供的答卷进行了研究。参与这项名为“自恋人格调查”的测试的大学生共16475人，分别来自全国各地。
In a survey of 100 college students, young people with narcissistic personality traits were shown to exhibit Facebook activity that was distinctly more self-promotional.
在这个有100名在校大学生参与的调查中，有自恋性格特点的人更愿意在Facebook中能参与自我推销的活动。
Narcissism deserves its own category, she said, because like most mental ailments, narcissistic personality disorder is partially genetic and partially created by one's environment.
自恋应该有单独分类，她说，因为像大多数精神疾病，自恋型人格障碍部分是由遗传部分是由个人环境造成。
Someone might have narcissistic tendencies, for instance, just like they might have a positive outlook on life or a shy personality.
有人可能有自恋倾向，就像他们可能有积极的人生观或害羞的性格。
The medical term, Narcissist personality disorder, that refers to the presence of narcissist behavior in a personality, has been derived from the same Greek myth. So what is narcissistic behavior?
在希腊神话中,一个名Narcissus的小伙子自从在池塘里看到过自己的倒影以后就疯狂的爱上自己的倒影了.医学术语称之为自恋型人格障碍,其命名来源于这个希腊神化中的有着自恋个性的Narcissus的名字.那什么是自恋行为呢?
It may signal what psychologists call the dark triad of psychopathic, narcissistic, and Machiavellian personality disorders.
它可能揭示出的是被心理学家们称之为的心理变态、自恋和权谋人格障碍的‘黑暗三合一’。
Does this strike anyone (besides me) as a bit narcissistic-as if matching MY interests, MY needs, MY personality traits, MY likes and dislikes is what really matters if MY marriage is going to work?
好像符合我的兴趣、我的需要、我的个性、我的喜好是婚姻延续的重要因素，难道这没给人以自恋的感觉吗？
Does this strike anyone (besides me) as a bit narcissistic-as if matching MY interests, MY needs, MY personality traits, MY likes and dislikes is what really matters if MY marriage is going to work?
好像符合我的兴趣、我的需要、我的个性、我的喜好是婚姻延续的重要因素，难道这没给人以自恋的感觉吗？
应用推荐