They say it would unjustly reduce the value of their brand names and trademarks.
他们说这是不公正的，会降低他们的的品牌名称和商标的价值。
Part III, domain names and trademarks of the existing rules of conflict resolution.
第三部分，域名与商标冲突解决的现行规则。
All brand names and trademarks are the property of their owner's property, and only for illustrative purposes.
所有品牌名称和商标均属其持有人之产权，且仅作说明之用。
From the right to the domain name and domain name, trademark and trade marks, domain names and trademarks associated distinction and three were analyzed.
分别从域名与域名权、商标与商标权、域名与商标的联系和区别三个方面进行分析。
Trademarks are words, names, or symbols that identify the manufacturer of a product and distinguish it from similar goods of others.
商标是标识产品制造商并将其与其他类似产品区分开来的单词、名称或符号。
Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of others.
其他公司、产品和服务名称可能是其他公司的商标或服务标志。
Other company, product and service names may be trademarks or service marks of others.
其他公司名称、产品和服务的名称可能是其他公司的商标或服务标志。
Some Internet practices may raise trademark issues, such as metatagging, linking & framing, and using trademarks in domain names (see below).
互联网上的一些其它实际应用可能引发商标问题，如链接、构想和在域名中使用商标。
Other company, product and service names may be trademarks or registered trademarks or service marks of others.
其他的公司，产品或者服务名可能是其他公司的商标或者服务标示。
All other trademarks, product names and company names or logos cited in this Website are the property of their respective owners.
引用在本网站的所有其他商标，产品名和公司名或标识都是各自所有者的财产。
BAKER is the sole owner of its trademarks, trade names, licensed marks, logos and the goodwill attached thereto (hereinafter "trademarks").
BAKER家具是其商标、商业名称、许可商标、标志及商誉(以下简称为“商标”)的唯一拥有者。
Trademarks are designs and names, often officially registered, by which merchants or manufactures designate and differentiate their products.
商标是设计和商品名，通常需要在官方注册登记，商人和制造商用以称呼和区别其他产品。
The trademark is divided into 45 categories, each category these small classes, to determine the specific use of registered trademarks and product names.
商标分45大类，每个大类下再分小类，要确定注册商标的具体使用范围和产品名。
Eva: And, even though we have registered trademarks on some of the new prestige products, we need to have a plan if we want to turn these new products into household names.
女：还有，尽管我们已经将我们信誉卓著的几个产品注册了商标，但是我们还是要好好规划，这样才能让我们的产品家喻户晓。
"Buyer marks" shall mean the trademarks and trade names (whether owned or licensed by Buyer) specified by Buyer that are to be used in connection with the manufacturing and packaging of the Products.
“买方标识”系指买方规定的用于产品制造与包装的商标及商业名称(无论是由买方拥有抑或由买方许可)。
Chinese laws and regulations mean businesses are allowed to use foreign names (and their spellings in Chinese characters) as trademarks, but this has caused international problems in the past.
中国的法律法规允许企业使用外国人名(及这些人名的中文译名)作为商标，不过，过去也曾引发了许多跨国纠纷。
Trademarks, logos, service marks, trade names and emblems.
商标、图标、服务标记、商品名及商品标识。
All other marks and names mentioned herein may be trademarks of their respective companies.
此中被提及的其他标记和名字也许是他们的各自公司商标。
All other trademarks and trade names are properties of their respective owners.
所有其他商标和商品名称是其各自所有者的财产。
All other product and service names mentioned may be trademarks of their respective owners.
文中提及的其他所有产品和服务名都可能是其各自所有者的商标。
All trademarks, service marks, product, service, or other names mentioned herein, are the property of their respective owners, and no claim is made to any such mark, product, service or other name.
所有商标，服务标志，产品，服务，或本文提及的其他名称，均为其各自所有者的财产，并没有提出索赔的任何此类商标，产品，服务或其他名称。
This theory is often applied to the transition of idioms, trademarks and names of songs etc.
译界多把这一理论运用到习语翻译、商标翻译、歌曲名翻译等层面上。
Moreover, counterfeit trademarks, trademark infringement, business without legal licenses, counterfeit names of enterprises and speculation harass tea market.
假冒商标、商标侵权、无照经营、假冒生产企业名称以及恶意炒作等违法行为不时扰乱茶业市场。
All trademarks, service marks, trade names, logos, and ICONS are proprietary to AIA.
所有商标、服务标志、营业名称、标志，及功能标志拥有权属AIA所有。
Trademarks, names, images and designs belong to the Companyafter registration, and it does not allow other companies or personal use.
公司的商标、名称、图片及外观设计经过注册归本公司所有，不允许其他公司或个人使用。
Where using other's registered trademarks has been permitted, the names of the licensee and the production place of the commodity must be marked in the commodity using the registered trademark.
经许可使用注册商标的，必须在使用该注册商标的商品上标明被许可人的名称和商品产地。
Where using other's registered trademarks has been permitted, the names of the licensee and the production place of the commodity must be marked in the commodity using the registered trademark.
经许可使用注册商标的，必须在使用该注册商标的商品上标明被许可人的名称和商品产地。
应用推荐