这是我的学校旅行。
My children once went on a school trip to Apsley House, the Duke of Wellington's home.
我家孩子曾参加学校旅行，去了威灵顿公爵的住所—阿普里斯邸宅。
One investor with who I met on my trip described a recent situation in which he funded an entrepreneur, only to have that entrepreneur turn around and leave for business school months later.
我此次访问期间见过的一个投资者对我说，他资助了一个创业者，但是这个创业者（之后）却转身离去，几个月后去了商学院。
On my previous trip to Cleveland, I had visited an elementary school where AmeriCorps volunteers were tutoring young children in reading.
上次来克利夫兰时，我视查了一所小学，美国服务队的志愿者们正在辅导孩子们读书。
Freelancing also allows me to pick up my child immediately after school and I can take off a day to chaperone a field trip if I want.
做自由译者也让我能在孩子放学的时候接着去接他们，他们郊游的时候也能休一天假去陪游。
I had just finished my first year of law school and had returned from a dream trip to Paris, France.
那时，我刚刚完成第一年法律课程，并从巴黎的梦幻之旅回来。
Hello! My name is Lucia. Our school has been had a school trip before.
你好！我的名字叫露西亚。我们的学校以前有一个学校旅行。
My next launch window for a European trip isn't until school is over in June.
直到六月学校放假才是我下次到欧旅行的有利时机。
My "Not For Sale" items are the posters I made for my class and school clubs. And piles of books remind me of an unforgettable trip before graduation.
我的“非卖品”是我为班级和学校社团制作的一些海报，以及让我回忆起难忘的毕业旅行的书本。
And I recall ensuring all my limbs were safely inside the moving vehicle, in contrast to her friend in grammar school who learned to write with her left hand after that grade eight field trip.
我记得那时她只是要使我安全地呆在飞奔的汽车中，不要把手脚伸出去。这和她的语法学校的一个朋友形成了对比，她的那个朋友在一次八年级的实地考察旅行之后学会了用左手写字。
My children once went on a school trip to Apsley House, the Duke of Wellington's home.
我的孩子曾经参加学校组织的前往威灵顿公爵故居艾坡斯利的远足。
One day, a letter regarding a school reunion came to my house. Lying to my wife that I was going on a business trip. I went back to participate in the reunion.
有一天，我在家里收到一封信，是关于学校聚会的事，我骗妻子说要去外地公干，回去参加了聚会。
My school will cover the round-trip cost to America.
我学校会支付我去美国往返行程的费用。
When I went to France on April 2005 on my high school trip, I bought different postcards to send them to my family and friends.
2005年4月我去法国享受我的高校之旅时，我带回了一些明信片给我的家人和朋友。
When I was a third-grade student in the 1960s, my school organized a field trip to an exhibit of suffering, where, under the direction of our teacher, we cried bitter tears.
上世纪六十年代，我上小学三年级的时候，学校里组织我们去参观一个苦难展览，我们在老师的引领下放声大哭。
Afterwards, my father told if I could enter the Middle School of Beihai, he would take me to travel to Beijing again. So it was a trip of achieving my dream this time.
后来爸爸说我能考上北海中学就带我再来北京旅游一次，这回是我实现愿望之旅。
I really enjoyed my school field trip in geography two months ago.
我真的很喜欢我的学校在地理实地考察两个月前。
I really enjoyed my school field trip in geography two months ago.
我真的很喜欢我的学校在地理实地考察两个月前。
应用推荐