I've tried everything in the past and, as a nursing mother, I had to keep my calories and energy up, so strict dieting was out for me.
在过去的一段时间里，我尝试了所有方法，同时，作为乳母，我必须保证一定的卡路里和能量，所以不能严格控制饮食”。
My one thought was my mother - I went searching for her, pushing past the swarm of people screaming and crying.
我想到了妈妈，于是就挤过尖叫和呼喊的人群中去找她。
One night I had a nightmare. I dreamed that my mother and I had just gotten off the bus and were walking home past Mister's store.
一天晚上我做了个噩梦，梦见妈妈和我从公车上下来往家走，路过先生的药店。
In my past birthday party Mother usually bought some interesting books for me and my father usually bought a pair of beautiful shoes for me.
在我过去的生日派对母亲通常买一些搞笑的书对我和我的父亲通常买了一双漂亮的鞋子给我。
Looking back over the past ten years, I have the greatest impact to the people is my mother.
回首过去的十一年，给我影响最大的人无疑是我的母亲。
If I could relive my past, I would not have let your mother take you away from me.
如果可以重新来过，我不会让你妈妈把你从我身边带走。
Past, like a pearl capsules, pierce my colorful childhood, my mother gently open book "Baby Diary", a pair of eyes out there innocent feet.
往事像一粒粒珍珠，串起了我七彩的童年，轻轻的打开妈妈为我写的“宝宝日记”，眼前赫然出现了一双稚嫩的小脚。
During the past few weeks, I have been with my mother and my family and my loved ones to show support and care and at the same time to have them support and care for me.
在过去的几周，我的母亲、家人以及好友，始终和我在一起，他们支持和帮助着我。
Fangfang: My mother goes to work at half past five every morning.
芳芳：我妈妈每天早上五点半去工作。
Michelle… Michelle LaVaughn Robinson of the South Side…for the past 25 years you have not only beenmy wife and mother of my children, you have been my best friend.
在过去的25年里，你不仅是我的妻子、我孩子的母亲，还是我最好的朋友。
During this interview Yang Lan brought up my mother and I quickly moved past the question so people wouldn't see me sad and in tears.
这一次访问，杨兰提起我的母亲，我很快的带过这个问题，尽量不让人看见我伤痛流泪的样子。
In one of the deliveries, my mother mixed a quantity of sleeping pills with the medication and managed to slip it past the guards.
有一回母亲给她带药品的时候夹带了一些安眠药片，并成功的避过了狱警。
What a man! My husband understands my past. Hes been beside me as Ive grown from an unsure young girl to a confident woman, mother, speaker and author.
这样一个男人！我丈夫知道我的过去。在我从一个不自信的年轻女子变成一个成熟自信的女人、母亲、演讲者、作家的过程中，他一直在我身边。
During the past few weeks, Ive been with my mother, and my family, and love ones, to show support and care, and at the same time have their support and care for me.
在过去的几周我和我的母亲和我的家人在一起，他们给我支持和帮助，他们一直都支持和帮助我。
During the past few weeks, I have been with my mother and my family and my loved ones to show support and care and at the same time to have them support and care for me.
在过去的几周里，我一直和我的母亲、家人和亲人们在一起以示对他们的支持和关心，与此同时也请他们支持和关心我。
In that year, my mother in age of forty-eight, hair on her temples had been grizzled, the past heavy living, had left clear traces on her sights, corners of eyes and hairs too early.
那一年，我的四十八岁的母亲，她的鬓发已然斑白，以往负重的生活，在母亲的目光、眼角与鬓发上过早地留下了鲜明的印痕。
If you are reminded of something, it makes you think about something that you've seen in the past, or done in the past. So I could say, "You remind me of my mother."
如果你想起某事，意思是你想起过去见到过或是做过的某件事情，我可以说，“你让我想起我妈妈。”
Michelle - for the past twenty-five years, you've been not only my wife and mother of my children, but my best friend.
米歇尔，过去二十五年中，你不仅仅是我的妻子孩子的母亲，也是我最好的朋友。
Michelle LaVaughn Robinson, girl of the South Side, for the past 25 years, you've been not only my wife and mother of my children, you have been my best friend.
米歇尔，我那来自南方的女孩，在过去的25年中，你不仅仅是我的妻子和孩子们的母亲，还是我最好的朋友。
A second time in the past, I have to go to school, but my mother had not come home cooking, I worried, at that time, only heard on the stairs, who ran pant for breath, open the door to look, mom.
时间一分一秒地过去了，我该上学了，可妈妈还未回家做饭，我心急如焚，正在这时，只听见楼梯上有人跑得气喘吁吁，开门一看，是妈妈。
I told my mother I would be back by ten. Now it's already half past nine.
我跟我妈妈说好了十点以前回去的，现在已经九点半了。
Send a letter back after my father went out and said to my mother to send me a picture of the past, therefore, have the beginning of that picture.
爸爸出去后寄信回来，说让妈妈给我照张照片寄过去，因此，便有了开头的那张照片。
I had correspond with Mary in the past several moths when she take care of my mother.
在玛丽照顾我母亲的几个月里，我和她一直通信。
If I can get a chance to redeem the past, and to do my duty to myself and the best mother in the world, indeed, indeed, I will. I'll be worthy of you yet.
只要我得到一个机会来赎我过去的罪，为我自己，为世界上最好的母亲，尽我的责任，我一定，一定不会辜负你们的。
If I can get a chance to redeem the past, and to do my duty to myself and the best mother in the world, indeed, indeed, I will. I'll be worthy of you yet.
只要我得到一个机会来赎我过去的罪，为我自己，为世界上最好的母亲，尽我的责任，我一定，一定不会辜负你们的。
应用推荐