My dad had to buy CDs of all the albums he already owned on vinyl.
我爸爸就是要买他已有的所有黑胶唱片的CD版。
As I grew up, I began to have my eyes opened. I realized that when it came to my allowance, my dad had limited resources.
随着我成长，我开始睁开我的眼睛。我意识到，当涉及到我的津贴时，我爸爸的资源是有限的。
My dad had a green sports shorts_.
我爸爸有一条绿色运动短裤。
My dad had left his knife in the sand.
我父亲把刀遗忘在沙洲上了。
I would teach her to ski like my dad had taught me.
我会教她滑雪，就像当年父亲教我时那样。
I would teach her to ski, like my dad had taught me.
我会教她滑雪，就像当年父亲教我时那样。
One month before my 40th birthday my dad had heart surgery.
我40岁生日前的那个月父亲接受了心脏手术。
We were lucky that my dad had told us so clearly where he wanted to die.
我们很幸运，父亲把想在哪里离开人世的愿望告诉了我们。
My dad had just been diagnosed with a rare and aggressive form of cancer.
我的父亲被诊断患有一种罕见、侵袭性癌症。
In my mind, it defined, more than anything else, how much my dad had loved me.
在我的记忆里，它比任何东西都更能说明父亲是多么爱我。
I was planning on telling him that my dad had told me earlier that he was my half brother.
我是想告诉他我爸之前告诉我他算是我半个哥哥。
I t seems that sometime during my sleep, my dad had come into my room and found my PROM gown.
似乎是在我睡觉的时候，父亲来到了我的房间，发现了我的舞会礼服。
My Dad had drowned in Pitt Lake five years earlier - I still remember it like it was yesterday.
我的父亲5年以前在皮特湖淹死了，现在想起来就像是昨天发生的一样。
My Dad had drowned in Pitt Lake, five years earlier - I still remember it like it was yesterday.
我的父亲5年以前在皮特湖淹死了，现在想起来就像是昨天发生的一样。
Saying that brought back memories I had of expressing my love and appreciation for all my Dad had done for me.
话一出口唤起了我的回忆，想当年我曾对父亲为我所做的一切表达爱意与感激。
That night, my prayer was simple: I hoped that my own young children would never know the pain my dad had known.
那天晚上，我的祈祷很简单：我希望我的孩子们永远都不要经历我父亲经历的伤痛。
But, as I grew up, I began to have my eyes opened. I realized that when it came to my allowance, my dad had limited resources.
但是，随着我的慢慢成长，我开始慢慢睁开我的眼睛，因为当涉及到我的零用钱的时候，我爸爸的资源是有限的。
In late March 1996, soon after I had moved to Stanford for grad school, my Dad had difficulty breathing and drove to the hospital.
1996年3月下旬，就在我到斯坦福上研究生院不久，我爸爸呼吸出现困难，被送到医院。
My dad had always told me I was a bit special, but I never believed him because I just thought, "that's what dads say. He's got to say that."
我父亲总说我与众不同，但我从不信因为我认为，“他做为父亲才那么说的。”
I remembered that some time before, my dad had been cleaning out the attic and came across some old beer recipes on scraps of yellow paper.
记得不久前，父亲在整理阁楼时，偶然找到了一些写在发了黄的小纸片上的古老的啤酒配方。
I remembered that some time before, my dad had been cleaning out the attic and came across some old beer recipes on scraps of yellow paper.
记得不久前，父亲在整理阁楼时，偶然找到了一些写在发了黄的小纸片上的古老的啤酒配方。
应用推荐