The photos that I attached here are the memorable moments that I had with your family during my China trip.
随信附带的照片都是关于我中国之行并与你们团聚时的那些难忘瞬间。
It was going to be my first trip to China, and it was almost spoilt by those people even before the trip started.
那是我第一次来中国，旅游还没开始就差一点被这些人给搞砸了。
My trip to China has been both enjoyable and productive .
这次中国之行令我赏心悦目并且收获很大。
My brother took a trip to China.
我的兄弟去中国旅行了一次。
Before my trip to Fuping, I had a plan to work with porcelain, because the culture of porcelain comes from China.
我的富平之旅之前，我有一个用瓷泥创作的计划，因为中国是瓷泥文化的发祥地。
Yes, this is my first trip to China.
是的，这是我第一次到中国来。
Hedges: Yes, this is my first trip to China.
哈吉斯：是的，这是我第一次到中国来。
All in all it was more than worth the trip to China, my quality of life has improved dramatically.
一切表明到中国的旅程是值得的，我的生活质量神奇地提高了，确实是显著地。
I am glad to have this opportunity to reciprocate the warm hospitality I received during my first official trip to China in 2005.
2005年我首次正式访问中国时，受到来的主人的热情款待，所以这次我很荣幸能有这个机会回报中国客人。
This is my first trip to China.
这是我第一次来中国。
In my first trip overseas as Secretary of State, I visited again some of the women in China who had been honored by Vital Voices years ago .
在我担任国务卿的首次海外之旅中，我再一次拜访了一些数年前受到'“生命之音”嘉奖的中国女性。
During my most recent trip to China, I visited six cities in the Yangtze delta.
我最近一次前往中国时，访问了长江三角洲的六个城市。
I've had a very pleasant stay here. My trip to China have been both enjoyable and productive.
我在此地的停留非常愉快，我的中国之行十分尽兴且收获不少。
As for me, in the last few weeks I got some really bad news, because of which I think I may need to delay my trip to China a few months (until about March). It's awful.
关于我，在我真的一些了坏消息的最近几星期中，因为我想我可能需要延迟我的到中国的旅行数个月。(直到左右三月)资讯科技是可怕的。
The reason is that I am getting sued by someone because of a car accident I was involved in 4 hours after I arrived back in Australia after my trip to China.
理由是，在我向后地在我的到中国的旅行之后抵达澳洲之后，我正在因为一个我参与4小时的车祸得到控告被某人。
Oh, Thank you, This is my first trip to china. I want fried rice.
哦，谢谢，我是第一次来中国，我想要吃炒饭。
Well, I've certainly had an excellent time here. My trip to China has been both enjoyable and productive. And you have been most kind.
我在这儿过得非常愉快。这次中国之行令我赏心悦目并且收获很大。你们真是太好了。
Yes, this was my first trip to China and I enjoyed it immensely.
是的，这是我第一次到中国旅行，我很享受这次旅程。
My family and I want to take a trip this summer somewhere in eastern China.
我们一家人这个夏天想去华东地区旅游。
My boss will go on a business trip to China next month.
我上司下个月要去中国大陆出差。
My trip to China was incredible for me as well as my Mom and Daughter.
我的中国之行是令人难以置信的。我庆幸当初的选择。
For the first time in 7 years I did not get sick on my annual trip to China.
七年来第一次在我每年到中国的旅途中没有晕机。
For the first time in 7 years I did not get sick on my annual trip to China.
七年来第一次在我每年到中国的旅途中没有晕机。
应用推荐