My dearest baby, you are also my bay.
我最亲爱的宝贝同样是我的港湾。
Deluxe cluster, 63888243, Become you my bay right away! Expect arrive of everybody!
高级群63888243,这里将是你我永远的港湾!期待着每一位的到来!
I reluctantly said goodbye to my little bed, my Bay City Rollers wall posters, my bookshelf of Nancy Drew mysteries, my mismatched dresser and my swimming trophies.
我极不情愿对我的小床、墙上的湾市摇滚客海报、书架上的《神探南茜》、不配套的梳妆台、以及游泳奖杯们说再见。
I'm trying to keep my creditors at bay.
我在竭力避开债主。
More than 20 years ago, when I was studying for a doctor's degree, I read in a newspaper a whale had been stranded in shallow waters off Bohai Bay near my university.
20多年前,当我还在攻读博士学位的时候,在报上看到一则消息:在渤海湾,我的学校就在那个地区,有一只鲸鱼搁浅了,奄奄一息。
Couldn't I just line the perimeter of my yard with something to keep them at bay?
我不可以只用什么东西在我的院子周围画线来隔绝它们吗?
With the white church and cluster of houses down by the bay, I could see the spot farther up the hill where a lovely scene would fall together in my viewfinder.
双目所及,白色的教堂和紧簇在一起的房屋向下延伸到了海湾处,而远端山形毕现,现在,这一切恰好可以落入我的取景框中。
And yet, when I dropped my wife and her many layers of clothing off at the dock, only eight boats sit out on the bay.
然而,当我开车送妻子和她无数的衣服到码头时,海湾里只有八艘船出海。
My company would like to find some office buildings in Wan Chai or cause way Bay because the rent there will be much lower.
我的公司希望找一些在湾仔或铜锣湾的商业大厦,因为那里租金比较便宜。
As I lifted my kayak paddle out of the waters of Thomas Bay in Southeast Alaska, I paused for a moment to listen to the soft susurration of rain on the surface of the water.
在阿拉斯加东南的托马斯湾,我举起船桨时稍微停顿了一下,以便让自己倾听水面上的雨声。
Living near the Chesapeake Bay in Virginia Beach has given me and my family a greater appreciation for the environment and how people affect it.
居住在弗吉尼亚州海滩的切萨皮克海湾,给了我和我的家人对环境和人们怎么样影响环境有很大的启发。
My wife and I are even going on a vacation trip to the San Francisco Bay Area soon.
我和我的妻子最近计划去旧金山湾区度假。
I'm going home to my city by the Bay.
我即将回到我家乡的城市,这个城市就在“湾区”边。
The clear water bay the ripples it will be difficult to erase you my reflection, between heaven and earth can vaguely hear my conjugal bliss.
那一湾清水泛起的圈圈涟漪也难以将你我的倒影就此抹去,天地间隐约还能听见你我的琴瑟和鸣。
My time was my own after the afternoon board, Saturdays, and I was accustomed to put it in on a little sail-boat on the bay.
每到星期六下午股市收了盘,时间就全都是我自己的了,我喜欢弄条小船到海湾里去消磨这些时光。
Rose, Rose, I leave you; my ship is in the bay.
玫瑰玫瑰,我将离你而去,我的船已停泊在海湾。
Green Bay 21, 'da Bears,' 17. Hey, I understand my, uh, dad has you working the cow barn already, shoveling cow manure. Welcome to the Casey farm.
绿湖湾21,大熊17。嗨,我知道我爸爸已经让你在牛栏工作了,铲牛粪。欢迎到凯西农场。
When I started Perfume Bay, one of my biggest challenges was figuring out how to drive business to the website.
当我开始PerfumeBay事业的时候,一个最大的挑战就是弄清楚如何能使业务作用于公司的网站上。
When I told him to stop wasting valuable time and money, he bounced a petri dish off the bridge of my nose, and I was forced to hold him at bay with the Bunsen burner.
我告诉他别浪费宝贵的时间和金钱时,他抄起一个培养皿就扔过来,砸中我的鼻梁又弹开,我不得不拿一盏本生灯逼住他。
The father of a woman who had been murdered in Palm Bay, Fla., did that to me once, in the waiting room of the local hospital. Grabbed me and threw me into the door, shouting in my face.
在福罗里达州的Palmbay,一个女儿被谋杀的父亲就曾经在医院的候诊室对我这样。
You are a miniscule boat in my dreams. Your red sails open and you park in a bay, where I do not know.
你是我梦里一只小小的船,张着红色的帆,停在我不知名的港湾。
You are my teddy bay, I am the scissor girl.
你是我的玩具的海湾,我的剪刀女孩。
My mother sent one hundred basket of red bay berries.
我的母亲送一百篮子红月桂树。
Then suddenly I was reliving that early morning when I had held Uncle Tom at bay with my razors.
突然间我又回忆起那天清早我用刮脸刀把汤姆舅舅搞得毫无办法的事。
My secret recipe of beef stew is a couple of bay leaves.
我的炖牛肉秘诀就是加入几片月桂叶。
My secret recipe of beef stew is a couple of bay leaves.
我的炖牛肉秘诀就是加入几片月桂叶。
应用推荐