My bad mood was none the better for his joke.
我的坏心情并不因为他的笑话而好起来。
God help anyone who tried to jolly me out of my bad mood.
想让我摆脱恶劣情绪开心起来是很难的。
'Let me enjoy my bad mood for a minute,' she felt like saying. 'Let me wallow in it.'
她真想说,“让我好好享受我的坏心情,就一分钟也好,让我沉浸其中吧。”
All of the events that had accumulated and contributed to my bad mood were, in reality, unimportant.
所有这些导致我心情不好的事实际上并不重要。
Today, I was in a really bad mood when a young girl came into my office sporting the most genuine smile I'd seen in a long while.
今天,我的心情非常糟糕的时候,一位年轻的女孩来到我的办公室,她一直对我展示着最真诚的笑容。
I could not get any work done, the babies were misbehaving, my husband had a headache and was in a bad mood and on top of all that I had an argument with my mom and grandmother who live in Ukraine.
我被各种各样的事所烦恼-小孩们的任性不听话,我丈夫情绪很不好并且患了头痛,更为糟糕的是我跟我远在乌克兰的妈妈和祖母发生了争执。
If my wife or mum or dad said something to me that I disagreed with that could put me in a bad mood just because I'm on edge.
如果我的妻子,或者母亲,或者父亲跟我唱反调,这只会让我本已心烦意乱的心情更加的糟糕。
I'm also replaying an earlier conversation in my head and trying not to let something bad that happened bring down my mood.
我还要回想刚刚结束的对话并且努力不让之前所发生的糟糕情况影响我的情绪。
As if I was his little pet. he can come up off my occasional bad mood, he can hold me to sleep, gave me a pillow.
他能容忍我偶尔糟糕的心情,他会抱着我入眠,我把他的手臂当做枕头。
I was tired and in a bad mood. These are my excuses.
我累了,心情不好,这是我的借口。
But on my birthday in July, there was party for me at the pool, and it was hard to tear myself away from it when they didn't want me to go, and then an exhausted Hanna received me in bad mood.
我的生日在七月份,同学们不叫我走开,我真是很难分身,而这时等待得筋疲力尽的汉娜见到我就气急败坏的样子。
First of all, My heart is so heavy when I saw the topic of today! I have a bad mood all the day!
首先,当我看到这个话题时,心情是非常沉重的。一整天下来,我的心情都处于一种不好的状态!
Today I may be in a bad mood, and they see the worst Brian of my life, and they'll never see me again.
很多人不了解,今天我情绪暴躁,于是他们看见了Brian恶劣的脾气,再也不看我的演出了。
I even think I will never tell you bad news just as I do with my parents neither your parents since your job is dangerous you might get hurt when you are in training with a bad mood.
我甚至想我永远都不会向你报忧正如我从不向我爸妈或者你爸妈报忧一样,因为你的工作那么危险,如果你带着坏心情受训你可能被人打伤。
I just can't get along with my mother. every time we went dancing, we ended up in a bad mood.
我觉得我和我妈妈相处不来,每次我们出去跳舞,到头来总是扫兴而归。
You are in a bad mood, I will use all my enthusiasm to warm you.
你心情不好的时候,我会用我所有的热情去温暖你。
I like to hear music so much, every time when I am in the bad mood, I will take out my MP3, listening to the music, then all my worries will be forgotten.
我很喜欢听音乐,每次当我心情不好的时候,我就会拿出我的MP3,听上音乐,然后我所有的烦恼都会抛到脑后。
Even if you knew him a long time, but he is my man now, so please do not late at night when more than 12 points also called him a bad mood that you let him chat with you.
就算你认识他很久,可是他现在是我的男人,所以请别在深夜超过12点的时候还打电话给他,说你心情不好,让他陪你聊天。
A bad mood has less of a chance of sabotaging my day when I fit in a run.
当我添加了跑步,坏心情破坏一天的机会就更小。
My mood was bad in these days, moreover I lose my temper to my girlfriend, fortunately I came to my senses in time and she pardoned me.
这几天心情不太好,还对女朋友发了一次脾气,还好我能及时醒悟才取得她的原谅。
To be honest, I have a very bad mood this morning, now it is one disaster after another for my mood.
老实说,今天早上心情本来就很差的了,现在于我的心情更是“雪上加霜”呢!
My mood sometimes specially bad, its the whole day whole day of dangerous wear family corner inside of everything, everything;
我的心情有时特别坏,它整日整日的危险着家庭角落里的一切、一切;
My mood sometimes specially bad, its the whole day whole day of dangerous wear family corner inside of everything, everything;
我的心情有时特别坏,它整日整日的危险着家庭角落里的一切、一切;
应用推荐