The means to transmit mutual knowledge is how the context is constructed and changed in the verbal communication.
其中交际如何构建和改变语境是本文研究的重点。交际中如何传递相互知识即是如何构建语境。
That means the best approach is zero-based: at the outset of a new business relationship, assume a very low level of mutual knowledge, understanding and trust.
这说明建立信任最好还是要从零开始:在业务关系刚萌芽的时候,就假定双方在相互认识、相互了解和相互信任方面都处于极低的水平。
As for some disruptive activities due to lack of knowledge or understanding of China's policies, we are ready to strengthen communication, but only on the basis of mutual respect and equal treatment.
至于一些干扰破坏活动,我想如果有些人对中国的政策不了解、不理解,我们愿意与他们加强沟通、加强了解,但前提必须是相互尊重、平等相待。
Only know AIDS, they can better control, let us act, mutual learning about knowledge, can make you know as soon as the enemy of human HIV, away from AIDS, the AIDS fight.
只有认识艾滋病,才能更好地防治,让我们行动起来,共同学习有关知识,使大家能尽快认识HIV这个人类的大敌,远离艾滋,同艾滋抗战到底。
It is a group process which encourages knowledge exchange and development of mutual deeper understanding of central issues important to the future of your business.
这是对关系你未来业务核心问题鼓励知识互换和培养互相深层次的理解的一组过程。
We are convinced that cooperation, exchange of knowledge and mutual respect are the best means to echo back the message of nature reflected in the wonderful gift of these plants.
我们相信,合作、知识的交流和互相尊重可以最有效地回应自然使用这些美妙的植物传递给我们的讯息。
The works shall focus on the subject of "Let's Connect by Heart ", advocating mutual teaching, mutual learning and mutual love in learning knowledge through computer and network connecting us!
作品以本届赛事主题“让我们用心连接”为主旨,内容围绕通过计算机及网络连接你我他,在学习知识的海洋中,互教、互学、互爱,用心连接,共同提高,健康成长!
The ideal physician patient relationship is based on thorough knowledge of the patient, on mutual trust, and on the ability to communicate with one another.
理想的医患关系是建立在对病人充分的理解、相互信任和相互交流的基础上的。
Thereby, the Natural Language Understanding is the process that the corresponding neurons binding correlative Concept Ontology knowledge manage to agreement via mutual operation and negotiation.
由此,自然语言理解过程就是嵌套本体知识的神经元通过相互通讯和协商,达成一定的协议,并产生相应动作的过程。
Today students grasp the new knowledge, but also to help each other in mutual appreciation, at the same time, I learned to cooperate sincerely for your teacher!
今天同学们除了掌握了新的知识,还在互相帮助、互相欣赏的同时学会了合作,老师由衷地为你们高兴!
It is a bridge between cultures and a practical way of adding to knowledge, perceptions and mutual understanding for peace.
它是文化间的桥梁,也是丰富认知和感受以及加强有益于和平的相互理解的具体方式。
A method of knowledge reduction based on the combination of mutual information and doubtful measure is proposed in this paper.
提出一种基于互信息和疑义度相结合的知识约简方法。
The analysis shows: under the mutual interaction of shadow system and legitimacy system, Tsinghua Tongfang Nucleus Company are pushed into creating space and knowledge is created;
分析表明:在影子系统和合法系统的作用下,清华同方核技术公司占据了创造性空间,获得知识创造;
These two teams combined, form a complementary knowledge, wisdom, mutual assistance, Huajing form a powerful and competitive talent advantage.
这两个团队的结合,形成知识互补、智谋互助,构成了强大的、有竞争力的华净人才优势。
According to the characteristics and current status of mutual-inductor mould, KBE (Knowledge-Based Engineering) technology is applied to its design.
根据互感器模具的特点和应用现状,将基于知识的工程(KBE)技术应用于互感器模具设计。
There are numerous stories about the lessons taught by insufficient communications, not only something about medical knowledge, but also something about the mutual understanding.
因为沟通的缺失造成的教训太多太多。有些与医学有关,有些仅仅是互相理解的缺乏。
There are numerous stories about the lessons taught by insufficient communications, not only something about medical knowledge, but also something about the mutual understanding.
因为沟通的缺失造成的教训太多太多。有些与医学有关,有些仅仅是互相理解的缺乏。
应用推荐