They are sent to school, and whether they want to or not, they must study.
他们被送到学校，不管他们想不想，他们必须学习。
The kernel of that message was that peace must not be a source of advantage or disadvantage for anyone.
那一信息的核心是和平绝不应该成为对任何人有利或不利的根源。
He was willing to assert that "I have a fair share of invention, and of common sense or judgment, such as every fairly successful lawyer or doctor must have, but not, I believe, in any higher degree."
他也乐意承认“如每位成功的律师和医生必须具备的素质一样，我具备相当的创造力、常识和判断力，但我认为自己这些能力并不比他们强”。
No language is perfect, and if we admit this truth, we must also admit that it is not unreasonable to investigate the relative merits of different languages or of different details in languages.
没有一种语言是完美的，如果我们承认这一点，我们也必须承认，研究不同语言或语言中不同细节的相对优点并不是没有道理的。
You must get up behind, or my horses will not be able to draw you.
你必须在后面走快点，否则我的马就拉不动你了。
The leaves must be picked before the flowers come out or they will not taste good.
叶子必须在花开之前摘下来，否则味道就不好了。
The benefits of play must outweigh costs, or play would not have evolved, according to Darwin's theory.
根据达尔文的理论，玩乐的好处必须大于其代价，否则玩乐就不会得以进化。
Paintings must have rigid stretchers so that the canvas will be taut, and the paint must not deteriorate, crack, or discolor.
画必须有坚硬的画架，这样画布才会绷紧，而且颜料不能变质、开裂或变色。
Officials must not be allowed to play favorites in providing information or in arranging meetings simply because an individual or group provides a campaign donation or a personal gift.
政府官员不可以仅仅因为某个人或团体提供了竞选捐助或个人礼物就在提供信息或安排接见时对其有所偏袒。
On the way, they must not kick or throw their cheese, or go into their competitors' lane.
他们不能在路上踢或是扔奶酪，或是闯入其他参赛者的赛道。
You must not touch it, or you would be sure to hurt your hand.
你不能碰它，否则你的手一定会受伤。
Whether we like the subject of history or not, we must understand the importance of the events and the people who came before us.
不管我们喜不喜欢历史这个主题，我们都必须了解历史事件和历史人物的重要性。
The application must be made within twenty-four hours, or it will not be attended to.
申请必须在二十四小时内办理，否则不予受理。
Whether you plan to distribute your module or not, its name must be unique to prevent clashes with other modules.
无论您是否计划分发模块，模块名称必须唯一，以免和其他模块冲突。
But they disagree, thus, they must not understand. Or they must be crazy.
如果他们还不同意，那他们要么还没了解透，要么就是疯了。
Expressions must not begin with an operator, comma, or closing parenthesis.
不可以用操作符、逗号或闭括号作为表达式的开始符。
You must also define whether or not checks are mandatory.
还必须定义检查是否是必需的。
Friedman suggests mothers should not work, or if they must, should not return to work until their children are at least 1 year old.
弗里德曼建议母亲们不要去上班，如果实在要去的话，至少要等到她们的孩子长到一周岁后再去工作。
All these items must be tracks (not albums, artist or genres).
这些条目都是歌曲(不是专辑，艺术家或者流派)。
He must work according to the CARDS, or not at all.
他必须依据卡片编辑，否则的话就徒劳无益。
Everyone pursues happiness, but in the pursuit of your own happiness, you must not harm others, or harm the country.
每个人都在追求幸福，但你不能为了追求自己的幸福而坑害了别人，甚至坑害了国家。
我们不可吃或者喝！
It must not look to the left or right but go forward.
不能指望它盯着左面或着右面，还能往前走。
Our defilement must be gotten rid, of or we will not be ready.
我们必须摆脱污渍，不然我们是不会准备好的。
We must not eat or drink in the classroom.
我们不可吃或者陶醉在教室。
Forgiveness must be immediate, whether or not a person asks for it.
不管人们是否恳请你原谅他们，你的谅解都必须是即时的。
Second, the portal management must not change the names or the Numbers of the pages very frequently.
第二，门户网站管理不能频繁地更改这些页面的名称或编号。
Stakeholders must not overreact to early mistakes, digressions, or immature designs.
涉众不应对早期错误、背离或不成熟的设计反应过激。
Stakeholders must not overreact to early mistakes, digressions, or immature designs.
涉众不应对早期错误、背离或不成熟的设计反应过激。
应用推荐