Venezuela’s murder rate is 16 times higher than Peru’s.
委内瑞拉的谋杀率比秘鲁高出16倍。
Venezuela's murder rate is 16 times higher than Peru's.
委内瑞拉的谋杀率比秘鲁高出16倍。
Guerrero, the state in which Acapulco lies, is one of Mexico’s most violent, with a murder rate more than 20 times that of Yucatán.
阿卡普尔科所在的格雷罗州(Guerrero),是墨西哥最乱的地方之一,谋杀案发生率比尤卡坦州高出了20多倍。
Yet South Africa still has one of the world’s highest murder rates, at 37 per 100, 000 inhabitants: six times America’s rate and nearly 20 times Britain’s.
然而,南非仍然是世界上故意杀人案发案率最高的国家,每10万人发案37起,这一数字是美国的6倍,接近英国的20倍。
Since then, the controversial defence has been used in murder trials more than 60 times.
从那时起,这种有争议的辩护就被用在凶杀审判中,多达60次以上。
The gun-murder rate in America is more than 30 times that of England and Wales, for example.
例如,与英格兰和威尔士相比,美国枪击凶案的发生率是这两个国家的30多倍。
The murder rate for farmers is 313 per 100 000 - about 8 times the national average.
每10万个农民中,就有313个被谋杀——这大约是南非国内平均水平的8倍。
In 2005 the black murder rate was seven times higher than that for whites and Latinos combined.
2005年黑人谋杀犯罪率是白种人加上拉丁裔之和的7倍。
The murder rate was nearly four times higher than Mexico’s.
该国的谋杀率将近比墨西哥高出4倍。
The murder rate was nearly four times higher than Mexico's.
该国的谋杀率将近比墨西哥高出4倍。
Last year’s murder rate, of 36 per 100, 000 people, was seven times that in the United States and 30 times that of Britain.
去年,达到十万人中有36人犯下谋杀罪,这个比例是美国的7倍,是英国的30倍。
The first murder victim, Christina Wilkerson, 28, of Long Beach, was stabbed 20 times in the face, neck and body, and then shot point blank with a.22 rifle.
第一个被害人是长滩市28岁的ChristinaWilkerson,她面部,颈部和身体被刺达20处,然后是口径0.22寸的来福枪的射击。
Because of the money, how many times this happened in the world of murder, robbery and theft? Who would have thought such a sum of money, is want to jail and the court criminal suppliers?
因为钱,这世界上发生过多少次的谋杀、抢劫和盗窃?谁能想到这么一张张的钱币,竟是想监狱和法庭输送罪犯的供应商 ?。
Since 2008 the murder rate in England's biggest metropolitan areas-london, Manchester and the West midlands-has declined five times faster than in the country as a whole.
自从2008年以来,英国最大都会区—伦敦,曼彻斯特和西米特兰——谋杀率的下降速度比全国的平均速度快了5倍。
Lawyers are unpopular because they're only consulted in times of distress, such as during divorces, negligence suits, and second-degree murder defences.
律师之所以不受欢迎,是因为只有在遇到麻烦的时候,人们才去找他们,为诸如离婚、过失、二级谋杀辩护。
If a person commits a murder, or several, then that person is supposed to be murdered an equal number of times, and that requires more murderers.
如果一个人犯了一次谋杀,或多次,那么这个人就得按照同等的次数被谋杀;这就需要更多的人成为谋杀犯。
Young black men are seven times more likely to be jailed than whites, but they are also seven times more likely to murder someone, and their victims are usually black.
年轻黑人男子蹲监狱的可能性是同龄白人男子的七倍,他们行凶杀人的可能性也是后者的七倍。而且他们的受害者往往是黑人同胞。
A woman falls in love with the Death and commits murder countless times just to catch a glimpse of him.
一个女人爱上了死神,于是实施了不计其数的谋杀,只是为了每次能看他一眼。
A woman falls in love with the Death and commits murder countless times just to catch a glimpse of him.
一个女人爱上了死神,于是实施了不计其数的谋杀,只是为了每次能看他一眼。
应用推荐