Their ratings of corporate debt may have held up well, but they were way off in structured securities, not a lot better in sovereign debt, and now their municipal-bond ratings, too, are under fire.
他们对公司债券的评级倒还好说，但是对于结构性债券就不那么上道了，主权债券也好不到哪儿去，而最近他们对于市政债券的评级又被口诛笔伐。
Municipal bike-rental programs are even better for your personal health, as well as your bank account.
市立的自行车出租方案对你的个人健康和银行户头都更为有益。
Municipal leaders are well-positioned to influence land use, building standards, water and sanitation systems, and the enactment and enforcement of health-promoting legislation.
市政领导可以改进土地使用、建筑标准、用水和卫生系统，制定并实施保健法规。
Work to publicizing a thought, municipal Party committee is well-content, what also get whole town people is accepted.
对宣传思想工作，市委是十分满意的，也得到全市人民的公认。
Diaphragm pumps are ideally suited for all sectors of the construction industry as well as for municipal and industrial applications where dry priming pumps are required.
我们公司生产的这款单隔膜泵，主要应用于建筑业，市政和工业领域。
The new power plant will be fuelled by municipal and industrial wastes as well as biofuels.
该新电厂将通过城市和工业废弃物以及生物燃料来进行发电。
Can be widely used for highway tunnels, the municipal drainage, deep well, long-distance water and other aspects, the special specification can be according to customers' special requirements.
可广泛用于公路寒涵洞，市政排水，深井，远距离输水等方面，特殊规格的可按客户要求定做。
The results showed that the sludge is basically well-rotted in 14 days, and realizes resources for municipal dewatering sludge.
结果表明，脱水污泥在14天内基本达到腐熟，基本实现了城市脱水污泥的快速、高效厌氧堆肥。
To the casual visitor to France, a country of high-speed trains, well-stocked municipal flower beds and sit-down lunches, such French glumness is baffling.
在漫不经心的游客眼中，法国高铁、四季常新的市政花坛和繁琐的正式午餐是它的标志，然而现时出现的法式抑郁却令人困惑。
The existing problems on municipal solid waste(MSW) incineration, emission control and fly ash disposal are illustrated herein, and the direction of zero dioxin emission is put forward as well.
本文阐述了目前我国垃圾焚烧处理现状、尾气控制现状以及飞灰处理存在问题，提出了我国垃圾焚烧处理二恶英零排放的方向。
On the team there are some special-class English teachers who have long been well-known all over the country, and more backbone teachers at either district or municipal level.
在这支队伍中，现有国内久负盛名的英语特级教师，又有市、区级英语骨干教师。
The source(s) of water. For a given supply this could include municipal water, community well, private well, irrigation well, water course, cistern, reservoir, river, pond and lakes.
包括公用供水系统、公用井、私人用井、灌溉用井、水库、河流、池塘等。
From the cause of project change, this paper analyses the influences of project change over municipal engineering cost and how to control the project change of municipal engineering well.
从工程变更产生的原因出发，分析了工程变更对市政工程造价的影响，提出了加强市政工程变更有效控制的措施。
Bottlers fronted the capital to buy the machinery, packaging, and municipal water, as well as the trucks and tires that spread Coke's syrup through the nation's commercial arteries.
装瓶公司们垫款购买机器，支付包装、市政用水以及卡车和轮胎的费用，可口可乐的糖浆也由此迅速渗透到全国各地的商业大动脉。
Article 2 These measures shall apply to the planning and construction of municipal drain as well as the operation, maintenance and administration of municipal drainage in the city planning region.
第二条本办法适用于城市规划区内市政排水的规划、建设及市政排水设施的运行、维护、管理。
Therefore, how to control the cost effectively has always been a focus of municipal engineering construction enterprises as well as a hot topic discussed by many scholars and experts.
因此，如何进行有效的成本控制一直是市政工程施工企业非常关注的问题，也是许多专家学者研究探讨的热门课题。
This paper reviews the environmental effects of chlorination used for drinking water disinfection, and municipal wastewater treatment as well as for pulp bleaching process.
本文就饮水氯化消毒、城市污水氯化处理及纸浆氧化漂白废水，所能引起的环境问题进行了讨论。
To do well in cost control of municipal engineering project and to increase incomes while cutting down expense, It is the most important section in the course of project operation.
搞好成本控制，达到增收节支的目的是项目经营活动中最为重要的环节。
The municipal solid waste treatment system means that the household trash from abandoned until disposal finally, as well as period related management.
城市生活垃圾处理体系指的是生活垃圾从被废弃开始至最终处置的全过程，以及期间相关的管理。
Our major markets include materials handling, construction, underground mining, as well as urban buses, municipal trucks, and stationary engine applications.
我们的主要市场包括物料搬运、建筑、地下煤矿及城镇公汽、市政车辆与固定发动机应用。
"Well, I think we need to pray for rain, " says Chris Wingert, the general manager of the West Central Texas Municipal Water District in Abilene.
位于阿比林（Abilene）的西部德州地方水务中心总负责人克瑞斯•温格特（ChrisWingert）说，“额，我认为我们还是需要为下雨而祈祷”。
"Well, I think we need to pray for rain, " says Chris Wingert, the general manager of the West Central Texas Municipal Water District in Abilene.
位于阿比林（Abilene）的西部德州地方水务中心总负责人克瑞斯•温格特（ChrisWingert）说，“额，我认为我们还是需要为下雨而祈祷”。
应用推荐