芒格：最后一百万？
Munger says people learn in different ways.
芒格说，人们用不同的方法来学习。
芒格：我同意。
Munger: Costco comes to the top of the world.
芒格：好事多是世界顶级。
Munger: There's an old saying, "What good is envy?"
芒格：有句老话说：“嫉妒有什么好？”
"I think Banks should be more heavily regulated," said Munger.
“我认为，银行业应当得到更严格的监管，”芒格说。
Munger: The other big secret is that we're good at lifelong learning.
芒格说：另一个大秘密是，我们擅长终生学习。
And Munger did not immediately respond to a message left at his Pasadena office.
而离开帕萨迪纳市的芒格也没有马上回复。
Munger: I have a habit in life. I observe what works and what doesn't and why.
芒格：我有个一生的习惯：我观察什么管用，什么不管用，背后的原因是什么。
Munger has often described the unusual structure of Wesco as a historical accident.
芒格经常把韦斯科金融公司的异常结构称为历史的偶然。
Munger says there's an environmental reason for being pro-coal compared to biofossil fuels.
芒格说，将煤炭和生物能源比较有环保的原因。
In 1962 he was 30 years old and already a millionaire when he joined forces with Charlie Munger.
1962年和查理·芒格合作时，他已经是一个三十岁的百万富翁了。
Sir Donald Munger: Tell me, Commander, how far does your expertise extend into the field of diamonds?
唐纳焚德：告诉我，中校，你对钻石了解多少？
If the Wesco deal goes through, it may become harder for investors to find a chance to hear Munger alone.
如果韦斯科金融公司完成此次交易，投资者将很难有机会单独倾听芒格的教诲。
The mouse study was done by Steven Munger, a neurobiologist at the University of Maryland, and his colleagues.
老鼠上的研究由马里兰大学的神经生物学家史蒂文·芒杰和他的同事们完成。
Munger: The concept of a hurdle rate makes nothing but sense, but a lot of people using this make terrible errors.
查理·芒格：要求回报率这个概念有意义但是没用，很多人都错用了这个东西。
Charlie Munger said, if you consciously make himself in thought mature, you can overcome that are smarter than you.
查理·芒格先生说，如果你有意识地使自己在思想上成熟，你可以胜过比你聪明的人。
Munger: : The concept of a hurdle rate makes nothing but sense, but a lot of people using this make terrible errors.
查理芒格：要求回报率这个概念有意义但是没用，很多人都错用了这个东西。
He may not have had the final say in whether to bid-that lay with Mr Buffett, his partner, Charlie Munger, and the board.
他也许在收购一事上并没有最终决定权——那属于巴菲特和他的合伙人查理·芒格(CharlieMunger)以及公司董事会。
The 86-year-old Munger serves as chairman, CEO and President of Wesco, but it has always been run as part of Berkshire.
现年86岁的芒格目前担任韦斯科金融公司的董事长、首席执行官兼总裁，该公司多年来一直作为伯克希尔·哈撒韦公司的一部分运营。
But neither Charlie Munger, my partner in running Berkshire, nor I can predict the winning and losing years in advance.
但无论是副董事长查理·芒格，我的合作伙伴，运行伯克希尔，也我可以预测胜负提前几年。
Munger: Every investment manager that I know of who I regard as intelligent and successful—they all got creamed last year.
芒格：我觉得聪明而成功的每一个经理去年都取得了好成绩。
Munger: I have a young friend who sells private partnership interests to investors, and it's hard to get returns in that field.
查理·芒格：我有一个忘年交是卖私人合伙利息给投资者的，这一行几乎就没有回报可言。
Munger: I have a young friend who sells private partnership interests to investors, and it's hard to get returns in that field.
查理·芒格：我有一个忘年交是卖公家合伙利息给投资者的，这一行几乎就没有报答可言。
Munger: : I have a young friend who sells private partnership interests to investors, and it's hard to get returns in that field.
查理·芒格：我有一个忘年交是卖私人合伙利息给投资者的，这一行几乎就没有回报可言。
His son recalled, Munger works late every day, go home for dinner. And began to study the standard & Poor's, and he and Buffett call.
他儿子回忆说，芒格每天工作很晚，回家吃完饭就开始研究标准普尔，然后和巴菲特通电话。
"I think if you increase the capital requirements and let them do what they want, they will just get in trouble again, " says Munger.
芒格说：“我认为，如果在提高大银行的资本金要求后允许银行为所欲为，大银行将再一次陷入麻烦。”
Charlie Munger likes reading, from genetics, to Keynes's academic articles, to architecture, and then to the philosophy and biography.
查理·芒格先生喜欢阅读，从遗传学，到凯恩斯的学术文章，到建筑学，再到哲学和传记。
Dr Munger, though, found that both GLP-1 and the receptor molecule that picks it up and thus allows it to act are found in taste buds too.
而芒杰博士发现，在味蕾中也有GLP - 1和接收glp - 1并使其发生作用的受体的存在。
Dr Munger, though, found that both GLP-1 and the receptor molecule that picks it up and thus allows it to act are found in taste buds too.
而芒杰博士发现，在味蕾中也有GLP - 1和接收glp - 1并使其发生作用的受体的存在。
应用推荐