This elegant and confident project is a prototype house composed of multiple standard elements.
这个优雅自信的项目是一个由多种标准元素组合而成的典型住宅。
In the past several months, we have heard the phrase "multiple standard deviation events" more than a few times.
过去几个月里，我们不止一次听到“倍数标准差事件”这个说法。
To put it bluntly, the essence of double or multiple standards is still one standard, namely, the standard of one country.
说到底，双重标准和多重标准的实质仍是一个标准，即一个国家的标准。
Upgrade as its product, PNX9520 supports platform of radio of decipher of video of multiple standard sound, number and advanced join ability.
作为其进级产物，PNX9520撑持多重尺度音视频解码、数字收音机平台以及前进前辈的连贯能力。
A multiple-standard goods support frame is a support used for suspending and supporting multiple standards of goods, belonging to the daily life appliance field.
一种多规格物品支撑架，是指可以悬挂与支撑多种规格的物品袋的支架，属于日用生活用品领域。
But simplicity, as a guiding principle in constructing conceptual schemes, is not a clear and unambiguous idea; and it is quite capable of presenting a double or multiple standard.
但是，简单性作为构造概念结构的指导原则，并不是一个清楚而毫不含糊的观念，它完全可能提出双重的或多重的标准。
It's Tiffanie Standard, a counselor for young women of color in Philadelphia who want to be tech entrepreneurs—but who must work multiple jobs to stay afloat.
蒂法尼·斯坦达德在费城是一名顾问，她向有志成为科技企业家的有色人种女士提供服务，但是她需要身兼数职才能维持生计。
The easiest method of creating multiple objects is to have a standard name for each of the objects then add a number to each of them so they are unique.
创建多个对象最简单的方法是对每个对象使用标准名称，然后对每个名称加上一个数字，这样这些名称就都是唯一的了。
YQL is basically a query language based on SQL that lets you query and retrieve structured data from multiple services in a standard way.
YQL基本上就是一种基于SQL的查询语言，允许以标准的方式从多个服务中查询和检索结构化数据。
Put simply, it's a standard architecture and framework for integrating business components from multiple vendors in a seamless manner.
简单地说，它是用于以无缝方式集成来自多个供应商的业务组件的标准架构和框架。
When output is created from multiple files or the standard input stream, the current date and time are used instead of the filename and creation date.
当从多个文件或标准输入流创建输出时，可以使用当前日期和时间替换文件名和创建日期。
There are multiple Settings under this category, which should be set to at least a standard level of security.
该栏目下有多项设置，应该把这些设置至少设在标准安全级别。
The arguments are a file (or multiple files) for standard output.
对标准输出而言，参数是一个或多个文件。
Every vendor would have to support every feature in the standard, and that means that every feature added to the standard must be replicated by multiple vendors.
每个供应商必须支持标准中的所有特性，这也就意味着添加到标准中的每一种特性都要被大量供应商重复处理。
The IBM solution adds value to the IMS standard by supporting multiple authentication schemes and service profiles.
IBM解决方案通过支持多身份验证模式和服务配置文件增加了IMS标准的价值。
In each of these cases, there was a great demand for functionality, and, as a result, multiple vendors used some open standard to offer that feature.
每当这种情形出现时，会有大量的功能需求，推动众多厂商利用公开标准提供该功能。
The focus was on electronically validating Federal Information Processing Standard (FIPS) 201 interoperable credentials issued from multiple jurisdictions.
焦点是由多个管辖机构发布的、符合联邦信息处理标准(FIPS) 201电子认证的、可互操作的全权证书。
GSSAPI offers a standard generic interface through which a secure application can use multiple underlying security mechanisms.
GSSAPI提供了一个标准的通用接口，通过该接口安全应用程序可以使用多种底层的安全机制。
Standard Python does not let you configure this type of multiple dispatch; but fortunately, you can do so using the module multimethods that I have written.
标准Python不允许配置这种类型的多分派；但幸运的是，您可以使用我所编写的模块multimethods来做到这一点。
Multiple versions of classes can be loaded simultaneously in the same application using standard OSGi mechanisms.
类的多个版本可以使用标准osgi机制同时载入到相同的应用程序之中。
However, you can create multiple charting views within a single List portlet and intermix charting views with standard table views.
不过，可以在一个Listportlet内创建多个图表视图以及将图表视图与标准表视图混合。
Unicode transformation format (UTF) is a standard character set that many applications are using to support multiple languages.
Unicode转换格式(utf)是一种标准的字符集，许多应用程序都使用它来支持多种语言。
If I recall it right, Stroustroup wrote in "The Design and Evolution of C++" that he delayed a standard library in favor of multiple inheritance. I would have enjoyed it more the other way.
如果记得没错的话，Stroustroup在“C++的设计与演化”一书中说到他应该写一个标准程序库来支持多继承，我等无福消受啊。
WSRP is the standard for remote rendering of portlets, enabling a portal to aggregate content from multiple sources.
WSRP是远程呈现Portlet的标准，使门户能够从多个源聚合内容。
WS-SecureConversation is a standard that builds on the WS-Security and WS-Trust standards to support secure exchanges involving multiple messages.
WS - SecureConversation是在WS - Security和WS -Trust标准之上构建的一种标准，用于支持涉及多个消息的安全交换。
Because most tools take standard input as an argument using a hyphen (-), even the argument for using cat to intersperse multiple files with stdin is often not valid.
由于大多数工具都接受使用连字符(-)的标准输入作为一个参数，因此即使使用cat来分散stdin中的多个文件，参数也通常是无效的。
During a parallel backup, whether it is a standard backup (onbar -b) or whole-system backup (onbar -b -w), multiple processes run simultaneously and back up data to separate dbspaces.
在并行备份期间，不管是标准备份(onbar -b)还是全系统备份(onbar - b- w)，都是多个进程同时运行，并将数据备份到不同的dbspace中。
This capability is similar to the support in the (standard) Domino replicator for running multiple replicator tasks.
这种功能类似于标准Dominoreplicator，它也运行多个replicator任务。
Since WSDL is a de facto standard (with formal W3C standardization expected in the near future), it is supported by multiple vendor implementations.
由于WSDL是一个事实上的标准（经过了W3C 的正式标准化，这是不久的将来所需要的），所以它得到了多个供应商实现的支持。
You should run the tests multiple times and then take the average of the transfer process to get an idea of the standard performance.
应该多次运行测试，然后求出传输过程的平均时间，从而比较准确地了解性能水平。
应用推荐