All summer long Heidi had not been up with him a single time; it was too much!
整个夏天海蒂一次也没跟他一起上山；太过分了！
They would eat so much fruit that they would not want to eat any more for a long time!
他们吃了太多水果，以至于很长时间内他们都不想再吃了！
Faced with difficulties, I do not have too much time to think about the solutions. My life should be long and complex, but it is destined to be extraordinary!
我想，我的未来应该是坎坷的，它没有被谁刻意的安排，面临困难它没有太多的时间容许我思考，它应该是漫长的，复杂的，但它最后注定是不平凡的。
The negotiations have been going a long time and have not shown much progress.
谈判已经进行很长时间了但并没有取得多少进步。
For a long time people did not believe that social strategy board and card games could be in much demand in Germany.
长期以来，人们不相信德国的社交型策略桌游和卡牌游戏会有很大的市场。
So long as Asia keeps doing well, Thailand will not be as badly hurt and Asia could lead the recovery this time pretty much for the entire world.
所以只要亚洲情况保持良好，泰国受到的冲击就不会那么大。 亚洲这次很有可能会带动全球走出经济危机。
It's not so much that resembling nature is intrinsically good as that nature has had a long time to work on the problem.
与其说模仿自然有本质上的好处，还不如说大自然已经花了亿万年的时间探索问题的解决方案。
"Over a long, 20-year period, married men have stepped up to the plate a little bit, but not as much as married women have dropped off in the time they spend on household chores," Ms. Hartmann says.
“长达20年的时期以来，已婚男性慢慢地多做了些家务，而已婚女性对家中的琐碎事花的时间越来越少了，”哈特曼这么说。
There was a time not so very long ago that I didn’t pay much attention to where my money went.
不久以前的某个时候，我并没怎么注意钱花到哪儿去了。
We have been here for several years but there was not much for us to do for a long time.
我们在中国已经好多年了，曾经很长一段时间我们都没有什么可以做的，但是我们很有耐心。
So he walked for a long time, always saying, "not much, not much, not much."
他就是这样走了好些日子，嘴里总是“不多，不多，不多”地说个不停。
This bleak season time, no more explanation, it will be gone. Forgetting so long, long time, also need not so much sadness.
这季萧瑟的时光，无需再多的解释，也终将逝去。遗忘那么长，漫长的时间里，也无需那么多惆怅。
If it means by living a long time you're crippled by arthritis and can't get out of the house that's not much use to anyone.
如果这意味着你因患风湿病导致的跛足而长时间不能走出屋子的话，那么这对于任何人都是没有太大的用处的。
Scholars have attached importance to problem finding for a long time, but they have not obtained much in their research.
问题发现的重要性很早就引起了学者们的关注，但有关这方面的研究成果并不丰富。
It's true that an unhealthy behavior will in general may get weeded out across time, the members of a species drawn to that behavior will not live as long and reproduce as much as the healthier ones.
的确，随着时间的流逝，不健康的行为一般都努力被努力，原来运动的这种行为的物种成员在运动的健康行为的物种努力，他们不是活不久就是努力的太自吹自擂。
But today, the hiking is much more interesting than last time, and we decide to write something for it, after all, our travel blog has already not been updated for quite a long time.
但是今天的这次爬山要比上次的更加有趣，于是决定写点什么，毕竟我们的旅游博客已经好久没有更新了。
The frequency of brushing is not too much more it will damage teeth brush your teeth should not be too long a time.
刷牙的次数不能太多，多了反而会损伤牙齿，刷牙的时间也不宜过长。
It's not so much a new austerity as a realization that we've been going overboard for a long time.
庆祝美国最伟大的节日》的作者预言道，“与其说是一种新的节俭，不如说是我们意识到了之前长久的浪费。”
Yan However, the mood is always changing with him, because too much care about it but will not be able to endure the kind of lonely, always see him a long time, they hate them angry up.
燕然的心情总是随他而发生变化的，因为太在乎的所以反而更无法忍受那种孤独，总是长久见不到他时，就恨起来恼起来。
Can not give you how much touched, but I can love you for a long time.
给不了你多少感动，但我可以爱你很久很久。
At that time very much like the novel, looking for a lot of bookstores do not have to sell, sad for a long time down the final decision on the manuscript.
当时很喜欢那部小说，找了很多书店都没有得卖，伤心了好久，最后决定着手抄下来。
Since then, there is a very long time, and we did not have much contact with.
从那以后，有很长的时间，我们并没有多少接触。
For a long time the earth's atmosphere did not contain much oxygen.
在漫长的岁月里，地球的大气层并不含有大量氧气。
Do not treat them flippantly., but love also cannot endure the long-time waiting and too much proof-test.
不要轻率对待。但是爱情同样也经受不起长时间的等待和过多的爱情测验。
Not too long before, my family has had a "newcomer", the "cotton candy" all over downy, being alike very much, therefore I shout it is for a short time white.
不久前，我家来了一个“新成员”，浑身毛茸茸的，很像“棉花糖”，所以我叫它小白。
For a long time, it does not add a touch of glamour by always thinking so much.
很长一段时间以来，思绪万千并没有给我增加一丝的人格魅力。
For a long time, it does not add a touch of glamour by always thinking so much.
很长一段时间以来，思绪万千并没有给我增加一丝的人格魅力。
应用推荐