Most people spend much more time interacting with digital media than they did ten years ago.
大多数人花在与数字媒体互动上的时间要比十年前多得多。
Most of us observed much more as children than we do as adults.
我们大多数人在孩童时期观察的事物会比在成年后观察的多。
More than a century of mechanization has already turned farming into an industrial-scale activity in much of the world, with farms that grow cereals being the most heavily automated.
一个多世纪的机械化已经使农业在世界上许多地方变成了工业规模的活动，种植谷物的农场是自动化程度最高的。
Most of us spend much more time with digital media than we did a decade ago.
与十年前相比，我们大多数人在数字媒体上花的时间更多了。
While it is possible that much of our food will be grown in skyscrapers in future, most experts currently believe it is far more likely that we will simply use the space available on urban rooftops.
虽然未来我们的大部分食物可能会在摩天大楼里种植，但目前大多数专家认为，我们更有可能只是利用城市屋顶上的可用空间。
Most crystalline rocks are much more solid; a common exception is basalt, a form of solidified volcanic lava, which is sometimes full of tiny bubbles that make it very porous.
大部分结晶岩石都非常坚硬，但也有例外，最常见的就是玄武岩，它是一种火山岩浆凝固后的形态，内部充满了微小的气泡，因此也具有多孔渗水的特点。
The application of artificial intelligence to agriculture is much more challenging than to most other industries.
人工智能在农业上的应用比其他大多数行业更具挑战性。
When you are most upset, eating some fruits, such as apples, bananas, oranges, or pears, will be much more comfortable.
在你最难受的时候，吃一些水果，例如苹果、香蕉、橘子或者梨，会舒服很多。
The human brain weighs about 14 kilograms, but it can hold much more information than most computers.
人脑的重量约为14公斤，但它能比大多数计算机存储更多的信息。
Pack a bag, cut a cake, guess which juice container holds the most liquid, and much more.
打包一个袋子、切一块蛋糕、猜猜哪个果汁容器盛的液体最多等等。
Your goal in this preparation is to know as much or more than most employees in the company you are about to interview with.
在准备期间你的目标是和你同一公司的大多数应聘者比起来你知道的不亚于他们知道的甚至比他们更多。
Most of all you get much more productive development, faster project turn arounds and lower maintenance costs.
绝大部分人都可以获得更好的开发效率，更快的项目运作周期，以及更少的维护成本。
It gives you a lot of expressive convenience, you can write the programs much more cleanly, but most importantly, it's fast.
你可以把一些程序写的更清楚，最重要的是，它的效率非常高。
They were really the ones that we wanted to have help run the country; they actually understood how the country ran; they spoke English; they were much more secular, in most cases.
他们知道国家如何运转，能说英语，大多数情况下非常世俗化。
The reason is that the influenza virus mutates much more rapidly than most other viruses.
原因在于，流感病毒的变异比其它类型病毒的变异快得多。
If consumer spending and imports then collapsed, this would certainly reduce America's trade deficit, but in a much more painful way than most Americans have in mind.
如果压缩消费性开支和进口量，的确会减少美国的贸易逆差，但是其痛苦程度是大多数美国人做梦都想不到的。
Remember, employees are your most important resource—a resource that is much more productive when it is energized.
记住，员工是你最重要的资源——受到鼓励时，他们能创造出极为可观的生产力。
American reactors would not shut down without a deal; utilities could turn to commercial imports, which would most likely be much more expensive.
美国的反应堆不达成协议将不能关闭；公用公司可以转向商业进口，但那很可能要昂贵很多。
Yet the case has already grabbed much more attention than do most honour-killings.
但这种情况已经比大多数荣誉谋杀产生了更多的影响。
Indeed, it said much more, but that is the most important part.
事实上，它说的比这还多，不过这是最重要的一部分罢了。
Now, I knew much more than most people, because while I am a developer, I also pay attention to various financial networks.
我比大部分人知道更多东西，因为我除了是一个开发人员，也会关注许多金融方面的消息。
Jobs and work do much more than most of us realize to provide happiness and contentment.
职业和工作对于获得幸福和满足起了很大的作用，我们大多数人对此却认识不足。
In most business applications, this form contains much more information than our small application.
在大多数业务应用程序中，这个表单包含的信息比这个小应用程序多得多。
Their budget is being cut by 20% over four years, much more than most other public services.
他们的预算在过去四年间已经减少了20%，比绝大部分其它公共部门都要多。
I was listening the other day to an interview of someone who I know has great depth and breath of understanding, much more than most people in his field.
有次我听了一个采访，采访对象是一个我知道的人，他造诣颇深，见解独特，比他所在领域内大多数人都强。
The New Multilateralism also needs mechanisms to move much more quickly to help those who are most vulnerable in crisis.
新的多边体系要求制定相关机制，以便更快地帮助那些最易遭受危机影响的国家。
The problem of inflation is very real. It is much more serious than most people realize —— potentially as dangerous as depression.
通货膨胀问题是非常现实的，它比人们了解的情况还要严重得多 —— 它的潜在危害跟经济萧条一样。
But blogs are much more powerful than most realize.
但博客的力量超出多数人的想象。
True, Japan's bubble economy was much more about corporate-debt excesses, most of it borrowed against land or property collateral, rather than personal debt, as is the case in the U.S..
没错，相比美国以个人债务为主，日本的泡沫经济主要体现于多数以地产或物业为抵押的公司过重债务。
True, Japan's bubble economy was much more about corporate-debt excesses, most of it borrowed against land or property collateral, rather than personal debt, as is the case in the U.S..
没错，相比美国以个人债务为主，日本的泡沫经济主要体现于多数以地产或物业为抵押的公司过重债务。
应用推荐