Its unique "Orchids nuances," much consumers favor.
其独特的“幽兰香韵”，倍受消费者青眯。
A key one is how much consumers must pay for fresh greens.
一个关键问题是，对新鲜蔬菜，消费者到底要付多少钱？
The other distortion concerns how much consumers have to spend.
其他的扭曲关系到消费者必须花钱多少。
But how much consumers — and the chip companies — will benefit is in question.
但有多少消费者以及芯片公司能从中得益还是个问题。
It is also uncertain how much consumers will spend in a time of uncertainty even if they do make more money.
即便赚到更多的钱，但在一个前途尚不明朗的时期多少人有消费的意愿还不清楚。
Now it would be interesting to see, as and when such data becomes available, if and how much consumers are using social networks for search.
现在有趣的是，当消费者可以获取这些数据时，又会有多少消费者可能会使用社会网络来进行搜索。
Then estimates will be made, based on historical experience, of how much consumers would cut back their electricity consumption if its price rises.
然后，根据以往的经验，估算得出如果电费上涨消费者的耗电量会降低多少。
The key thing about consumer behavior is that it's very much about how consumers change.
消费者行为的关键在于消费者如何改变。
We can't do much to alter sedentary life-styles, but we can provide consumers with great-tasting products, low in salt, sugar and fat.
我们改变不了人们长期久坐的生活习惯，但我们可以为消费者提供美味、低盐、低糖、低脂肪的产品。
That leaves American retailers pretty much alone the world over in relying on magstripe technology to charge purchases—and leaves consumers vulnerable.
这使得美国零售商依赖于磁条技术来收取购买费用，这几乎是全球范围内少有的——这也使得消费者很容易受到伤害。
Companies could be forced to reveal to consumers what information they hold and how much money they make from it.
企业可能会被迫向消费者揭示他们拥有的信息以及从中赚取的利润。
It doesn't do much good for farmers in places like sub-Saharan Africa to produce more food if they can't get it to hungry consumers.
对于撒哈拉以南非洲地区的农民来说，如果他们不能将更多的粮食送到饥饿的消费者手中，生产更多的粮食并没有多大好处。
Much of this discussion doesn't touch on the cost to consumers.
这里的大部分讨论没有触及消费者的花费。
Concern over the interests of consumers has also spawned much activism, as well as incorporation of consumer education into school curricula.
对消费者权益的关注不仅将消费者教育纳入了学校课程而且产生了大量的活动。
Because it derives revenues from business as well as consumers, publishing is much more stable than recording.
由于可以从商家和消费者两个渠道获得利润，发行商的收入要比唱片商稳定许多。
It is solving complexity issues for service providers, but it is not actually solving much for consumers.
他在为服务提供商解决复杂问题的时候，却没有为消费者从根本上解决更多的问题。
Meanwhile results from Apple will be seen as an indicator of how much appetite consumers have for new gadgets.
与此同时，苹果公司的财报将被视为消费者对新款产品偏好的风向标。
That is what nutritionists would describe as “far too much” and consumers would describe as “yummy”.
对此营养学家觉得钠含量过高，而消费者却认为这是美味。
That is what nutritionists would describe as "far too much" and consumers would describe as "yummy".
对此营养学家觉得钠含量过高，而消费者却认为这是美味。
The seeming solution would be to make clear to consumers exactly how much their credit CARDS are costing them.
似乎解决办法就是让消费者更明白使用信用卡的成本。
"I am uncertain that any crops that glow in the dark are going to be of much interest to consumers," he says. "Glowing things make people wary."
“我对消费者对发光作物是否很感兴趣不确定，”他说，“发光的物体让人感到紧张。”
So could problems in the U.S. economy, whose consumers fuel much of Asia's expansion.
另一方面，假如美国国内经济出现问题，也会让亚洲各国的经济一蹶不振，因为很大程度上讲，正是美国的那些消费者，让亚洲很多国家的经济得以增长。
At this price consumers do not complain too much.
消费者对这个价格也没有多少怨言。
But I think it's much better for consumers than citizens.
但是我认为这对消费者比对普通市民更有利。
America's consumers are not consuming much, which means that American businesses are not thriving.
美国的消费者不在大量的消费，这就意味着美国的商业将不会很繁荣。
But Toyota seems to be holding the course and communicating with much more transparency with its dealers and consumers.
但丰田现在似乎已经负起了责任，与经销商和消费者的沟通也更加透明。
Much of the growth is being generated by consumers and small businesses.
其中大部分的增长来自于个人消费用户和小型公司。
Much of the growth is being generated by consumers and small businesses.
其中大部分的增长来自于个人消费用户和小型公司。
应用推荐