It's a phenomenon that can be credited in part to the eat-local movement and the explosion of farmers markets, where consumers can meet, ask questions of and even visit the people who grow their food.
这种现象之所以发生，部分原因在于许多土食者[只吃当地种植的新鲜蔬菜]发起“土食活动”，而且农贸市场规模也在不断扩张，因此许多消费者可以亲自询问蔬菜质量甚至拜访那些农场主。
Mr Israel argues that for as long as historians treat the two wings of the Enlightenment as a single movement, they have misunderstood the phenomenon.
伊斯雷尔称，只要历史学家还把这两支启蒙运动混为一谈，他们仍然会在理解这一历史事件上有所误区。
Movement of soil particles from one place to another by wind and water is a natural phenomenon.
运动的土壤颗粒从一个地方到另一个地方利用风和水是一种自然现象。
This phenomenon above may be explained through analyzing the movement of electron and positive ion in plasma canal.
通过参考和分析等离子通道中电子和正离子的运动，并对上述现象给出了探讨性的解释。
Ball screw using ball movement, so the starting torque is very small, does not appear sliding movement crawling phenomenon, so can ensure accurate micro feed.
滚珠丝杠利用的是滚珠运动，因此启动力矩极小，不会出现滑动运动那样的爬行现象，故而能保证实现精确的微进给。
Bend flow is a common phenomenon of water movement in channels and river course.
弯道水流是渠道和河道中常见的一种水流运动现象。
The conflict of sports motivation is the contradiction psychological phenomenon when sportsmen produce movement delay reaction and decrease movement purpose in exercises.
运动动机冲突是运动员在运动中产生动作迟缓反应和降低动作目标的矛盾心理现象。
In the movement modeling, the paper proposes a method used as describing the phenomenon of object movement, that is, using texture mapping method to describe the collision response of object.
在运动建模中，提出了一种用来描述物体运动现象的方法，即用纹理映射法来描述物体的碰撞响应。
Consolidated sand, caused by the movement of sand wave and longitudinal dune, is a silting phenomenon takes place in backflow zone of Hanjiang Reservoir.
铁板沙是汉江库区变动回水区的一种泥沙淤积现象，是沙浪、沙垄运动的产物。
This phenomenon reflects an underlying movement of P2 with respect to a relatively constant A2.
这种现象反映了与A2相对衡定对应的P2潜在运动性。
The acceleration appears to be a transient summer phenomenon, the researchers said, with the yearly movement actually dropping slightly in some places.
这种加速似乎只是一种短暂的夏季现象，研究者说，在有些地方每年的运动实际上还在轻微地下降。
Recently anti-globalization movement has become a phenomenon that people mention.
近年来，反全球化运动此起彼伏，成为人们关注的一个国际现象。
Be like again, Einstein's most can understand and accept but real "quantum entanglement" phenomenon, in fact it is a kind of "distance" type of material superluminal movement.
再如，爱因斯坦最不能理解和接受但却真实存在的“量子纠缠”现象，其实正是一种“超距”式的物质超光速运动。
As the natural phenomenon's formation and movement is controlled by many disciplines, it is too difficult to describe the natural phenomenon exactly with physical equation.
由于自然现象的形成和运动受到许多规律的控制，在这些规律共同作用和影响下，真实准确的用物理方程将其描述出来是非常困难的。
After state preestimate and state movement analysis, a discrete sliding mode controller which can essentially avoid the chattering phenomenon is designed.
通过系统状态预估及对状态运动的分析，设计了可以完全消除系统抖振的滑模控制器。
According to the analysis and research on the rock layer movement and destruction phenomenon, the position of divided layer and changing rule are found.
通过对岩层移动及破坏现象的分析和研究，找出了可能发生覆岩离层的岩层层位以及离层在工作面推进过程中位置的变化规律。
Through the coke phenomenon which appears to the installment carries on the technical analysis, the coke reason and proposes should be taken measure, and carry on installment long period movement.
通过对装置出现的结焦现象进行技术分析，找出结焦原因并提出应采取的措施，实现装置长周期运行。
Based on the economic fundamentals theory and market contagion theory, some researches had explained the phenomenon and causes of the co-movement of the global securities markets.
许多学者基于经济基础说和市场传染说的理论研究了中国证券市场与世界市场之间同步变化的现象及原因。
In this paper, a system of differential equations is presented to describe the movement of the constructed model for a physical phenomenon.
对一个实际物理问题，构造相应的模型，得到描述其运动状态的常微分方程组。
In contemporary world, volleyball movement has become an attractive cultural phenomenon with abundant cultural connotations.
在当代，排球运动已经成为一种充满魅力的文化现象，有着丰富的文化内涵。
This kind of phenomenon was quite a common one during China's avantgarde art movement in the 1980's.
这种现象在80年代的中国前卫艺术运动中十分普遍。
It discussed the approach to improve machine tool movement stability, introduced briefly the methods to avoid crawl phenomenon.
论述了改善机床平稳性的途径；简介了消除爬行现象的方法。
Fixes a phenomenon in which the aperture exhibits abnormal movement when shooting movies in manual exposure mode and aperture Priority AE (Av mode) using some Canon lenses (such as macro lenses).
修正了相机于手动或光圈先决模式拍片时，镜头光圈出现异常动作的问题(如微距镜头)。
Fixes a phenomenon in which the aperture exhibits abnormal movement when shooting movies in manual exposure mode and aperture Priority AE (Av mode) using some Canon lenses (such as macro lenses).
修正了相机于手动或光圈先决模式拍片时，镜头光圈出现异常动作的问题(如微距镜头)。
应用推荐