Food gained by fraud tastes sweet to a man, but he ends up with a mouth full of gravel.
以虚谎而得的食物，人觉甘甜，但后来他的口必充满尘沙。
A big no-no at formal dinner is talking while eating. Make sure that you finish the food in your mouth before communicating with others.
在正式的餐会上的一大禁忌就是边吃边说，你在和别人交谈之间一定要先把嘴里的食物咽下去。
Takes a big bite, and chews his food with his mouth open
咬了一大口，张着大嘴咀嚼着。
It is impolite to begin a meal until everyone is seated. It is also considered impolite to chew food with an open mouth, or to talk while chewing anything.
在他人落座之前就冄开始就餐是很不礼貌的。张大嘴巴咀嚼食物，或者边咀嚼边说话，也被认为是不礼貌的。
You should start with the outer knife and fork. Press the food with a fork, cut it into small pieces and then put into your mouth.
餐具应先由最外面的一副刀叉开始使用，食物要用叉子压紧，切成小块才放入口中。
Don't put food in your mouth with a fork.
不要用叉子把食物放在嘴里。
I hated it when a man spoke with his mouth full of food.
我厌恶人们说话时口里含着食物。
Americans also carve the meat with the knife, then lay down the knife and taking the fork in the right hand, push it under a small piece of food and bring it to the mouth.
而美国人也用刀切食物，但是之后他们放下刀，右手拿叉，压在食物上，然后送入口中。
It's not considered polite to put food into your mouth with a knife.
用刀把食物送入口中是不礼貌的。
I hated it when a man spoke with his mouth full of food.
我讨厌人们说话时口里含着食物。
Third, when eating with the master, owner has asked before by hand. Cannot play a sound when the meal, nor your mouth mouth food talk.
第三，在与主人一起吃饭时，等主人先发话后再动手。吃饭时不能发出声音，也不能满嘴含着食物讲话。
Putting food into one's mouth with a knife is considered vulgar in England.
在英国，用刀把食物送进嘴里被认为是粗鲁的行为。
Little did I know I would catch food poisoning and spend my night on the can along with a sore mouth.
于是我食物中毒了，带着一嘴麻药在马桶上蹲了一晚。
Putting food into one's mouth with a knife is considered a vulgar act in England.
按英国规矩，用餐刀将食物送入口中算是失仪。
The western people consider it is impolite to speak with food in mouth, which is a big difference in culture between Chinese and western.
跟中国不一样，西方人认为边嚼食物边说话是不礼貌的行为。
The western people consider it is impolite to speak with food in mouth, which is a big difference in culture between Chinese and western.
跟中国不一样，西方人认为边嚼食物边说话是不礼貌的行为。
应用推荐