The world was like a plate; paradise was up a mountain, across a sea, perhaps guarded by angels, maybe in China, or Armenia, or Abyssinia, or Mesopotamia.
世俗世界像是一个盘子,跨过群山,穿过海洋,或许在中国,或许在亚美尼亚,或许在埃塞俄比亚,或许在美索布达米亚,就是被天使所守卫的天堂。
Pressed against the sea by a mountain ridge, it stretches along the beach of a mirror-like bay.
耸立在海边的山脉,一直延伸到镜子般的海湾上的沙滩。
A spokesman for Jordan Romero said the boy's team called him by satellite phone from the summit of the world's highest mountain, 29, 035 feet above sea level.
Jordan Romero的发言人称,Jordan的队在世界最高峰——高于海平面29,035英尺通过卫星电话联系他。
Jordan Romero's mother, Leigh Anne Drake, said her son had called her by satellite phone from the summit of the world's highest mountain, 29-thousand and 35 feet (8, 850 metres) above sea level.
这名男孩叫乔丹·罗梅罗。他的母亲安妮说,她的儿子曾站在世界最高峰(海拔8,850米)的顶峰,用卫星电话与她通话。
These islands are actually the peaks of an ancient volcanic mountain range submerged by the sea.
马尔岱夫群岛实际上是被大海淹没的一个古老火山山脉的山峰群。
The site of Eastern Shandong fishing village is near the mountain and by the sea. The geographic character, including the mountain, sea and island, has formed the natural landscape of fishing village.
胶东沿海地区渔村村落选址依山傍海,独特的山、海、岛并融的地形地貌造就了村落自成一格的自然景观。
For example, a mountain could be a kind of typical border around the city, and as the Greece is surrounded by the sea, a brood of water could also be the border.
比如,一座山脉就能成为一种典型的城邦之间边界,由于希腊四处邻海,一段水域也可以成为边界。
In this article, the author studies the seasons and dates of watching the sunrise from the sea on the peak of Mountain Meng by calculating from the point of view of astronomy and geography.
从天文地理的角度对蒙山顶峰观日出海上的季节与日期进行了计算研究 。
Jordan Romero's mother, Leigh Anne Drake, said her son had called her by satellite phone from the summit of the world's highest mountain, 29-thousand and 35 feet (8,850 metres) above sea level.
这名男孩叫乔丹·罗梅罗。他的母亲安妮说,她的儿子曾站在世界最高峰(海拔8,850米)的顶峰,用卫星电话与她通话。
Project description: the planning area of Yellow sea Jiuzhaigou Scenic Spot is 20.06 square kilometers, which is the biggest holiday resort by the seaside and the mountain.
项目内容:黄海九寨沟风景区规划面积20.06平方公里,是北方最大的海滨山岳度假区。
Jordan Romero's mother, Leigh Anne Drake, said her son had called her by phone from the summit of the world's highest mountain, 29-thousand and 35 feet (8,850 metres) above sea level.
这名男孩叫乔丹·罗梅罗。他的母亲安妮说,她的儿子曾站在世界最高峰(海拔8,850米)的顶峰,用卫星电话与她通话。
The master planning has been designed by RMJM so that each villa and condominium offers maximum views of the scenic Marble Mountain and the South China Sea.
RMJM设计的总体规划,每个别墅和豪华居住单元都有最佳的视野,可以看见自然的山和南中国海。
The master planning has been designed by RMJM so that each villa and condominium offers maximum views of the scenic Marble Mountain and the South China Sea.
RMJM设计的总体规划,每个别墅和豪华居住单元都有最佳的视野,可以看见自然的山和南中国海。
应用推荐