Till today, I deeply know finally there were many ones would care me just only for I was a baby girl. Thanks foster mother of mine!
并不知道他们，但在我心头有感动的时候，我就愿意把所有的祝福都倾注于他们！
One day, as I was getting ready for school, my mother carelessly handed me my father's vest instead of mine.
一天，我正准备上学时，母亲不小心错把父亲的背心拿给了我。
Vanessa and I touched each other all the time, even in front of her mother or mine.
瓦尼莎和我总是彼此肌肤相亲，即使是在她母亲或者我母亲的面前。
For instance, a friend of mine has a mother who always interjects her opinions about everything to everyone.
比如说，我有个朋友的母亲不管什么人什么事她都要横插一杠。
A friend of mine had been tyrannised by a formidable mother since the day she was born.
我的一个朋友自从出生那天起，就一直生活在她那可怕母亲的折磨下。
To me it seemed sinister that Mother always passed on any small achievement of mine.
妈妈总是把我每一点小小的成绩传递过去，我觉得这样做好像是不吉利。
A friend of mine said his mother once told him if he could find a woman who can tolerate his faults the way that she (his mother) can, he should marry her immediately.
我的一位朋友的母亲曾经这样告诉他的儿子，如果他能够找到像母亲一些可以包容他的缺点的女人，他就应该马上和她结婚。
I pray that I will look as good in the eyes of my children as my mother looks in mine.
我祈愿在孩子的眼里我会如同母亲在我眼里一般好。
I pray that I will look as good in the eyes of my children as my mother looks in mine.
我忠心祈祷我在孩子的眼里会像母亲在我眼里一样。
Ms. Hahn said, "Even a friend of mine confided to me that when he sees a Korean woman walking with a foreign man, he feels as if his own mother betrayed him."
韩继善女士说，“甚至我的一个朋友也对我说，当他看到一个韩国女人与外国男人同行时，他就觉得好像是他自己的母亲背叛了他。”
He would be able to appreciate this wonderful poem of mine even more than my mother.
他会比母亲更欣赏我那优美的诗。
I don't really know what Tom's mother is like, she is only a bowing acquaintance of mine.
我实际上并不知道汤姆的母亲是个怎样的人，我跟她只有点头之交。
My mother secretly told them, "This son of mine has no will-power."
妈妈悄悄告诉他们：‘我的儿子没有意志力。
It was at the same time that an uncle of mine from another village would also come to do the same job, so mother and father asked me to go along with him.
当时正好有一个外村来找活儿干的表叔也要去挑土，父母就让我和他一起去。
My mother was not in now, and she had gone to buy some fishes with Yiyi and a sister in law of mine.
妈现在不在家，她还有小数一，还有前面的前面的一个嫂子去龙化玩了。
There are many books in my house, have a father, also have a mother, many of them are mine.
我家有很多书，有爸爸的，也有妈妈的，其中许多是我的。
One of the great blessings that has been mine is four quite important women in my life: my mother, my wife, and my two daughters.
上帝对我的最大的恩赐之一就是给了我生命中最重要的4个女人：我的妈妈、妻子、两个女儿。
My mother told of his petty penuriousness, but he was a great favorite of mine.
虽然我母亲曾说起他有点吝啬，但他那时却是我的最爱。
My mother told of his petty penuriousness, but he was a great favorite of mine.
虽然我母亲曾说起他有点吝啬，但他那时却是我的最爱。
应用推荐