And lastly but most significantly, we must always try to forgive.
最后但最重要的是,我们必须始终尝试原谅。
Other node types (most significantly, elements and documents) don't.
而其它节点类型(最重要的是元素和文档)则没有值。
Perhaps most significantly, blog posts now have a longer life span.
或许最重要的是,博客文章的生命周期更长。
Most significantly, farmers were very supportive of the proposed changes.
更重要的是,农民支持建议的改变。
The shape of Dor group changed most significantly among the three groups.
室壁瘤组心室形态改善显著。
Most significantly, the Atom document USES a namespace, while the RSS document does not.
最重要的是,Atom文档使用了名称空间,但RSS文档没有。
Most significantly of all, it shrinks the volume of the prefrontal cortex and the hippocampus.
最为明显的是,它缩小了前额叶皮质和海马体的体积。
Most significantly, you created generic functions that can handle any number of contestants.
最重要的是,您创建了一些通用函数用于处理任意数量的竞争者。
Of 132 individual foods tracked, breakfast cereal was the most significantly linked with baby boys.
在研究涉及的132种单独食物中,谷类早餐食品与生男孩的关系最为明显。
Most significantly, it lacked a soul, the watermark of true humanity that only God could instil.
至为关键的问题在于它们都缺少灵魂,而灵魂乃是只有上帝才能赋予我们的真正的人性水印。
And, most significantly, people will never forget the Great and Noble Victory in the Battle of Berlin.
最为重要的是,人们永远不会忘记在柏林战役中取得的无比伟大而崇高的胜利。
The barefoot and braced conditions differed most significantly in terms of ankle kinematics and kinetics.
在赤脚和戴支架差别最大的是踝关节的运动学和动力学。
This fall, five states — including, most significantly, California — will vote on whether to join that club.
今年秋天,将有五个州——包括最引人瞩目的加利福尼亚州——就是否加入这一俱乐部进行投票。
Most significantly, the WS-I basic profile mandates the use of literal encoding of SOAP request and response messages.
最重要的是,WS- i基本概要文件强制使用SOAP请求和响应消息的文字编码。
It lowers staff morale, safety, Productivity, interdepartmental cooperation, and — most significantly — customer service.
它会降低员工士气、安全、生产力、跨部门合作,以及——最重要的——客户服务。
If we look at the facts on unsafe abortion it is very clear that poor women are the ones who are most significantly impacted.
如果我们审视一下不安全流产的事实,很明显贫穷的妇女受影响最为严重。
Most significantly, Google Chrome arrived in September 2008, bringing with it support for many of the web's latest technologies.
最重要的是,Google于同一年9月推出了支持各种最新网络技术的Chrome浏览器。
Theoxygen transfer rate increases with aeration rate and rotating speed, with the former parameter being the most significantly.
氧传递速率、通气速率均与转达有关,其中通气速丰的影响最为显著。
Taken together, these contracts provide a high-level view of the business activities that contribute most significantly to business outcomes.
总之,这些契约提供了一个高层的业务活动视图,它对业务结果有极大的帮助。
The differences between doses that produce cognitive and toxic effects are small and, most significantly, there is also high risk of addiction.
产生认知疗效和毒性疗效的剂量差别非常小,而且更重要的是,它有很高的成瘾风险。
Most significantly, the two nations agreed to a wide ranging naval co-operation deal in which they will jointly develop coastal patrol vessels.
最重大的是,两国达成了一项广泛的海军合作协议,包括联合开发沿海巡逻舰艇。
The root flux activity at silking stage had most significantly positive relation with dry matter accumulation during grain filling and grain yield.
生育过程中抽丝期的群体根系伤流量强度与抽丝后于物质积累量、总干物质积累量及籽粒产量相关最密切。
Most significantly, it accepted Catalonia's status as a "nation" in its own right, though it shifted this provision from the main statute to the preface.
更重要的是,虽然国会将本条文由主要法令放到序言中,但还是接受了加泰罗尼亚作为一个独立自主的“国家”的身份。
The researchers said that youth who demonstrated health-seeking behaviors had the most significantly increased odds of obtaining at least one HPV vaccine dose.
研究人员说,在表现出健康寻求行为的年轻人,其获得至少一个HPV疫苗剂量的可能性的增加最显著。
The Reaper is much more powerful than its predecessors. It not only flies higher, but loiters longer, and – most significantly – carries a more destructive payload.
“收割机”比以往的无人机更具威力,它不仅飞得更高,滞空时间更长,更重要的是它能够携带具有摧毁性的武器。
And most significantly, there are thousands of new startups that are building web technologies, clean-tech products like low-power lighting, and mobile applications.
与此同时最具影响力的是,有数以千计的新兴企业投入到了网络科技的领域,还有诸如低耗能照明和移动通信应用等清洁能源科技产品的领域。
Years ago, when I first got into the study of psychology and then psychiatry and I began to realize that the human being is most significantly an emotional creature.
多年前,我刚修读心理学和精神病学,我开始明白到,人类很明显是情感的动物。
And Turner was all struck, most significantly by the works of Claude Lorrain, the great 17th century French landscape painter who was to inspire him throughout his life.
透纳深深地被克劳德·洛兰的作品打动,这位伟大的17世纪法国风景画家将是他一生创作的启迪者。
And Turner was all struck, most significantly by the works of Claude Lorrain, the great 17th century French landscape painter who was to inspire him throughout his life.
透纳深深地被克劳德·洛兰的作品打动,这位伟大的17世纪法国风景画家将是他一生创作的启迪者。
应用推荐