More easily done than most people imagine.
这其实比大多数人想像的要容易。
Most people imagine New York to be a city of skyscrapers.
大部分人想像纽约是一个摩天楼的城市。
The world changes faster, yet more subtly and stealthily, than most people imagine.
当今世界处于快速变化之中,而且更微妙、更难以察觉,这超出了大多数人的想象。
Most people imagine that we maintain eye contact when we tell the truth and break it when we lie.
一般人想像,我们保持目光接触,当我们讲真话,打破它时,我们的谎言。
Most people imagine that yoga is something gentle and mindful, not a form of exercise that will help shed excess pounds.
很多人都觉得瑜伽只是一种温和轻柔的练习,算不上是可以减肥的运动。
What you believe about money will play a greater role in your level of prosperity and in your enjoyment of that prosperity than most people imagine.
你关于金钱的观念,直接影响到你生活的富足程度,以及你将如何享受这种富足;其影响程度,远远比大多数人所认为的还要多的多。
The impression I get is that most people imagine the future like a book ending: already written and readable if you can just steal a quick look at the last few pages.
我的印象就是,大部分人都想象未来像书本一样,有一个结局:已经写好了、也可以读取。你只要快速地窥一眼这本书的最后几页就能知道。
But while most people imagine addictions to be related to drugs or alcohol did you know there are other more unusual ones involving food and drink that can be equally as damaging?
然而尽管大多数人认为上瘾是与药物或酒精相关,但你知道吗,还有更多涉及饮食的不常见上瘾也会带来同样的危害。
It's hard to imagine that many people are dumb enough to want children just because Reese and Angelina make it look so glamorous: most adults understand that a baby is not a haircut.
很难想象,许多人仅仅因为瑞茜和安吉利娜让养育孩子看起来如此迷人就愚蠢地想要孩子:大多数成年人都明白,养孩子不是剪头发那样简单。
Imagine being at a party where you don't know most people.
设想你在一个聚会上,大部分人你都不认识。
When most people think about changing the way America USES energy, they imagine new ways of generating electricity like solar farms or new nuclear reactors.
当大多数人考虑如何改变美国使用能源的方式时,他们都会设想发电的新途径,如太阳能农场或新的核反应堆。
Most people used to look at human capital only to imagine what would happen if they died or could no longer work.
之前,一提起人力资本,大多数人便会设想自己过世或无法再工作之后的情形。
Most of them are home to major universities, and even people who live in Disney's back yard still like to crack open a book and imagine their own Magic Kingdom from time to time.
这些城市大部分是著名大学的所在地,就连居住在迪斯尼后院的人们也喜欢有时打开一本书,想象一下自己的魔幻王国。
Seem to have become long forgotten for most people already. Many youngsters could not imagine a life without 'technology' or Internet anymore.
互联网在过去的几年已经大大地改变,大多数人已经遗忘了那种没有www的生活,甚至许多年轻人已经无法想象缺乏'科技'或互联网的生活。
Imagine what you would dare to say if you knew that the audience were the friendliest most supportive bunch of people.
想象一下当你知道听众是最友好也最支持你的人的时候你还有什么不敢说。
There are other artists and people that didn't survive certain things people can imagine that I did the most dangerous, and I did the worst for many reasons, I shouldn't be here.
我做过最危险的事,你可以想象,很多别的艺术家或者平常人没能从这些事情中幸免。我做这些事情有很多原因,我本来应该已经离世了。
Most people would like to grow old gracefully but few could imagine making a career out of it.
大多数的人希望年龄的增加能让自己变得更优雅,但很少有人能想到这能成为一种职业。
I believe most people in Europe could barely imagine how stressful these teachers could be.
这种艰难恐怕是绝大多数欧洲人所不能想象的。
When most people think about animals, they imagine furry little cow-eyed creatures innocently plucking leaves from trees or bugs from the ground for nourishment.
当人们提到动物时,会长着小母牛眼的毛皮生物不小心将叶子从树上扯下来,或是地面上的昆虫正在觅食。
Car is another necessity that most people cannot imagine their lives without.
汽车是另一必需品;对于大部分人来说,没有汽车的生活简直是不可想象的。
Most people get a fair amount of fun out of their lives, but on balance life is suffering and only the very young or the very foolish imagine otherwise.
绝大多数人从生活中都得到了相当多的乐趣,但总的说来,生活就是受苦,只有年龄很小或者很蠢的人才会想像不是这样。
I don't think most people can imagine what it's like to be watched that closely every minute of every day.
我想大多数人都无法想象,分分秒秒、日复一日都被如此密切地注视着是什么滋味。
Traditional Knife Edge memory foam pillow When most people think of memory foam pillows, they imagine the typical contour shaped pillow made of memory foam.
传统刀刃记忆泡沫枕头当大多数人认为记忆泡沫枕头,他们想象塑造典型等量制成记忆泡沫枕头。
For instance, most people would imagine that the Earth's twenty-four hour rotation would be immune to our tampering.
比如说,大多数人认为地球上二十四小时循环应该不受人类的影响。
Most people are so invested in the idea of education-by-institution that it's hard to imagine another way. There's also a sense that for-profit schools are a little sleazy (and some of them are).
在大多数人头脑中,在学校接受教育的想法如此根深蒂固,难以想象其他方法,而且还有一种感觉,赢利学校质量有点差(有些确实如此)。
What "victory" can he imagine now, despised by most of his people, isolated in the awakening Arab world?
他被自己的大多数人民所鄙视,被觉醒的阿拉伯世界所孤立,他现在还能得到什么样的“胜利”呢?
Being blind, deaf, unable to walk or use your hands easily is something that most people can not imagine.
看不见,听不到,不能行走或者不能自如地使用双手是大多数人难以想象的事情。
It is easiest to stimulate people to imagine life association and it is also most can be solved and accepted.
最容易激发起人们对生活的联想,也最能够为人所解和接受。
It is easiest to stimulate people to imagine life association and it is also most can be solved and accepted.
最容易激发起人们对生活的联想,也最能够为人所解和接受。
应用推荐