Her reputation suffered a mortal blow as a result of the scandal.
这一丑闻毁了她的名声。
他受到了致命的一击。
他给了我致命一击。
The collapse of the company was a mortal blow to him.
公司的瓦解对他来说是致命的一击。
The collapse of the business was a mortal blow to him and his family.
生意的破产给他和家庭以致命的打击。
The mortal blow to the Round Table ws given by Sir Modred, who tried to seize Arthur’s power.
最后，莫德雷德爵士试图篡位，给圆桌骑士这一集体以致命的一击。
"This is going to be a huge test of global supply chains, but I don't think it will be a mortal blow," says Kevin o 'marah, an analyst at Gartner-AMR Research.
“这将是对全球供应链的巨大考验，但是我不认为这将会是致命的一击，”Gartner -a MR研究中心的分析师KevinOMarah说。
NATO Secretary-General George Robertson said the dispute over whether to give Turkey equipment to defend itself against Iraq showed alliance disarray but was not a mortal blow.
北约秘书长乔治·罗伯逊说，有关是否为土耳其提供防御伊拉克 打击 的武器装备 的争论显示了盟国内部 的混乱，但并不构成 致命 的 打击。
Yet like some beast that has not yet realised it's received a mortal blow, commercial media will seemingly go to any length - even selling their journalistic integrity - to prop up this failed model.
然而，就如有些野兽尚未意识到自己正在吃的是“断头饭”一样，商业媒体看来还是会奋力支撑这种摇摇欲坠的模式，即使出卖其新闻诚信也在所不惜。
Let this scar signify the first blow against the mortal world.
就让这条伤痕来代表着我对这个凡人世界的首次打击吧。
Let this scar signify the first blow against the mortal world.
就让这条伤痕来代表着我对这个凡人世界的首次打击吧。
应用推荐